ビートンボックス ブログ

ビートンボックスのブログです(^-^)v

Autumn of appetite

2012-09-29 13:37:10 | Weblog

こんにちは

 

今日は快適に過ごしやすい、いかにも秋という日ですね

秋といえば、読書、スポーツ…色々ありますが

やはり「食欲の秋」です

 

最近、スクールで食事時間の時にサーモンのお寿司をよく食べているJessicaは

少し前までベジタリアンだったそうですが

日本が大好きな彼女は頑張って挑戦しているとの事でした

 

そんな元ベジタリアンのJessicaから、

よく行っていたお店なのでしょうか、

下北沢にあるという「農民カフェ」を教えてもらいました。

 

有機野菜を使って、店内は古民家を改装した様な素敵なお店で

今度、是非行ってみたいと思います。

 

ちなみに、今日のインストラクターのSwaroopは

故郷のテキサスと甲乙つけ難いくらい日本は大好きなのだけれど

日本食は全く克服できないらしいです

 

いつかSwaroopが日本食を美味しく食べられます様に。。

 

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス


asthma

2012-09-28 17:33:05 | Weblog

皆様こんにちは

 

今年は残暑が厳しかった上に、一気に気温が下がり

夏の暑さが懐かしいくらいです

天気予報よれば、秋が短いらしいですし…

 

急に寒くなって、今日のスクールでは

生徒さん、インストラクター、みんなで

風邪をひいてしまったという話で持ちきりでした 

 

喘息を持っている私は、毎年風邪をひく度に

早めに予防策を取っていますが、

今回も、結局喘息になってしまいました

 

それは台風がきているからで

気圧の変化にも敏感に出てしまいます、、

喘息は、世界共通なのでしょうか

JoeもJessicaも「苦しいでしょ~」って心配してくれました

 

皆様も風邪をひかない様、きをつけてください

 

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス


My favorite sounds

2012-09-27 18:51:18 | Weblog

こんばんは

日に日に秋めいてきましたが、そろそろ虫の声も聞こえてきますね

私は、この虫の声を聞くと 心が癒されるというかなんというか落ち着きます 

夕方「好きな音」について話していたら、Jessicaの目がなんだかキラキラ

夕方から風が強くなってきましたが、、、そうなのです! この「風の音」こそ Jessicaの大好きな音だったのです

jessica  said 「I realy love the sound of the wind. When it`s very windy I get so exited that I cannot sleep. Because I am listening so intently.」 そして 日本語でも 「ほんとうに すき~~ 」 と 言うほどです

明日 jessicaは 寝不足で出勤かしら???

皆様の 「お気に入りの音」 「落ち着く音」 なんでしょう~~

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス


Wimpy

2012-09-26 19:06:26 | Weblog

日ごとに涼しく秋らしくなってきましたが、風邪、肺炎が流行っているそうなので気をつけた

いものですね

 

今日は夜のシフトだったので、夕食を久々にマックにしようと、テイクアウトで持ち込ん

だところ、スタッフルームがポテトの匂いで充満

生徒さんからの ”美味しそうな匂い” とチョットお勉強するお部屋にふさわしくない匂い

を漂わせてしまいました

 

今日のインストラクターはイギリス人のJim。 

ハンバーガーショップ談義をしていたら、ふと大昔?、巣鴨に”ウィンピィ”というハンバーガー

屋があったことを思い出し、いつの間にか全く見なくなってしまったので、あれは日本資本の

お店なのかどうかずっと気になっていたので、”ウィンピー”って知ってる?と聞いたところ、なんとイギリスにあるそうなんです~ 

日本にもあったんだよ!!と言うとオドロキの表情

実はイギリス系ハンバーガーショップらしく、まだ数店舗あるそうです。

皆さんご存知ですか?(Winpy・ウィンピー) 

多分30年前ぐらいにあったお店です。

美味しかったですよ 懐かしい

下北沢英会話スクール ビートンボックス

 


Injection

2012-09-20 19:44:10 | Weblog

皆様こんにちは

 

毎年、この時期になると風邪を引くのですが、

気を付けていても、同じ時期にひいてしまいます

 

で、その風邪が治るかどうか、、、というタイミングで

世間はインフルエンザの予防接種の時期に入ります。

インフルエンザの注射までに風邪を治すのが、

毎年の恒例行事になっている感じです。

 

Jessicaの祖国Londonでは、

日本ほどインフルエンザに対しての予防の習慣がないそうで

予防接種もあんまりする人はいない、とか。

少し大変な風邪っていう感覚かなって、彼女は言っていました

 

 

13年前にインフルエンザにかかった私には、考えられませんが

 

今の風邪を小さく抑えて、来月の予防接種にのぞみたいと思います

 

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス


Reform?

2012-09-19 18:30:38 | Weblog

昨夜から朝にかけて大きな雷雨!! 怖かったですね~

停電もあったようですが被害はありませんでしたか

 

今日はJimと映画の話しをしていました

ちなみにJimが好きなイギリス人俳優はジュード・ロウ

作品の「リメイク(Remake)」と「リバイバル(Revaival)」の

言葉の意味の違いを確認していたところ、なぜかReformという言葉に発展

私達日本人は家の一部を新しくすることをリフォーム(Reform)と言いますが、その言葉は

適切ではないそうですよ。

「Remodel」または「Refurbrish」が正しいとのこと

映画の会話から意外なお勉強ができた日でした

 

 下北沢英会話スクール ビートンボックス 

 

 


Showers

2012-09-15 12:05:56 | Weblog

こんにちは

「この暑さ いつまで~~」 と 毎日思いながらの出勤です 

今朝もいつものように 「いいお天気 暑いなぁ」と思いながら コンビニに立ち寄って、そして・・・ お店を出ようとした途端 ザーーーーッ  

空は晴れてるのに 「雨」。 日本では 「狐の嫁入り」って言いますよね

このような言い方 他の国にも何かおもしろいフレーズはあるかな~~? カナダ 英国では???

Vivian kevin に聞いたところ、「う~~ん 普通にSudden Showers かな? 他の言い方は特別ないかもね」  

そっか~ きっと何か面白いフレーズがあるかな?? と期待したけど ちょっと残念

まだまだ夕立のような突然の雨は続きそうですね

We should have an umbrella at all times.

突然の雨にはご注意を

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス


Misakubo Festival in Hamamatsu

2012-09-14 20:23:38 | Weblog

今日も軽く30度超えの残暑日和でしたね

しかしだんだんと秋の気配を感じる毎日です

これから秋祭りが盛んになってきますね。

今日のインストラクターJessicaは明日から浜松のお祭りにお出かけするそうでワクワクしていました

その名も「水窪(みさくぼ)まつり」

名古屋と長野と静岡が隣接する場所だそうです。

彼女は浜松に1年半ぐらい住んでいたそうで、インターネットでお祭りの写真を見ながら、この方知ってます!! この女の子生徒でした!! と当時生徒さんだった方々のお祭りスナップが沢山掲載されていて大興奮

どんなところが良かった?と伺うとコンビにも何もなくて人も優しく、景色もとってもきれいだったと

日本が好きと言ってくれるJessicaの五感を通して教えてもらうその場所、いつか訪れてみたい場所です

下北沢英会話スクール ビートンボックス

 


Grandparents day

2012-09-13 17:06:04 | Weblog

こんにちは

 

もうすぐ「敬老の日」ですね。

皆さんは、おじいさんおばあさんに毎年何かしていますか?

 

私には、父方の祖母が一人いて

まだ元気に頑張っています

 

遠く離れているので、何もできませんが…

 

Jessicaの故郷のロンドンでは「敬老の日」はあるのか聞いてみたら

イギリスには無いんだそうです。

 

ただ、1990年に「Grandparents day」と言う日が出来たそうですが

小さい時からあったわけではないそうで

日本の様に馴染みもなく 

突然、何かの団体がお金を集める為に作られた、、らしい

と、説明しているJessicaも良く分からないと言ってました

 

おじいちゃん、おばあちゃんには長生きして欲しいものですね

 

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス


Translation

2012-09-12 18:10:24 | Weblog

こんにちは

私は、英語が苦手なので

インストラクターと話す時、身振り手振りで会話をするのですが

先週、ふとデスクのパソコンをみたら

「エキサイト翻訳」というのが目に入りました

それを知ってからは、言いたい事が伝わらないと

ついついパソコンに向かって日本文を打ち「英訳」を押してしまいます

せっかくなので、自力で会話しようと思うのですが

こういう便利な物があると、頼ってしまいます。

 

 

そういうものに頼らず自分でなんとかするのも大事ではありますが

それによりコミュニケーションが取れるのは、凄く良いとも思います。

 

英語がダメな私と、日本語が苦手なJoeで

先週会話が弾んだのも、パソコンで英訳できたからであります

 

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス


Autumn of a sport

2012-09-07 16:08:15 | Weblog

こんにちは

 

少しは涼しくなった様で、でも、まだまだ暑い日が続き、

秋になるのが待ち遠しいですね。

 

スポーツ、読書、ファッション、食欲、、、秋は楽しい事が沢山

 

まずは、スポーツの話から

joeが時々ジョギングをしていて、

昨年は多摩川マラソンのハーフマラソンにエントリーして走ったのだそうです

 

私は何かしているかな???…と考えてみたところ、

私は昨年の震災のガソリンスタンドの入場制限に耐え切れずに

毎日の買い物を歩いて行く事にしてから、

毎日歩くのが日課となって、あれから1年半経った今でも続いています

 

それがスポーツかどうなのかは、よく分かりませんが

何も続いた事のない私が、続けていられるというだけでも

良い事だ、と思います

 

これから過ごしやすくなる秋が来るのが、とっても楽しみですね

 

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス

 


Thunderstorm

2012-09-06 16:22:45 | Weblog

こんにちは

 

今日は、天気予報によると

午後から夕方にかけて雷雨に注意…との事ですが

やはり、夕方から降り出しました

 

 

二時を過ぎたあたりから、スクールから見える外の景色が段々暗くなり

皆で、傘や洗濯物の話ばかりです

 

その時にJessicaが、

「嵐が来るのは昔から大好き。早く嵐にならないかな~」と言ってるので

何が好きなのか、聞いてみると

家の戸締りをして、風や大雨の音を聞きながら家に篭って

ビデオ見たり読書するのが好きなのだそうです。。

 

確かに言われてみると、彼女の言う通り

普通に雨が降るより

一歩も外に出られない、雨風の音を聞きながらじっと家にいる感覚は

いいかも知れないですね

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス


Francesca`s holiday

2012-09-05 15:21:44 | Weblog

こんにちは

朝晩は少しは涼しくなってきたようですが、日中はまだまだ暑いですね

 

さて 今日は、Francescaの中国旅行の話を聞きたいと思います

「Hello!  Recently I went to China for my summer vacation! I went alone! It was so much fun. I visited Beijing, Xi`An, and Ping Yao! I was not interested in seeing modern cities because I love history. I wanted to see the historical sites and ancient towns of China.

In Beijing, I visited an area that was over 300 years old. In Xi`An, I visited the Terracotta Army statues, around the tomb of Emperor Qin. My favorite destination was Ping Yao! It is an ancient city untouched from the Ming dynasty! There are so many historical sites to visit, and I even did archery!

I had a great time in China, and the people were kind and understanding even though I couldn`t speak any Chinese! China has beautiful sites to see, and I hope everyone can have a chance to check them out too!

    

See ya!!

-CeS☆

下北沢英会話スクール ビートンボックス


Kevin`s holiday 2

2012-09-01 13:51:45 | Weblog

こんにちは

 

Kevinの長い夏休み

先週はお土産だけ紹介しましたが、今日はたっぷりと話を聞かせてもらいましょう

 

「Hello. I had a really interesting time in Vietnam, Cambodia and Laos for five weeks. I started and finished in Ho Chi Minh in southern Vietnam, also known as Saigon, and travelled in a big clockwise loop. I met a lot of nice local people along the way, as well as other travellers who were mostly European, such as French, Dutch, British, Swiss, German, Danish and Turkish.

I mainly used buses to travel, as well as trains, boats, bicycles, motorbikes, planes and tuk-tuks. Some of the most spectacular things that I saw were Angkor Wat in Cambodia, Halong Bay in Vietnam and Kong Lor Cave in Laos.

I really enjoyed the food and drink on this trip. The food was very spicy, and I ate lots of fish, chicken, pork, duck and beef dishes. I also tried some water buffalo stew and some python wine. There was one kind of food that I couldn't eat though, and that was a big fried spider. I didn't fancy it, and I'll put this down to my phobia of spiders.

I did some fun activities during this trip, which included rock climbing, high speed tubing, kayaking, swimming, wake boarding, caving and motorbiking. Some of these I did for the first time. 」

色んなものにチャレンジしたkevinですが、さすがに蜘蛛のから揚げにはお手上げだったようですね

 

下北沢英会話スクール ビートンボックス