昨夜はせっかくの時間を居眠りしてしまい、

今日の録画が大変です。変換済みのデータをチェックして、その上数10GBは空けないと…。多分、12時までが勝負になりそうです(^_^;)。
週末の天気も好転しそうもなく、厳しい日々が続きそう。