Why Saudi Purge Signals War Footing

Is it a composition called "house fuss" in the historical drama of Japan and a regional war induced by external pressure?

The market for the successor of the powerful king is decided by either incompetence or ability.

It is not only from this reason that this prince went for fishing in Russia for this reason.

If it is under the supervision of America, the prince will eventually drop credit in the country and will be assassinated later by America as a matter of course.

Because he had the worst friend in the world of America, this kingdom is covered with debts

If you think that you are going to sell up to the shares of an oil company, you can guess at this point what you are thinking of this prince at the moment, but you can not do anything beyond that.

Because I do not think that relationships such as the royal family and its blood line can be easily understood by others in other cultures.

I can see how he deals with OPEC,
He may be able to become a good king as long as he can bundle it to OPEC and other oil-producing countries, "Distribute the profits gotten by global futures transactions to oil-producing countries".

And he can return a part of it to oil consumers in his name.

Or will we be deceived by the world's worst friends now and sell the country?

Whether it is an incompetent successor or a competent successor is whether he can assert legitimate claims to the world by bundling his country and other oil-producing countries.

How big a legitimate dream can be drawn is the condition of the king.

Either way, I can hardly imagine that this prince would obey the American request for 100%.
He is disqualified as a king if he is weak to flattery or bribes.





https://ar.wikipedia.org/wiki/أوبك


https://en.wikipedia.org/wiki/OPEC


日本の時代劇でいう「お家騒動」と、外部圧力による地域戦争惹起という構図なのだろうか。

王という権力者の跡継ぎは、ボンクラか有能かのどちらかと相場が決まっている。

この王子がロシアに釣りに出かけたのは、この記事にあるような理由からだけではあるまい。
アメリカの言いなりなら王子はやがて国内で信用を落とし、その後は当然のこととして
アメリカよってに暗殺されることになるだろう。

アメリカという世界で最悪の友人を持ったがために、この王国は借金まみれで
石油会社の株まで売る羽目に陥っていることを思えば、この王子が今後どうしようと
考えているのかを現時点で推測することはできても、それ以上のことはできるはずが
ない。

何故なら、私には王家やその血筋などの関係を他文化の人間がそう簡単に理解できるとは
思えないからだ。

彼がOPECをどう扱うか見ものだが、
「世界の先物取引が得ている利益を産油国に分配せよ」とOPECやそれ以外の産油国まで
束ねて主張することができれば、彼は名実ともに良き王様となることができるかもしれない。

そしてその一部を石油消費国に彼の名で還元すればいい。

あるいはいまの、世界最悪の友人に騙され国を売ることになるのか。

無能な跡継ぎか有能な後継者かの分かれ目は、彼の国と他の産油国を束ねて世界に向けて
正当な主張をできるかどうかだろう。

どれだけ大きく正当な夢を描けるかが王様の条件だ。

どちらにしても、この王子がアメリカの求めに１００％従うとは到底思えない。
世辞や賄賂に弱いのでは王様としては失格だ。













FINIAN CUNNINGHAM | 10.11.2017 | WORLD
Why Saudi Purge Signals War Footing

Mass arrests of senior royals, amid fear of assassinations, indicate that what is going on in Saudi Arabia is a far-reaching purge. The facade of a “corruption probe” – promoted in part by Western news media and US President Donald Trump – is a barely credible cover.

The cover is not just for a ruthless power grab within the desert kingdom by Saudi rulers, but a realignment that also puts the entire Middle East region on notice for more conflict and possibly even an all-out war with Iran. A war that the Israeli state and the Trump administration are enthusiastically egging on.

This move towards war with Iran could explain why the Saudi royals made a landmark trip to Moscow last month. Was it an attempt to buy off Russia with oil and weapons deals in order to free the Saudi hand with regard to Iran?

In typical fragmented fashion, Western media have tended to report the mass arrest last weekend of royal princes, ministers and business leaders, carried out under the orders of King Salman and his heir Crown Prince Mohammed bin Salman, as a crackdown on corruption and business sleaze.

Omitted in media coverage is the significant wider context of the Saudi rulers moving at the same time to exert political control over regional politicians, as well as making sensational claims that Iran and Lebanon have “declared war” on Saudi Arabia by allegedly supporting a missile strike from Yemen.

The apparent forced resignation of Lebanese premier Saad Hariri last weekend after having been summoned to Saudi capital Riyadh provided convenient substance to Saudi claims that Iran and its Lebanese ally Hezbollah were destabilizing Lebanon and indeed plotting to assassinate Hariri.

However, Hariri was just one of several regional political figures whom the Saudis were reportedly putting pressure on. Reports emerged that the ex-Yemeni president Mansour Hadi has been held under house arrest in his exile home in Riyadh. There were reports too of Syrian opposition figures being detained in Riyadh. And the Palestinian leader Mahmoud Abbas was ordered to the Saudi capital. This suggests the Saudis are orchestrating a regional chorus line.

Furthermore, there were credible Israeli media reports that the government of Benjamin Netanyahu in Tel Aviv is coordinating with Saudi Arabia to support the latter’s accusations against Iran and Hezbollah of committing acts of war from Yemen by supplying missiles to the Houthi rebels.

Washington has also weighed in to support the Saudi claims that Iran is arming the Houthis in violation of a UN Security Council resolution. Referring to the missile strike on Riyadh international airport last Sunday President Trump said that “Iran took a shot at Saudi Arabia”. Then the US ambassador to the UN Nikki Haley later in the week called for sanctions against Tehran, citing Saudi “evidence”. Iran has dismissed the claims as baseless, pointing to the Saudi air, sea and land blockade on Yemen as preventing any such weapons supply.

The power behind the Saudi throne, Mohammed bin Salman (MbS), the 32-year-old son of aging King Salman (82), has emerged as an ambitious autocrat who also harbors an intense hostility towards Iran. In several media interviews, the Crown Prince has disclosed an obsession with crushing Iran. This goes way beyond the usual sectarian Wahhabi antipathy of Saudi leaders towards Shia Iran.

Crown Prince MbS is playing a smart game to a degree. He has made a big media play on “reforming” Saudi Arabia from its fundamentalist social conservatism to become a seemingly more cosmopolitan society. The Crown Prince has pushed reforms giving Saudi women the right to drive cars, travel without male guardians, and enter sports stadiums. Hardly radical advances in gender equality. Nevertheless, MbS has ably projected himself with Western media assistance as something of a progressive reformer.

Those changes are but the veneer for ruthless ambitions and a hyper power-grab within the despotic House of Saud. The supposed “corruption probe” is another layer of varnish to conceal much more sinister developments.

Britain’s Guardian newspaper this week waxed lyrical over the mass round-up of senior Saudi royals and ministers describing it as a “revolution” carried out by the would-be reformer Crown Prince, placing the development in the context of minor liberalization of women’s rights.

Meanwhile, the New York Times offered an apologia for the “Saudi Corruption Crackdown” by saying: “Graft is so pervasive that any measures short of revolutionary change may appear to be selective prosecution.”

Such reporting serves as a distraction from the real power play at work and the grave regional implications.

For a start, the number of detained princes, as well as current and former government ministers, are in the dozens. The profiles of those arrested suggest a pattern that has more to do with eliminating potential rivals than with alleged corruption.

Potentially most sinister is that on the day of the mass arrests, a contender for inheriting the Saudi throne was killed in a helicopter crash. Prince Mansour bin Muqrin (42) was among eight officials who died when their chopper went down in southern Asir Province near the border with Yemen. Saudi media have not given any details about the cause of the crash. One might have expected the Saudis to lay the blame on Houthi rebels and, by extension, Iran. But no. The House of Saud and its media outlets have said little about the death of this senior royal. Significantly, too, the Houthi rebels and their media have said little about the incident. If there was a chance of the rebels being involved, one might expect them to prompt a propaganda coup claiming a spectacular blow against the Saudis whom they have been fighting a war against since March 2015.

The chopper victim Prince Mansour was the son of 72-year-old Prince Muqrin, who is one of the last surviving sons of the Saudi kingdom’s founder Ibn Saud. (He is a half-brother to the sitting King Salman.)

Prince Muqrin was also former head of Saudi state intelligence (2005-2012) before he was made Crown Prince in January 2015 upon the death of his brother, the late King Abdullah. In the arcane world of Saudi power inheritance, the throne has always passed between Ibn Saud’s sons, or from brother to brother. When Abdullah died in January 2015, the next in line was their brother Salman (the present king). After Salman, according to traditional succession rules, the next heir to the throne should have been Muqrin, who indeed was made Crown Prince in January 2015. However, three months later, King Salman demoted Muqrin as heir apparent. He was sidelined to make way for the emergence of Mohammed bin Salman, the son of the king, as Crown Prince. That marked an unprecedented rupture in Saudi royal tradition, and no doubt has left a seething resentment among the clans comprising the House of Saud.

Prince Muqrin and his lineage of six sons therefore can be seen as a dangerous rival to the ambitions of Crown Prince Mohammed bin Salman. As his own father King Salman’s health declines, the next-in-line appears to be clearing the royal court of potential competition for the throne.

It is not yet known what actually happened to the helicopter ferrying Prince Mansour last weekend. But it seems more than a coincidence that the crash occurred on the same day as the arrest and round-up of several other senior royals. Two of those arrested were Prince Mataib bin Abdullah and Prince Turki bin Abdullah. They are the sons of the late King Abdullah, and like Prince Mansour, they are cousins of Crown Prince MbS, and therefore could potentially mount a challenge to his succession to the throne.

The arrests also targeted the heads of national security, the National Guard and Navy, as well as Western-connected Saudi media magnates Prince Al-Waleed bin Talal and Waleed Al-Ibrahim, who are major shareholders in 20th Century Fox, News Corporation, Apple, Twitter, and TV satellite companies. Those arrests suggest that Crown Prince Mohammed bin Salman is trying to close down any backlash from within the Saudi security establishment, as well as shut off potentially negative media coverage.

Donald Trump immediately hailed the events in Saudi Arabia as a welcome clean-up against corruption. He said people had been “milking the country for years”.

There is little doubt that Saudi elites are generally up to their eyes in graft. The House of Saud and the country’s fabulously wealth oil industry are a byword for endemic corruption, bribery and racketeering. (Recall the British Al-Yamamah $60 billion arms and bribery scandal during the 1980s under the Thatcher government for example.)

So, for Trump and sections of the Western media to indulge the notion of a reforming Crown Prince overhauling endemic national sleaze is impossibly naive.

It also completely misses the point of how the Saudi rulers are gearing up for a regional war with Iran and via Lebanon by consolidating all power behind Crown Prince MbS and his anti-Iran obsession.

Trump and his business mogul son-in-law Jared Kushner have from an early stage gravitated to Crown Prince MbS for massive US arms sales and Saudi investment in the American economy. Only days before the Saudi purge, Kushner was on a low-key visit to Riyadh to meet with Saudi rulers. Trump also appealed last week to the Saudis to choose US stock markets for the much-anticipated share sell-off for Aramco, the Saudi national oil company, which is expected to fetch $2 trillion.

Crown Prince Mohammed bin Salman, the architect behind the Saudi slaughter in Yemen, is positioning himself with total power in order to pursue his obsession of confronting Iran. That’s like pushing an open door when it comes to forming an anti-Iran front with Israel’s Benjamin Netanyahu and the Trump administration. And for Trump there is also the added incentive of lavishing Wall Street by pandering to the Saudi despots.

https://www.strategic-culture.org/news/2017/11/10/why-saudi-purge-signals-war-footing.html





サウジアラビアでの粛正が一体なぜ戦時体制の兆しなのか

Finian CUNNINGHAM
2017年11月10日
Strategic Culture Foundation

暗殺の恐怖のさなか、主要王族の大量逮捕は、サウジアラビアで起きていることが、遠大な粛正であることを示している。欧米マスコミと、アメリカのドナルド・トランプ大統領が推進している“汚職捜査”といううわべは、信用できる口実とはほど遠い。

これはサウジアラビア支配者による砂漠の王国内部における情け容赦ない権力簒奪のみならず、更なる紛争、そしてイランとの全面戦争の可能性さえあるという、中東地域全体への通知でもある再編成の口実でもある。イスラエルとトランプ政権が熱心にけしかけてきた戦争だ。

対イラン戦争に向けたこの動きで、一体なぜサウジアラビア王家が、先月、画期的なモスクワ訪問をしたのかが説明可能だろう。イランに関し、サウジアラビアが好きにできるようにすべく、石油と武器取り引きでロシアを買収しようとしたのだろうか?

典型的な断片的な形で、欧米マスコミは、先週末、サルマーン国王と継承者のムハンマド・ビン・サルマーン皇太子の命令のもとで行われた、王家の王子たちや、閣僚や財界首脳の大量逮捕を、汚職と事業上の不正行為に対する取り締まりとして報じた。

マスコミ報道で省略されているのは、イエメンからのミサイル攻撃をイランが支援したと主張して、イランとレバノンがサウジアラビアに“宣戦布告”したという人騒がせな主張までして、サウジアラビア支配者が、同時に地域の政治家たちに対し政治支配力を行使して動いているという遙かに広い文脈だ。

先週末、レバノンのサード・ハリリ首相が、サウジアラビアの首都リヤドに呼びつけられ、強制的に退任させられたことが、イランと、 レバノンの同盟者ヒズボラが、レバノンを不安定化させており、実際、ハリリ暗殺を企んでいるというサウジアラビアの主張にとって都合の良い実体になっているようだ。

ところが、ハリリは、サウジアラビアが圧力をかけているとされる何人かの地域政治家の一人に過ぎない。元イエメン大統領マンスール・ハディが亡命先リヤドの自宅で軟禁されているという報道も現れた。シリア反政府派の人物もリヤドで拘留されているという報道もあった。また、パレスチナ指導者マフムード・アッバースはサウジアラビア首都出頭を命じられた。これはサウジアラビアが、地域合唱隊を演出していることを示唆している。

しかも、イランとヒズボラに対するミサイルをフーシ派反政府部隊に提供して、イエメンから戦争行為をしたというサウジアラビアの非難支持で、テルアビブのベンヤミン・ネタニヤフ政権がサウジアラビアと協調しているという信頼できるイスラエル・メディア報道もある。

ワシントンも、サウジアラビア主張の支持に乗り出し、国連安全保障理事会決議に違反して、イランはフーシ派に武器を供給してると言い出した。先週日曜日の、リヤド国際空港に対するミサイル攻撃に触れて、トランプ大統領は“イランはサウジアラビアを攻撃した”と述べた。するとアメリカ国連大使ニッキ・ヘイリーも週末、サウジアラビアの“証拠”を引用して、対テヘラン経済制裁を呼びかけた。イランはそのようなあらゆる武器供給を阻止するため、サウジアラビアによるイエメンの空路、海路、陸路封鎖を指摘し、この主張は根拠がないと切り捨てた。

サウジアラビア王位の背後の権力として、老いゆくサルマーン国王 (82)の息子、32歳のムハンマド・ビン・サルマーン(MbS)が、イランに対しても強い敵意を抱いている野心を抱いた専制君主として登場した。いくつかのマスコミ・インタビューで、皇太子はイラン破壊へのこだわりを明らかにした。これは、サウジアラビア指導部のシーア派イランに対する、いつもの宗派的なワッハーブ派の嫌悪を遙かに超えている。

MbS皇太子は、一定程度、巧みに演じている。サウジアラビアを原理主義の保守主義社会から、一見より洗練された社会にする“改革”を、彼はマスコミで大宣伝している。皇太子は、サウジアラビア女性に、自動車運転や、男性保護者無しでの旅行や、競技場に入る権利を与える改革を推進した。男女同権の上からは、到底抜本的進歩とはいえないものだ。にもかかわらず、MbSは、欧米マスコミの支援を得て、自らを進歩的改革者であるかのごとく巧みに描き出している。

こうした変化は、情け容赦ない野望と、超専制的なサウド家内部の権力簒奪を隠す見せかけに過ぎない。“汚職捜査”とされているものは、遥かに邪悪な展開を隠すためのうわべ飾りの一塗りだ。

イギリスのガーディアン紙は、今週、サウジアラビア王家主要メンバーや閣僚の大量逮捕を巡り、この展開を、女性の権利のちょっとした自由化という文脈中において、改革者を志望する皇太子が行っている“革命”として表現して称賛した。

一方、ニューヨーク・タイムズは“汚職は余りに蔓延しているので、革命的変化には至らないようなあらゆる措置は、恣意的な起訴に見えてしまう可能性がある。”と言って、“サウジアラビア汚職取り締まり”を擁護した。

そのような報道は、本当の権力行動や、この地域における重大な含意から目をそらすものとして機能する。

そもそも拘留されている王子や現および元政府閣僚の人数は何十人にものぼる。逮捕された人々の特徴は、汚職とされるものより、ライバルになる可能性がある人々の抹殺とより関係が深いパターンを示している。

最も邪悪な可能性があるのは、大量逮捕の同じ日に、サウジアラビア王位継承の競争相手が、ヘリコプター墜落事故で亡くなったことだ。イエメン国境近くの南部のアシール州で、彼らのヘリコプターが墜落した際に亡くなった高官8人の中に、マンスール・ビン・ムクリン王子(42歳)がいた。サウジアラビア・マスコミは、墜落の原因に関する詳細を全く報じていない。サウジアラビアが、これをフーシ派反政府勢力のせい、そして、その延長で、イランのせいにしそうなものだ。しかし、そうではない。サウド家もマスコミも、この重要な王家メンバーの死についてほとんど何も語っていない。また重要なことに、フーシ派反政府勢力や彼らのメディアも、事故についてほとんど何も言っていない。もし、関与している反政府派にとって好機なのであれば、2015年3月以来、戦争をしてきたサウジアラビアに対する目を見晴らせる打撃だと主張して、プロパガンダを早速始めても良さそうなものだ。

ヘリコプター事故の犠牲者マンスール王子は、サウジアラビア王国の創設者イブン・サウドの生存している息子の一人である72歳のムクリン王子の息子だった。(ムクリン王子はサルマーン現国王の異母弟だ。)

ムクリン王子は、2015年1月、兄のアブドゥッラー国王の逝去に伴い、皇太子に任命されるまで、国家諜報機関のサウジアラビア総合情報庁元長官でもあった(2005年-2012年)。サウジアラビアの権力継承という難解な世界では、王位は常に、イブン・サウドの息子たちの間で、兄弟から兄弟へと継承されてきた。ブドゥッラー国王が2015年1月に亡くなった際には、次の番は彼らの兄弟サルマーン(現在の国王)だった。サルマーンの次は、伝統的な継承規則によれば、次の王位継承者は、2015年1月、実際、皇太子となったマクリンのはずだった。ところが三カ月後、サルマーン国王は、マクリンを法定推定相続人から外した。国王の息子、ムハンマド・ビン・サルマーン皇太子の登場に道を譲るべく、彼は外されたのだ。これは、サウジアラビア王家伝統からの未曾有の決裂であり、サウド家を構成する氏族の間に煮えくり返る恨みを残したのは確実だ。

ムクリン王子と彼の血統の息子六人は、それゆえムハンマド・ビン・サルマーン皇太子の野望にとって、危険なライバルと見なされたのだ。彼自身の父親サルマーン国王の健康が悪化する中、次の番の人物が宮廷から王位継承の競争相手を粛清しているように見える。

先週末マンスール王子を乗せていたヘリコプターに実際何が起きたのかはまだ分かっていない。だが墜落が、何人かの他の主要王家メンバーの大量逮捕と同じ日に起きたのは、偶然の一致以上のものがありそうだ。逮捕者の中の二人、アブドゥッラー・ビン・ムタイブ王子と、トゥルキー・ビン・アブドゥッラー王子。二人は亡くなったアブドゥッラー国王の息子で、マンスール王子同様、二人はMbS皇太子のいとこで、それゆえ、彼の王位継承に挑戦する可能性があったのだ。

逮捕は、国家安全保障、国家警備隊と海軍のトップや、二十世紀フォックス、ニューズ・コーポレーション、アップル、ツイッターや、TV衛星企業の主要株主である欧米とつながるサウジアラビア・メディア界の大立て者アル＝ワリード・ビン・タラール王子と、ワリード・ビン・イブラヒム王子も標的にしていた。こうした逮捕は、ムハンマド・ビン・サルマーン皇太子が、サウジアラビアの治安機構内部からのあらゆる反動を押さえ、不都合なマスコミ報道を遮断しようとしていることを示唆している。

ドナルド・トランプは即座に、サウジアラビアでの出来事を、歓迎すべき汚職粛清だと称賛した。彼はこの連中は “長年サウジアラビアを搾取してきた”と述べた。

サウジアラビア支配層が、概して収賄にまみれていることに、ほとんど疑いの余地はない。サウド家や、サウジアラビアの途方もなく裕福な石油産業は、汚職や、賄賂や違法行為蔓延の典型だ。(例えば、サッチャー政権下、1980年のイギリスにおける600億ドル、アルヤママ武器商談と賄賂にまつわるスキャンダルを想起されたい。)

だから、トランプと一部の欧米マスコミが、改革派皇太子が蔓延する国家的不祥事を徹底的に見直しているという考えにふけるのは、信じられないほど幼稚だ。

サウジアラビア支配者が、いかに、MbS皇太子と彼の反イラン妄執を支えて、あらゆる権力を統合し、レバノンを通したイランとの地域戦争のために準備をしているかという点も完全に把握しそこねている。

トランプと実業界の大物、義理の息子ジャレッド・クシュナーは、膨大なアメリカ兵器販売と、アメリカ経済へのサウジアラビア投資を求めて、早い段階からMbS皇太子に引き寄せられていた。サウジアラビア粛清のわずか数日前、クシュナーはリヤドを目立たぬよう訪問し、サウジアラビア支配者と会談していた。先週、トランプも、サウジアラビアに、大いに期待されている、2兆ドルにもなろうと予想されている、サウジアラビア国営石油会社アラムコ株の売却のため、アメリカ株式市場を選ぶよう訴えた。

イエメンにおけるサウジアラビア虐殺の黒幕、ムハンマド・ビン・サルマーン皇太子は、イランとの対決という彼の妄想を推進するため全権を掌握している。イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフとトランプ政権と共に、対イラン戦線を形成するのは、いとも容易なことだ。またトランプには、サウジアラビア専制君主の歓心を買うことで、ウオール街に金を振りまけるという更なる動機もある。

http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2017/11/post-0e68.html