ぶろぐ“あみん”

　もう襲われてしまっているんですね、洪水に。
　今朝の新聞にこんな記事が掲載されていました。


　タイ王国の洪水は、ひたひたと水が押し寄せてくる雰囲気(^^;　で、気付いたら「結構な水量じゃん(^^;　」っていうカンジかな。

　タイ王国でも、ニュースでは日本国での洪水の大きな被害報道されます。水がドシャーッと押し寄せるのが日本の洪水だよっていうのですが、タイ人には今ひとつ理解できないようです(^^;

　弊ブログでも、いくつかの洪水の記事をお届けしてきました。
　記事は → こちら

　かりびーさん、请小心ですぜ(^^;

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村

◎洪水
　日本国でも、九州や東北で大変な洪水になりました。
　そこまで酷くはありませんでしたが、お友だちのコンドミニアムの前が……^^;


　バンコクでは珍しくないよと言われちゃうとそれまでなのですが^^;

　以前、アパートが一緒だったこともあるケイケイさんが送ってくださいました。

　さすがに、もう引いていますよね？^^;

◎夜の街関連
　ソイ・カウボーイ。まだまだですね。というより、元々観光客相手なのに、その観光客がいないんですからねぇ……^^;

◎日本ってスゴイ!!
　地方で会社経営のお友だちが教えてくれました。この人は、いろいろな意味で私のタイでの先生なんです^^
　お忙しいのに、バンコクまでクルマを飛ばして駆けつけてくださったこともありましたね^^
　タイ語では、เสน่ห์ของคนญี่ปุ่นและประเทศญี่ปุ่น（さねーっこーん　こんいーぷん　れ　ぷらてーっいーぷん）、すなわち「日本人と日本国の魅力」という標題になっています。
　なるほどねってコトも多いです。このお子が内容も考えているとしたら、随分と頭の良い子だと思います^^
　チャンネル登録してもいいかな？　って思えちゃいます^^

　先生!!　良いモノを教えてくださり、ありがとうございますm(_ _)m　また、よろしくお願いします^^
♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村

　いやぁ、とにかく酷い雨でした。15号台風のときと違って雨だけでしたのでまた良かったのですが、それでも酷い雨でした。何しろ、半日で１か月分の雨だそうでしたから^^;

　ヨメはんがちょっとご用事だったので、送迎をしました。

　途中、消防署のクルマも出動していました。



　道路が冠水していましたのでちょっと様子を見てみましたが、クルマはこんな感じで進んでいきます……。

　幸い、ウチには大きな被害はなく済みました。それでも、県内でも洪水や浸水、土砂崩れの被害に遭った地域も、犠牲になった方もいらっしゃいます。
　一日も早い復旧をお祈り致します。

　ところで、標題に入れたタイ語、บัวลอยは“ぶあろーい”と読む、この台風の名前でした。ぶあは“蓮”。ろーいは“浮かぶ、流す”、灯籠流し(ลอยกระทง＝ローイクラトン)のろーいです。ブアローイとなると、“睡(水)蓮”または冬至の頃に食べるもち米で作るお菓子の名前だということです。
　タイ語だったんですね、今回は^^;
＊　　　　　＊　　　　　＊

台風บัวลอย災害で被災された皆さまに
衷心よりお見舞い申し上げます

＊　　　　　＊　　　　　＊
♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村

　今回、急なご用事でイサーンへ行きました。隣国、ラオスにもほど近いウドーンターニーです。エアアジアで往復しました。

＊　　　　　＊　　　　　＊
◎チェックイン　10:30
　預ける荷物は3.2kg。

　搭乗券。

　本日のFD3354便、エアバス。



　ホットシート、バルクヘッドで取れました。

◎ドンムアン離陸　12:01
　水平飛行に移ると、すぐにごはんです。例によって、「搭乗券を見せてください、かぁ」と、スタンプされて。

　本日のごはん。Thai Green Curry Chicken with RiceとBottled Waterとを選択しておきました。

　パッケージを開けると、こんなカンジ^^



　辛味もタイ人向けで、レンチンの割にはなかなかイケます^^

　スカイランチをいただくと、もう着陸態勢です。

　目の下には、洪水が広がっています。
　速報でお届けしたときの記事、★きょうは、バンコクからウドンへは → こちら

◎ウドーンターニー着陸　12:47
　結構、腕の良いパイロットが揃っているのかもしれませんね、エアアジア^^
　降機してブリッジを渡り、エスカレータを降りると、目の前に乗ってきた機体が見えています。

　他に便もなく、閑散としたバケージクレイム。一日に、バンコク便が二十数便、チェンマイ、プーケット等の地方都市へが5～6便という規模ですから……^^;

　ウドーンターニー国際空港、外観。国際空港を名乗ってはいても、現在、国際線の運行はありません^^;

　今回の判定は★★★＋^^
【ノート】
タイ・エアアジア

FD3354　バンコク／ドンムアン発ウドーンターニー行
DMK 11:30(12:01離陸)　→　UTH 12:30(12:47着陸)
Airbus A320-200
HS-CBA
※今回の運賃は、往復で総額THB5,033.80.-(Premium Flex)です。

( こーぷくん てぃー くりっく )
♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
クリックありがとう^^にほんブログ村　【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村　【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村　【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村

　朝は、ちょっと曇りがち。
　きょうは、この後ドンムアンからウドンタニーへ出張ります。
　エアアジアですが、バルクヘッドが取れていたので、結構快適なはずです^^

　赤いミニスカ･パッツン制服の可愛らしいお嬢さんにサービスされながら、およそ１時間。

　間もなく着陸という頃、眼下にはこんな光景が広がりました。
　やけに大きな池^^;　それも、異様に建物に近いし……^^;



　これが、こちらのテレビで頻繁に報道されている大雨によるイサーンの洪水でしょうか。

　急いで用事を済ませ(たコトにして^^;　)、ちょっとした残りは明日に回してしまいます^^;　そして、急いで役所回りに出掛けますが……^^;

　確かに、ちょっと前からあの嫌な雲が広がってはいました^^;
　……そうしたら、やっぱり来ました^^

　ポツッ、ポツッて来たかと思うと、あっという間に車軸を流すような大雨^^;
　なんたって、セブンイレブンにいても、屋根に落ちる雨音が店内に響き渡っているんですから^^;

　そんなセブン前は、緊急避難の小中学生で大混雑^^;

　それでも、きょうの宿にチェックインする頃には、雨もすっかり上がり、

ホテルの８階からは、きれいな夕日が輝いていました。

　明日は、本日のまとめをしてから、役所回りをしてバンコクへ戻ります。

( こーぷくん てぃー くりっく )
♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
クリックありがとう^^にほんブログ村　【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村　【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村　【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村

　日曜深夜のお楽しみは、ＢＳフジのトップギアと鉄道伝説^^　英国・ＢＢＣ制作のおばかクルマ番組トップギアは、ここの投稿しながら見ていることも多いのですけどね^^　また、鉄道伝説は一周したみたいなのですが、二回目でも、ＤＶＤに保存してあっても、わざわざ録画してまで見ちゃうんですねぇ^^

　で、いつもは録画しておいて後で見るのですが、この日(6月7日)はちょっとまとめなければならない資料もあったので、夜なべしながらなのがら族^^

　鉄道伝説が終わっても、そのままＢＳフジにしていたら……。
　いきなりタイ語が聞こえてくるではありませんか^^

　画面を見ると、榎並大二郎アナとタイ人風の若い女の子。榎並アナといえば、先の洪水取材の際にタイ入りして、「日本のイケメン・アナウンサー」としてタイ側メディアに逆に取材されていた人です。少しはタイ語を習ったのか、たどたどしいですけれど、ただのカタカナ読みとはちょっと違うタイ語を喋っています^^
　タイ人風の女の子は確かにタイ人で、S Cawaii!タイ編集長のミャオという子だそうです。ミャオはแมวだとすれば、“ネコ”という意味の、タイには良くある名前ですけれど……。違うかな(^ ^;

　新聞のラ・テ欄にはこう書かれていましたが、これだけでは絶対に分からなかったでしょうね(^ ^;

　要は、メイク盛り盛りのギャル(“美詐欺女子”と言うんだそうですw)が日・タイ一人ずつ登場し、そのメイクを落として、落差が大きいのはどちらかを競うという、勝ったとしても喜んで良いのかどうか分からない番組です(^ ^;
　タイではチャンネル７で放映されている、人気番組なのだとか。

　ワクとしては30分ですが、実は１回当たり15分完結になっていて、２回同じ構成の番組が流れることになります。

　番組には、タイ語も書かれていて、สวยสั่งได้ คือとあります。どういう意味になるのかな。読み方は、すあい　さん　だぁい　くぅー。すあいは“美しい”、さんが“命じる、注文する”、だぁいが“できる(可能)”、くぅーが“言わば、すなわち”……。私の学力では、うまく訳せません(^ ^;

　若い女の子のタイ語が聞けるってことで、見る価値アリかなぁ……(#^_^#)　ヨメはんに話したら、呆れたように「……ばか(^ ^;」って言われましたけどw

【ノート】
Beauty Versus สวยสั่งได้

Thai CH7 (タイ・チャンネル７)
ทุกวันเสาร์ เวลา 11.45 น. (毎週土曜日　午前11:45)

BEAUTY VERSUS

ＢＳフジ
毎週月曜日　午前1:30

♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
( こーぷくん てぃー くりっく )
クリックありがとう^^にほんブログ村　【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村　【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村　【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

　もともと海抜の低いバンコクです。排水もうまくいかないことが多く、ちょっとした雨でもこうなってしまう所も多くあります。


にほんブログ村　【海外生活ブログ・タイ情報】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログに出会えますよ^^

　ほったらかしにしたまま、２年が経ってしまいました(^ ^;
　その間、いろいろなことがありました。

　タイではこんなコトがありました……。

【2010年の赤服首都占拠(^ ^;】





　図らずも、この目で見ることが出来てしまいました(^ ^;

【2010年秋の羽田国際線復活】



　ＴＧはじめ、全日空、日航がバンコク線を開設しました。12月には、そのＴＧを使って初めて羽田からバンコクへと向かいました。一日の業務を終えてから(終業までちゃんと自席にいても)乗れるって凄いことだなって思いました。
　羽田の全日空ラウンジには、成田のラウンジにはなかったカレーを発見し早速味見してみました＾＾　あ、もちろん、成田・全日空ラウンジでは定番のお蕎麦もあって＾＾

【2011年秋の洪水騒ぎ】

　ただ、単にタイでいろいろな所に水が出ただけではなく、世界中のサプライ・チェーンが切れてしまったことに驚きました。
　それにしても、この水害は、８月に行っていたときから「今年は雨が多いから、秋以降に下流での洪水が懸念される」ってテレビでは言っていましたね。
　何の対策も取らないで、ただ洪水に見舞われてしまったことにも驚かされました

　日本では、2011年３月に未曾有の大災害……。
【東日本大震災】

　嫁さんの実家が被害を受けました。




　実家は地震にも持ちこたえましたし津波の被害もありませんでしたが、海岸へ下りるとこんな風景が広がっていました。

　☆　◎　◇　☆　◎　◇　☆　◎　◇　☆　◎　◇　☆　◎　◇　☆　◎　◇

　それでも、私とタイとの間は切れずに続いています。この間にも何回か訪問しました。
　そのときのことも含めて、またぼちぼちと更新していきます。

【写真：チェンマイ市内の歩道】
  チェンマイをはじめとするタイ各地で，雨による被害が出ているようですね。土砂崩れで列車が流されて機関士が亡くなって鉄道自体も不通になっているとか，チェンマイのプラトゥーチャンプアックの城壁が崩れたりとか，ドイステープの仏塔も危ないという話を聞きました。

  チェンマイ市内では，昨年の洪水被害を受けて各地で対策工事が行われていました。

【写真：ピン川沿いの歩道】
  このように，市内のあちらこちらに土嚢が準備され，洪水に備えています。水が出やすいと予想される地域では，店の入り口にブロックを積み上げて塀を作り，浸水を防ごうとしているところも見られ，「どうやって入るんだ？」という感じで，どっこいしょとまたぐような光景も……

【写真：チェンマイ～パヤオのグリーンバス車内から】
  これは，バスから見かけた風景です。道路の具合からして，崖崩れではなくて，単なる道路の改良工事でしょうか。それなら良いのですが。

  大きな被害が出ないことを祈っています。

  makokunnさんのページ(微笑みの国の住人)に，工事中の湧き水の記事がありました。
  自分がアップする記事の写真を探していた私は，雨の後の洪水の写真を見つけました。

  場所はコ・サムイです。８月だったので，まぁ降るときは降ったんですが，この日はちょっと違いました。
  昼下がり，もくもくと雲が湧いてきたと思ったら，あっという間に辺りは真っ暗。えーっ，と思う間もなく車軸を流すような雨……。
  雨自体は30～40分で上がったのですが，街はこの有様でした。

  もともと，あまり優秀な排水設備ではなかったようですが……(^ ^;

【写真：2004年08月18日，スラタニ県サムイ島チャウエンにて】