周は旧邦なりと雖も、其の命維れ新たなり（『詩経』）

周雖旧邦、其命維新。（『詩経』）

周は旧邦なりと雖も、其の命維れ新たなり（『詩経』）


周は、歴史ある古い国ではあるが、今、天命を享けて新しい国家「周」が誕生した。

日本では天保元年、水戸学の大家である藤田東湖が藩政改革への決意を述べる際に、「周雖旧邦、其命維新」を引用して用いたのが最古とされる。


明治「維新」の語源。





→人心は譬えば、槃水の如し（『荀子』）
←可を見て進み、難を知っては退く（『呉子』）





お読み下さり、ありがとうございます。ブログランキングに参加しています。
下のボタンのどれか一つ押して下さればとても嬉しいです。