先日、
友人と食事したとき、
私がきちんと手を合わせて いただきます と言ってから食事をはじめたのを見て、
友人がこういう言葉を教えてくれました。
↓
はしとらば あめつち みよのおんめぐみ きみとおやとのごおんをあじわえ
高校の部活の合宿中、食事のたびに復唱させられたんだそうで、
意味はわからないけど、いまだにスラスラいえるそう(友人はいま30代です)。
響きがいいので、さっそく帰ってしらべたら、
『箸とらば 天地御世の御恵み 君と親との御恩を味わえ』
戦時中に
学校給食などのときにひろめられたらしいですね。
天皇陛下や親に感謝して、ありがたくごはんをいただきましょうね
という意味らしいです。
で、この言葉をいうときは
手をあわせて親指と人差し指のあいだにお箸をそろえてのせて
唱えるんだそうです。
へー。
まったく知らなかった。
いただきます
もそうだけど、
食事って感謝することだよ
ってことをおしえる言葉かなーと思いました。
自分のために犠牲になってくださる命・・・動物も植物も。
そういう命をからだにとりこんで自分は生きてるんだよって
きょうもいのちをいただいて、食事できることに感謝しようね
それと同時に今日もごはんをいただけるのは天皇陛下や親のおかげなのだから、感謝をわすれてはいけませんよ
そんな感じかな?
こういう言葉すたれさせるのもったいないですね。
素敵な言葉なので手帳にメモっときました。
ちなみに、『いただきます』『ごちそうさま』という言葉の意味しってますか?
私は先日、竹田恒秦先生の講演会ではじめて知りました。
いただきます→犠牲になってくれた生き物への感謝の言葉
ごちそうさま→食材を作った人、食材を確保してくれた人(農民
や漁民など?)、食材を運んだり、流通させたり、食べやすく加工してくれた人(ドライバーさん、加工業者さん、スーパーなど)、そして調理してくれた人・・・つまり食材が食卓にあがるまで関わったすべての人たちに感謝する(だって、こういう人たちがいなければ、おいしくごはんいただけませんから)言葉
↑・・・ということだそうですよ。
参考
http://tott.blog68.fc2.com/?mode=m&no=204
友人と食事したとき、
私がきちんと手を合わせて いただきます と言ってから食事をはじめたのを見て、
友人がこういう言葉を教えてくれました。
↓
はしとらば あめつち みよのおんめぐみ きみとおやとのごおんをあじわえ
高校の部活の合宿中、食事のたびに復唱させられたんだそうで、
意味はわからないけど、いまだにスラスラいえるそう(友人はいま30代です)。
響きがいいので、さっそく帰ってしらべたら、
『箸とらば 天地御世の御恵み 君と親との御恩を味わえ』
戦時中に
学校給食などのときにひろめられたらしいですね。
天皇陛下や親に感謝して、ありがたくごはんをいただきましょうね
という意味らしいです。
で、この言葉をいうときは
手をあわせて親指と人差し指のあいだにお箸をそろえてのせて
唱えるんだそうです。
へー。
まったく知らなかった。
いただきます
もそうだけど、
食事って感謝することだよ
ってことをおしえる言葉かなーと思いました。
自分のために犠牲になってくださる命・・・動物も植物も。
そういう命をからだにとりこんで自分は生きてるんだよって
きょうもいのちをいただいて、食事できることに感謝しようね
それと同時に今日もごはんをいただけるのは天皇陛下や親のおかげなのだから、感謝をわすれてはいけませんよ
そんな感じかな?
こういう言葉すたれさせるのもったいないですね。
素敵な言葉なので手帳にメモっときました。
ちなみに、『いただきます』『ごちそうさま』という言葉の意味しってますか?
私は先日、竹田恒秦先生の講演会ではじめて知りました。
いただきます→犠牲になってくれた生き物への感謝の言葉
ごちそうさま→食材を作った人、食材を確保してくれた人(農民
や漁民など?)、食材を運んだり、流通させたり、食べやすく加工してくれた人(ドライバーさん、加工業者さん、スーパーなど)、そして調理してくれた人・・・つまり食材が食卓にあがるまで関わったすべての人たちに感謝する(だって、こういう人たちがいなければ、おいしくごはんいただけませんから)言葉
↑・・・ということだそうですよ。
参考
http://tott.blog68.fc2.com/?mode=m&no=204