心の休憩室 パート2

何度か中断していますが、書きたいことがでてくると復帰しています。

徒然なるままに

2012-03-12 23:46:29 | 日記
建物の屋上から出ているソフトクリームのような雲は
いい感じがすると思わない?

ドリルが回転するような感じで、見てる間に大きく
なってきたと記憶しているけどね。

ちなみに、この写真は日本で撮った写真だよ~



この前、アップした写真に写っていたのは白鳥だよ。
頭だけ川の中につっこんで、餌を探していたのかな。
それにしても変わった格好をするもんだと思わない?

ちなみに、あの写真はチューリッヒで撮った写真だよ。

徒然なるままに

2012-03-11 22:57:00 | 日記
僕が中高生のころは夜、勉強している時に、ラジオで
↓の番組をよく聴いたけどね。

オールナイト○○○○


この歌をよく覚えてるけどね~

黒○○のタンゴ


この番組もよく聴いていたよ。
バックミュージックと城達也さんのナレーションがとてもマッチしていて、
勉強疲れが取れるような気がしたなぁ。

○○○○ストリーム


この番組は最近、あるきっかけで知ったんだけど、この話、なんか
心に残こるような感じがしない?

うなぎ

真剣だと知恵がでる

2012-03-09 22:10:08 | 日記
後2週間で帰国なので、今、職場でするお別れスピーチの
原稿を作っているよ。

何か心に残りそうなことを、ひとこと言っておこうと思って
考えていた時に思いだしたのが、↓の文句だよ。

真剣だと知恵がでる
中途半端だと愚痴がでる
いいかげんだと言いわけばかり


日本で仕事していた時に、僕の会社のある工場の会議室の
壁に額に入れて飾ってあったんだよね。

文句はうろ覚えだったけど、インターネットで探してみたら
すぐに見つかったよ。インターネットって本当に便利だよね。

で、スピーチはフランス語でするのでフランス語に訳さないと
いけないんだけど、「中途半端な」と「いいかげんな」の訳が
難しいと思わない? 英語に訳すもの難しそうだけど。

日本人だったら、言葉ではうまく説明できなくても違いは
わかるような気がするよね~

インターネットで調べてみたら、こういう意味だったよ。

【中途半端】

始めた物事が完了しないでいること。態度などが徹底せず、
どっちつかずの状態であること。また、そのさま。

【いい加減】

仕事を最後までやり遂げずに途中で投げ出すさま。投げやり。
おざなり。無責任。


とにかく、何事に対しても真剣でないといけないよね。

さて、こうゆう内容をフランス語でうまく表現できるかどうか、
こっちの方が問題(笑)

今夜の一枚

2012-03-08 23:43:39 | 日記
この写真、何かわかる~?

写真が大きいから、わかるかな^^



今、Dan Gibsonの曲をYoutubeで聴きながら、この日記を
書いていけど、どの曲も気持ちが落ち着いていいよ。

心が落ち着かないなぁ、と思った時は一度、聴いてみてね。
Dan Gibsonで検索したら、すぐに見つかるから。

シンデレラ時間まで残り少ないけど「分身」の続きを
読みたくなってきた。 東野さんの作品は読み始めると
はまってしまうよね~

今夜の一枚

2012-03-07 22:09:44 | 日記
フランスに来てから、いろんな空の写真を撮ったけど、
一番いいなぁと思ったのはこの写真かな。



フランスに来て、まだ住む家が決まってなかった時に
一ヶ月ほどウィークリーマンションのようなところに泊った
けど、その時に撮った写真。

こういう空は日本では見た記憶がないんだよね~

ただ、空の色はすぐに変化してしまうので、デジカメが
手元にないとシャッターチャンスを逃してしまうんだよね。

人生でも、いろんなシャッターチャンスがあると思うけど、
逃さないように、心の中にいつもデジカメを準備して
おかないといけないよね。

(2008年11月2日撮影)