少し前のことになりますが、こちらはベテランズディという祝日でした。
しかし、祝日といっても州や施設によって休日扱いにするところとしないところがありまして、私の通う大学では普通に授業がありました。
これからこちらはサンクスギビング・クリスマスとイベントが続いていきます。
ところで、少し旬の過ぎたネタになってしまいますが、証券法の勉強にうんざりしたので、気晴らしに、前から気になっていた探し物をしていました。
それは”Trick or Treat”は強要、脅迫、恐喝あたりにならないのかということ。
(参考)
Trick-or-treating or guising is a customary practice for children on Halloween in many countries. Children in costumes travel from house to house in order to ask for treats such as candy (or, in some cultures, money) with the question "Trick or treat?". The "trick" is a (usually idle) threat to perform mischief on the homeowners or their property if no treat is given to them. (Wikipedia)
結論として、数分のリサーチではよくわからなかったんですが、代わりに面白いものをいくつか見つけました。
○ルイジアナ州 刑法 313条
>A. No person shall use or wear in any public place of any character whatsoever, or in any open place in view thereof, a hood or mask, or anything in the nature of either, or any facial disguise of any kind or description, calculated to conceal or hide the identity of the person or to prevent his being readily recognized.
>C. Except as provided in Subsection E of this Section, this Section shall not apply:
(1) To activities of children on Halloween, to persons participating in any public parade or exhibition of an educational, religious, or historical character given by any school, church, or public governing authority, or to persons in any private residence, club, or lodge room.
ということで、性犯罪者はNGですが、ハロウィンの時期や仮面舞踏会や宗教上の理由のような限られた場合だけ仮装していいようです。
同様の規定はオクラホマ刑法にもありました。
そのほか、ノースカロライナのMathewという町のOrdinanceには、以下のような規定があるようです。非常に興味深いですね。
>§ 53:64. Trick or treating on Halloween
Section 1. TIME LIMITS. It shall be unlawful for any person or persons to engage in the act of solicitation commonly known and referred to as “trick or treating” more than two days prior to Halloween day.
Section 2. AREA RESTRICTIONS. It shall be unlawful for any person or persons to engage in the act of solicitation commonly known as “trick or treating” more than five blocks from the home of the “trick or treater” and then only if the “trick or treater” is under the age of 15 years and is accompanied by an adult.
Section 3. OTHER REGULATIONS. It shall be unlawful for any person or persons to engage in the act of solicitation commonly known and referred to as “trick or treating” at any residence where a light is not burning therein.
ニューヨークに同様の規定があるかは軽いリサーチではわからなかったのですが、先日ハロウィン後にNYで見かけたこれらの人たちは場合によっては御用になってしまうということですね。




しかし、祝日といっても州や施設によって休日扱いにするところとしないところがありまして、私の通う大学では普通に授業がありました。
これからこちらはサンクスギビング・クリスマスとイベントが続いていきます。
ところで、少し旬の過ぎたネタになってしまいますが、証券法の勉強にうんざりしたので、気晴らしに、前から気になっていた探し物をしていました。
それは”Trick or Treat”は強要、脅迫、恐喝あたりにならないのかということ。
(参考)
Trick-or-treating or guising is a customary practice for children on Halloween in many countries. Children in costumes travel from house to house in order to ask for treats such as candy (or, in some cultures, money) with the question "Trick or treat?". The "trick" is a (usually idle) threat to perform mischief on the homeowners or their property if no treat is given to them. (Wikipedia)
結論として、数分のリサーチではよくわからなかったんですが、代わりに面白いものをいくつか見つけました。
○ルイジアナ州 刑法 313条
>A. No person shall use or wear in any public place of any character whatsoever, or in any open place in view thereof, a hood or mask, or anything in the nature of either, or any facial disguise of any kind or description, calculated to conceal or hide the identity of the person or to prevent his being readily recognized.
>C. Except as provided in Subsection E of this Section, this Section shall not apply:
(1) To activities of children on Halloween, to persons participating in any public parade or exhibition of an educational, religious, or historical character given by any school, church, or public governing authority, or to persons in any private residence, club, or lodge room.
ということで、性犯罪者はNGですが、ハロウィンの時期や仮面舞踏会や宗教上の理由のような限られた場合だけ仮装していいようです。
同様の規定はオクラホマ刑法にもありました。
そのほか、ノースカロライナのMathewという町のOrdinanceには、以下のような規定があるようです。非常に興味深いですね。
>§ 53:64. Trick or treating on Halloween
Section 1. TIME LIMITS. It shall be unlawful for any person or persons to engage in the act of solicitation commonly known and referred to as “trick or treating” more than two days prior to Halloween day.
Section 2. AREA RESTRICTIONS. It shall be unlawful for any person or persons to engage in the act of solicitation commonly known as “trick or treating” more than five blocks from the home of the “trick or treater” and then only if the “trick or treater” is under the age of 15 years and is accompanied by an adult.
Section 3. OTHER REGULATIONS. It shall be unlawful for any person or persons to engage in the act of solicitation commonly known and referred to as “trick or treating” at any residence where a light is not burning therein.
ニューヨークに同様の規定があるかは軽いリサーチではわからなかったのですが、先日ハロウィン後にNYで見かけたこれらの人たちは場合によっては御用になってしまうということですね。




