【翻訳会社】インターブックスの翻訳外注ノウハウ

外国語の対応にお困りの方のために、「翻訳を外注する」上で役立つことを語っています。

Google Helpful Content Update(2022年8月18日)が【機械翻訳した外国語ウェブサイト・ウェブページ】に及ぼす影響について

2022-08-29 08:32:59 | 日記
Google検索は人々と有益な情報のつながりを深めるために常に努力しています。
 
この度Google は「helpful content update(ヘルプフル(お役立ち)コンテンツ アップデート)」と名付けた取り組みを開始しました。
 
これは人々が、人々のために書いたオリジナルの、役立つコンテンツを、検索結果でより多く目にできるようにするための、幅広い取り組みの一部です。
 
以下では、このアップデートの詳細とクリエイターが考慮すべき点について説明します。
 
Contents
  1.  “人間ファースト(優先)”のコンテンツを重視する
  2.  “検索エンジンファースト(優先)”コンテンツ制作を避ける
  3. アップデートの仕組みについて
  4. まとめ