日中は陽射しが強く、夜は毎日の様に卓球の練習をするか都心に出かける用事があるので最近はジョッギングをしていないのですが、昨日の夕方久しぶりに12km程度走りました。緑が濃くなり、バラの花もほとんど散ってしまいましたがサルスベリ(crepe myrtle)の花があちこちで咲いているのに気が付きました。 これで私が勝手に夏の3大花木と名付けている花が全て揃いました。サルスベリ以外の私が決めた夏の3大花木は夾竹桃(oleander)とムクゲ(Rose of Sharon)です。サルスベリの花はピンクあるいは紫がかったピンクそして純白色が多いですね。
crepe myrtleのcrepeはサルスベリの花が縮緬の様になっているので付けられていますが、myrtleのスペルが難しく、私はよく殉教者のmyrtyrと間違えてしまいます。米国南部出身の米国人の話ではcrepe myrtleは米国でもよく見かけるそうです。