「痛症」

痛み(통증) メロドラマ 監督：クァク・キョンテク 俳優：クォン・サンウ、チョン・リョウォン、マ・ドンソク 封切り：2011年9月
『痛み』は思いである…。思いとはすなわち思い出である。正反対の“痛み”を持っている男女2人の熱烈なラブストーリー！ He said 幼い時に、自動車事故で家族を失った罪悪感と、その事故による後遺症で“痛み”を感じなくなったナムスン。彼は“痛み”を感じず、無味乾燥な人生を送っていた。そんなある日、おかしな女性と出会う。この女性は、今にも倒れそうなのに普通ではなかった。生まれて初めて、胸がいっぱいになる思いをしたナムスンは、これ以上、彼女を疲れさせないために楽に休める場となりたい。そして、これからは人並みに生きたくなくった。
She said 生まれた時から遺伝により、少しの痛みでも致命的であるドンヒョン。いつも“痛み”に苦しんでいるが、立派に生きていた。そんなある日、おかしな男性と出会う。この男性はどこで傷を負ってくるのか…。こんなに傷だらけなのに“痛み”を感じないそうだ。幸せだった瞬間、温かい思い…、すべての瞬間を“痛み”で覚えるドンヒョンは、彼に幸せな思い出とときめく気持ちの痛みを感じさせてあげたい。そして、これからは彼と共に生きていきたくなった。 We say… 「僕の家、部屋空いてるよ」、「テコンド2段なんだ」 様々な困難を乗り越え、共に生きるようになった。性格も世の中を見る視線も正反対であるナムスンとドンヒョン。ソウルの都会で頼る場所が一つもなかった２人は、生まれて初めて互いに寄り掛かり幸せを感じるのだが…。

負けないで 頑張って欲しいな～❤

「青い塩」vs「痛症」　韓映画史上最高アンバランスカップル・・.反応はどうか？

 

  

 

韓国映画史上最高のアンバランスカップルが激突する。

  

今年9月に封切りする映画「痛症」のクォン・サンウ、チョン・リョウォンと「青い塩」ソン・ガンホ、シン・セギョンに驚異のまさにその主人公だ。

◈近付くほど、病気に関係「痛症」クォン・サンウ、チョン・リョウォン

「痛症」は、子供の頃、自動車事故で家族を失った罪悪感と、その事故による後天的な後遺症で痛みを感じることができなくなったナムスン（クォン・サンウ）と遺伝的に、小さな痛みさえ致命的なドンヒョン（チョン・リョウォン）の強烈な愛を扱った作品です。

一般的には、名前からナムスンは女、ドンヒョンが男であると思いますが、今回の映画では　その逆にナムスンが男、ドンヒョンが女性である。

  

名前だけでも異色なこのカップルの組み合わせは、知れば知るほど　オンバルランスハン感じで　観客らの耳目を集中させる見込みだ。

自分の不注意で起きた事故で　姉を救うことが出来ない罪悪感と申し訳ないことで姉の名前ナムスンで生きていくクォンサンウ。

  

また、血友病のため、人の名前を付けてくれると長生きするという俗説に沿って意図的にドンヒョンという名前を持つよ​​うになったチョン・リョウォンはお互いに入れ替わったような名前のように‘痛みを感じることができない男’と‘小さな痛みさえ致命的な女性’という設定まで、アンバランスの最高峰を動かす。

ナムスング、ドンヒョンの正反対の痛みや立場、そし​​て、彼らだけの傷を介してどのような哀切な愛を観客に伝達されるか帰趨が注目される。

◈実質・・.カップルなの？キャスティングから驚愕「青い塩」ソン・ガンホ　シン・セギョン

国民俳優ソン・ガンホと　次世代女優シン・セギョンに驚異のカップルで呼吸する。

キャスティング段階から映画界を熱く盛り上がるようにした「青い塩」がいよいよベールを脱ぐ。

「青い塩」は、過去を隠し、平凡に生きたい引退した組織のボス（ソン・ガンホ）と彼の監視を依頼されてアクセスされた女（シン・セギョン）が互いの身分を隠したまま、少しずつ近づくと危険に陥ることになる話を扱う。

特に　シン・セギョンは、既存の清純なイメージとは全く異なる唐突ながらも　大胆な魅力が引き立って見えるキャラクターをお目見えする予定だから　もっと関心が集められている状況。

  

ソン・ガンホも5kgを減量し、さらに素早くなったスタイルとカリスマ性のあるアクション演技を披露して冷静だが、人間的な魅力を発散している転職組職のボスキャラクターを完壁に消化する。

キャストが無効になったのではないかという話を催すようにしていた二人の俳優と映画への懸念は、最近進行された製作報告会ですっきり解消された。

  

メイキングフィルム映像と予告篇を通じてソンガンホとシン・セギョンに驚異の年の差が変更され、"これより　もっとよく似合うことができない"、"どのように　期待をしない"という言葉を自然に催すようにしたこと。

ソン・ガンホとシン・セギョンも、お互いがお互いにベウルゾムが多かったと語り、「撮影中、本当に幸せだった」と所感を明らかにし、映画に対する期待感を高めた。

二人の主演俳優だけでな　くヅホンウイ右腕エクチョンジョンミョンと組織のナンバー2であり、ヅホンウイ友人ギョンミンイジョンヒョク、素早く任務を遂行しているベテランキラーKに扮したキム・ミンジュンと　請負殺人業者ユン・ヨジョンなどのキャスティングの他、チョン・ジョンミョン、イ・ジョンヒョク、オ・ダルス、キム・レェハと　豪華なキャスティングも目をひく。