Thick as a brick

He/she is thick as a brick. って、どういう意味か分かります？

レンガのように厚いって、体つきのことじゃないんです。

ちょっと頭が足りない。という意味です。

なんで、そうかと言いますと、何か言っても、反応が鈍いって
いうか、レンガのように厚すぎて情報が伝わるのが遅いし、
反応が返ってくるのも遅い＝あほということになるらしいです。

わたしの周りでこういう辛らつなことをへらっと言っちゃうのは、
一人しかいませんね。

そう、ドライ＆ブラックユーモアが大好き、皮肉屋マイク。
(根はいい人なんですけどね。)

沈黙は金なんて言ってられませんよ。
こちらでは黙っていたらあほちゃうか？って
思われちゃいますから。

でも、わたしもヘタするとそういう部類にはいっちゃうのかもしれません。

反応遅いから。全体的にテンポ遅いし。

ま、どうでもいいです。

thick as a brick 受験には絶対でてこない表現です。