陽だまりのように

ぼちぼちですが、気ままに日々の事を・・・

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (スーちゃん)
2010-04-03 19:58:35
木琴さん こちらでもこんばんは。アルプス綺麗に咲いていますね。我が家はやっと1輪咲いたところです、大好きなお花です。
返信する
ジアルプスは・・・ (木琴)
2010-04-03 21:09:05
スーちゃんの所でも咲き始めているのですね~~早く満開になってくれると良いですね♪
返信する
ウチでも……(^^ゞ (S.Hiruma)
2010-04-04 21:30:52
今晩は……
少し前から、頂いたジ・アルプスが咲いています。ありがとうございました。m(__)m
実はPさんのところに、いくつか開花セントを載せていただきました。もしかしたら、見ていただけるかと思いまして……
その節は本当にありがとうございました。
お蔭さまでセント復帰一周年となりました……
返信する
一周年記念 (木琴)
2010-04-04 22:12:01
S.Hirumaさん、こんばんは。

開花報告ありがとうございます。
まだ苗だったので、本来のお花が咲いてくれたか心配していました。
ストライプで咲いてくれたようですね~~安心しました…

復帰から一周年、次々と咲かせていらっしゃるご様子。やはりさすがで~~~す!!!

返信する
白いっていう語源のアルプス、セントポーリアの名前ってなんか意味あるんじゃーのう (ちゃーびる)
2010-04-06 07:15:12
おはようございまっするぅ
 爽やかと言う言葉がぴっつたりのジ・アルプスさん盛り上がってさいてますぅ~

 私ごとなんですが、アルプスの名前で悩むのが、ジなのザなのなんて、なんか母音の前はジ らしいけど
本にはザと載ってるじゃけどー(゜゜;)\(--;)ほかに悩みないんかぃ・・
返信する
日本生まれなんですね (木琴)
2010-04-06 11:22:19
ちゃーびるさん、こんにちは。

The Alps (7813) 10/03/1992 (K. Horikoshi/H. Sawara) Single-semidouble chimera white pansy/light blue stripe. Medium green, plain, quilted. Standard

と、ありました。(調べました…)
Theが、ジに聞こえたのかなぁ?
私もよく間違えて聞こえる事が・・・

私事ですが、ここはD階段なのですが、ディーと電話で言ってもビーに聞こえるらしい・・・
だから、わざと、デー階段だと言うようにしてます。
返信する
えっ! (s.Hiruma)
2010-04-06 20:55:39
でしゃばりですが……m(__)m
「a」と云う母音で始まる単語の前の「the」は、通常「ジ」と発音します……
では何故、ただのアルプスではなく、ジ・アルプスなのか?
ビートルズは正式にはザ・ビートルズ、ドリフターズもザ・ドリフターズですよね。定冠詞「the」を付けることによっ、より特別な意味を持たせたかった(格を上げる?)って云うのは如何でしょう……
ちなみに作出者の方は、とあるセント協会の重鎮とかつてのセントの専門ナーセリーの代表者だったかな……
すいません、突然……m(__)m
返信する
成程・・・ (木琴)
2010-04-07 15:16:58
いえいえ貴重なコメありがとうござます。
大の英語苦手の木琴なので、大変助かりました。ありがとうございます。

私は詳しい事はわかりませんが、このお花からのイメージは、単独の只の山ではなくアルプス連峰なんですね~~雪を抱く神々しい山々なんですが・・・だから、Theなのかなぁなんて勝手に思い込んでたのですが・・・おかしいですか?
返信する
辞書を開いてみました…… (s.Hiruma)
2010-04-08 03:54:11
おはようございます……
いつもいい加減なので、ここはキッチリと思って辞書を広げてみました……
「alps」はすでに「s」のついている複数名詞であり、高い山の連なりつまり連峰を表しているのですね。単数形は「alp」であり、これは単なる高い山のことで、富士山は「alp」になるのでしょう。更に「the Alps」となるとヨーロッパのアルプス山脈を本来は表すことになっています。ただ、セントの「ジ・アルプス」は作出者が日本の方でもあり、日本のアルプス連峰をイメージしている気がします……以上、拙き推察でした。m(__)m
実は先日の展示会で作出者のHorikoshiさんをお見かけ致しましたが、ご存知でしたか?
返信する
ふむふむ… (木琴)
2010-04-08 10:02:03
やはりそうですか……
最近は、辞書を開いても老眼なので読めなくなってしまいました~~
糠床状態の脳ミソですが、忘れないようにしますね~~ありがとうございます。

↑を調べた時にじつは、「あれっ?もしかして?」と思いました。実際にお会いした方が作出者さんだったのですね。
ということは、このお花はとてもオリジナルに近い「ジ・アルプス」という事になりそうです・・・大切に大切に
返信する