少女小説 "Come A Stranger" の一節です。
"The rest of the boys, Mr. Speedy Delivery and King Friday and Handyman Negri, would ham it up too much, but John didn't care so much about them,..."
"ham it up" が分かりません。 "ham" は食べるハムしか知りません。 早速 "ham" を調べます。
OneLook Quick Definitions: exaggerate one's acting
Dictionary.com: verb (used without object/used with object) to act with exaggerated expression of emotion; overact.
また "ham it up" はイデオムで to overact; ham とありました。
思い出しました、大根役者の事を "ham" と言うのを。
"The rest of the boys, Mr. Speedy Delivery and King Friday and Handyman Negri, would ham it up too much, but John didn't care so much about them,..."
"ham it up" が分かりません。 "ham" は食べるハムしか知りません。 早速 "ham" を調べます。
OneLook Quick Definitions: exaggerate one's acting
Dictionary.com: verb (used without object/used with object) to act with exaggerated expression of emotion; overact.
また "ham it up" はイデオムで to overact; ham とありました。
思い出しました、大根役者の事を "ham" と言うのを。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます