B&B&B

回り道を全力疾走

2008-08-11 22:04:14 | 未分類
『もしもし』
『あ~タカ!』
『おぉアンドリューどうした?』
『いやぁ、なんでもないんだけど~タカどうしてるかなって思って』



『もしもしアンドリュー』
『タカ元気?』
『今なにしてる?』
『今、勉強してた。どうかした?』
『いやぁタカの声が聞きたくなって』


5月にアンドリューが去ってからこんな電話が月に2、3回くる。


お前は俺の恋人か!?

空気が読めない外国人。まだ日本人より許容できますが、


やっぱり同じ文化圏にいないと空気をよむのは難しいでしょうね。

言葉で伝えるだけでも難しいのに、
言わなくても分かれと言うのが空気を読むということですからね


人種、言語、文化が均一である日本だからこそ持てる『空気を読む』というコミュニケーションでしょうね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする