英語講師の仕事の息抜き日記

教室や身の回りで起こる、ちょっとした出来事を書き綴ってみました。
あなたの仕事の息抜きにお寄り下さい。

Guilty Pleasures やましい楽しみって・・・

2008-01-05 22:42:09 | 英語表現

今日はもう5日。成田空港は今日が帰国ラッシュのピークだったらしいですね。わたしは今日は日比谷にいたのですが、人も車も少なく、空気も心なしか澄んでいて快適でした。

今日のテーマは Guilty Pleasures。
Guilty Pleasuresとは、いけないな~と思いながら(やましさを感じながら)も、してしまう楽しみのこと。

お正月に見ていたアメリカのABCニュースで、大統領候補全員がWhat is your guiltiest pleasure? という質問に答えているのを見ました。硬い質問に答えるときと違い、みんなリラックスした感じで、ちょっと照れ笑いをしながら答えていました。ちなみにヒラリー候補の答えはチョコレート。ダークチョコレートが好きだそうです。

わたしのguiltiest pleasureは朝寝坊。これは、エドワード候補と同じ答えで、そのせいで彼に妙に親しみを感じました。

こういう質問は、候補者の人間性が垣間見えたり、親しみを覚えたりして、それが有権者の支持に影響を与えたりするのでしょうね。

候補者もそんな効果を十分わかっているから、間髪を入れることなく答えるのでしょう。


アイオワ州党員集会では、民主党はオバマ氏が勝利し、アメリカ大統領戦がますます面白くなってきました。


What is your guiltiest peasure?

年頭に聞き応えのある英語スピーチ

2008-01-03 11:24:39 | Weblog
Photo:河口湖より(車の中からとった写真)

あけましておめでとうございます。
新年をいかがおすごしでしょうか?

わたしは年末から河口湖に行っていました。
元旦は晴れて富士山がとてもきれいでした。

今日は年頭に聞くにふさわしいスピーチを紹介。
以前、ブログで内容について紹介したものですが、最近YouTubeで聞けることを知りました。

2005年のスタンフォードの卒業式で行われたSteve Jobsのスピーチです。

stanford speech
聞くとエネルギーが沸いてきます。

わたしは次の箇所が一番好きです。

Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards.


どうぞ良いお年を!

Talk to you, soon.