アイルランドのガールフレンドからメールが届きました。
元 Ｂ＆Ｂの女将さんです。
７年前に１宿１飯が縁となり今でも交信が続いています。
中央が女将、左端は女将の妹、右端は旅人
彼女もブログの気分でメールを送っているしょう。
Ｂ＆Ｂ経営も疲れたので止めて今は魚釣りを楽しんでいます。
釣り
先日は２日間の釣りコンペで優勝しました。
“ １１人の男性の中で女性は１人、私が優勝です！ ”
記念のトロフィー
新しい趣味が出来てとても嬉しいです。
アイルランドの現状を教えましょう。．
アイルランドでは今年は夏が無く まもなく冬を迎えます。
日照時間が不足して 不安な日々を送っています。
私達は健康のために 日光が必要です。
ダブリンにある日本庭園
（注；アイスランドの火山噴火で噴煙が続き日照時間が不足しています）
もっと もっと酷いのは アイルランドの経済状態です。
Recession 景気後退に陥っています。
多くの若者達が国を離れています。
毎週 6，000人の割合でオーストラリアやカナダへ行っています。
非常に悲しいことですが １０年以上は続くでしょう。
手紙をくださいね。
Take good care of yourself.
Love from your Irish friend
P R.
ダブリンの市内を流れるレフィ川
（東日本大地震の時に彼女からお見舞いのメールを貰いました。
大洗海岸の難破船などを撮って送りました。
被害の大きさに驚いていました）
これまでに彼女から届いたアイルランドの写真です。
ダブリンにある日本庭園を見物したそうです。
旅は色んな出会いがあって楽しいですね。
元 Ｂ＆Ｂの女将さんです。
７年前に１宿１飯が縁となり今でも交信が続いています。
中央が女将、左端は女将の妹、右端は旅人
彼女もブログの気分でメールを送っているしょう。
Ｂ＆Ｂ経営も疲れたので止めて今は魚釣りを楽しんでいます。
釣り
先日は２日間の釣りコンペで優勝しました。
“ １１人の男性の中で女性は１人、私が優勝です！ ”
記念のトロフィー
新しい趣味が出来てとても嬉しいです。
アイルランドの現状を教えましょう。．
アイルランドでは今年は夏が無く まもなく冬を迎えます。
日照時間が不足して 不安な日々を送っています。
私達は健康のために 日光が必要です。
ダブリンにある日本庭園
（注；アイスランドの火山噴火で噴煙が続き日照時間が不足しています）
もっと もっと酷いのは アイルランドの経済状態です。
Recession 景気後退に陥っています。
多くの若者達が国を離れています。
毎週 6，000人の割合でオーストラリアやカナダへ行っています。
非常に悲しいことですが １０年以上は続くでしょう。
手紙をくださいね。
Take good care of yourself.
Love from your Irish friend
P R.
ダブリンの市内を流れるレフィ川
（東日本大地震の時に彼女からお見舞いのメールを貰いました。
大洗海岸の難破船などを撮って送りました。
被害の大きさに驚いていました）
これまでに彼女から届いたアイルランドの写真です。
ダブリンにある日本庭園を見物したそうです。
旅は色んな出会いがあって楽しいですね。
アイルランドは経済的に最初から苦しんでいました。
その上アイスランドの噴煙被害が続いています。
ギリシャの不況は大きくてユーロ圏が分裂すると困ります。
解決に向かいそうですね。
未だ続いています。
彼女は釣り大会で優勝したので嬉しかったのでしょう。
写真が沢山届きました。
タンポポさんも寒暖差が大きいので気おつけてください。
同時不況は食い止めて欲しいですね。
原発が使えないと産油国が強くなるでしょうね。
ヨーロッパも日本も資源は少ないですね。
殆どの人は途絶えました。
他国の情報交換は面白いので続くのでしょうね。
不思議にも未だ文通が続いています。
共存共栄でないと中国もつぶれるでしょう。
アイルランドも大変なようですね。
悠作には海外の友人はいませんので羨ましいですよ。
はは、英語で来ても手紙が読めませ～～ん
以前にも彼女の事が紹介されていましたね
今も変わらず、お元気そうで何よりですね～～～
冷え込みを感じるようになったこの頃、心が暖かくなりますね（＾◇＾）
子供の頃、外国は豊かで日本が貧乏なんだと思ってましたが、
今は何所も同じですね、油の出る国だけが豊かなんですかね(^-^；
メールのやりとりが出来るなんて！！
火山の噴火で日照不足・・・
不景気で毎週6000人が国を離れる
大変ですね・・・
経済では中国の一人勝ちなんでしょうか
ヨーロッパの暗雲、不況を脱出しないと日本も危ないです。
若者が逃げ出すとシニアは大変ですね。
厳しさの中で堪え忍んでいられる方が・・・
今時メル友は不思議に思うでしょうね。
西の果ての国だから面白いです。
ブログのネタになって好都合ですね。
もう一人いましたがＰＣを修理の時アドレスを無くしました。
プリントに保存しておく必要がありますね。
若者の流出は気になりますね。
メールの交換です。
お互いに風景や季節の花を添付しています。
彼女は釣り大会で優勝したので嬉しかったのでしょう。
日本の原発事故は最悪です。
アイルランドとその周辺は噴煙被害が大きいようですね。
７年前の旅行で泊まった女将さんでお互いに
近況と写真の添付を続けています。
今年は世界中で悪い事件が多すぎますね。
タイの水没も嫌な予感がします。
若者がいなくなるのは深刻です。
よきペンフレンドをお持ちですね。
私も学生時代オーストラリアの人と
文通をしていました。
交換は
あちらも大変ですね、にほんも大変ですが若者が
海外へ働きにですか？寂しいですね。
持たれており、羨ましい限りです。
しかも色々の写真が送られてきて楽しい事でしょうね。
残念ながら小生この頃は海外の友との交流はゼロになってしまいました。
当たり前に分かってるはずなのですが、やはり目にしたり耳にしないと、ついつい忘れがちです。
外国に友人が居るって素晴らしいですね。
私は海外に行った事もなく、もちろん友人もいないので、とても刺激的です。
また紹介して下さいね。
そうでしたね。 次々いろんな大惨事が発生しニュースからも消えてしまいましたが影響の大きかった噴火でした。
放射能が降り注ぐのも困ったことですが、太陽光が届かないというのも深刻ですね。
若者が逃げ出すことは悲しいことです。
日本も国勢調査の結果人口減だとか、深刻ですね。
アイルランドの様子は彼女から伝わってきます。
魚釣りの楽しんでいるようで結構なことです。
最初メールを貰ったときベルギー人（右端の男性）と思っていました。
女性だから文通が続くのでしょうね。
アイルランドは大変ですが今度はタイの洪水も想定外ですね。
世界同時不況は体験が無く怖いですね。
アイルランドの噴煙被害に続き今は不況で大変ですね。
農業と観光が主産業で工業が少ない国です。
不況の時は大変でしょうね。
メールの交換も楽しいですが段々不精になってきました。
夕べは寒かったです。
アイスランドの火山噴煙で飛行機の運航に支障が出ましたね。
日照不足は想像が付きません。
世界大恐慌にならなければいいですね。
又行きたいですが長距離フライトの後にドライして廻る自信がなくなりました。
残念です。
こうした生の声を聞くと、厳しさが伝わりますね。
よいおつきあいをしていますね
アイルランドは日照が少なく景気も悪い、踏んだり蹴ったりですね。
その上、若者が減り、この先どうなるんでしょうね・
日本もこの先どうなるか・・・・
旅の思い出と共に今でもこうしてお付き合い
出来る方がいるっていいですね～
今朝は一番の冷え込みでした。
PCに向かいキーを打つ手も冷たいです・・・
日照時間が不足なんて云うのは想像できませんね、とても淋しいことですね。
人工の流出が10年も続くとは大変なことですね。
日本も大変ですが、いずこも蜂の巣を突いたような世相になっていますね。
いいですね～～～こういう国際的なお付き合い。。。行かないんですか？？？
お女将さん逞しいですね・・・