★【バンごはん】Ｓ＆Ｐ de コーンチャウダー

　好きなファミレス、Ｓ＆Ｐ。ちょくちょくお世話になっています^^
　今回は、ちょっと軽く^^

　お店は、いつもの病院の隣、Bangkok Plazaの中。

【น้ำแตงโมปั่น（なぁむ　てんもー　ぱん）　THB80.-】

　なぁむが“水”、てんもーが“スイカ”。すなわち、“スイカジュース”です。ぱんが“かきまわす”。“シェイク、スムージー”というところでしょうか。
　グラスに把手が付いていて可愛らしいなって思いましたが、今回、この手のグラスをあちこちで見ました^^;　流行っているんでしょうか^^;

　大きなスイカがゴロゴロ^^　嬉しくなりますね。



　さて、今回のメインはこちら。

【ซุปปูข้าวโพด（すっぷ　ぷー　かおぽーっ）　THB115.-】

　すっぷが“スープ”、ぷーが“カニ”、かおぽーっが“トウモロコシ”です。そのまま読むと“カニとコーンのスープ”でしょうが、英文では“Corn & Crab Chowder”とあります。「カニ入りコーンチャウダー」？　「コーン入りクラブチャウダー」？　どちらでしょうね^^;







　結構、カニ肉が入っていました^^

　支払いは、こちらで^^　不足分は現金払いです。

　美味しいブランチをありがとうございました^^
　さ、早くバリウムを押し流さねば(｡_ﾟ☆＼ ﾍﾞｷﾊﾞｷ)

　今回の判定は★★★★☆^^

【2016年7月　バンコク・ホイクワン区】

【THB1.00.-≒JPY2.99.- (26 Aug. '16)】

( こーぷくん てぃー くりっく )
♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
クリックありがとう^^にほんブログ村　【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村　【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村　【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m

★ＣではなくてＢ？ HONDA BR-V

　チェンマイの巨大ショッピングモール、KSK。そのホールに展示されていたホンダのクルマ……。

　左手前のRV。プレートにBR-Vとあります。

「え？　CR-VとかHR-Vじゃないの？」

　調べてみると、東南アジア向け、７人乗りの1.5リットル車と分かりました。主に、インドネシア、タイがターゲットのようです。初めて見ました。

　ちなみに、前方右手の白いクルマはシビック、奥に見える白いクルマがシティです。

【2016年7月　チェンマイ県ムアン郡】

( こーぷくん てぃー くりっく )
♥ ขอบคุณที่คลิก ♥
クリックありがとう^^にほんブログ村　【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村　【車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村　【グルメブログ・アジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログ、クルマ好きブログ、食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる皆さま、ありがとうございますm(_ _)m