goo blog サービス終了のお知らせ 

酔っぱらい一人旅

オール電化キャンプを推進します・・・

巻き爪

2005-12-29 18:32:07 | タイ生活の記録

久々に日常ネタ

一ヶ月前から巻き爪で痛かった。

痛まない日もあったから自然に治るだろうと思ってたが、なかなか治らない。

爪の端が処理できればいいのだが腫れてて処理できない。

仕方ないから昨日サミティベに行った。

予想したとおり爪を4分の1程剥がさなければならなかった。

麻酔をしても痛いものは痛い。

横になるように言われたが、見ていた方が痛みが少ない・・・というか

見ていた方が痛みに対して構える事ができる。

だから処置の最中はずうっと見ていた。

カメラ持ってくれば良かったなあ・・・と思うくらいの余裕はあった。

痛かったら言いなさい、と言われたが全く痛くないはずがない。

一々痛い痛い言ってたら事が進まないだろうと、我慢していた。

日本語通訳が付いたが俺とドクターはタイ語

理解できなくて聞き返すとドクターは英語で話し直して通訳のオネエさんが日本語で伝えてくれる。

10分位だったが1時間以上に感じられた。

通訳のオネエさんはその時間を10分としか感じていなかったはずだ。

これが相対性理論というやつか?・・と、その時は妙に納得してたのだが

今冷静に考えると相対性理論とは全く関係ない。

会計に行き支払いの順番を待っていると日本人の子供3人が追いかけっこしてて大変煩い。

お母さん、「ダメよ、静かにしなさい」・・・・口だけ

頼むから病院で放し飼いは止めてくれ

日曜の居酒屋もこういうのが多い

口だけで言っても聞かんだろ

こういうモラルの無い日本人ってタイ在住だからか?

最近は日本国内もそうなのか?

頼むから俺の半径10M以内に近寄るな


以上