かなり遅ればせながらDa Vinci Code を読んでるところ。
何で読んでるかというと、映画がそろそろ公開されるから。
いつも、映画観る→気に入って原作読む、というパターンなんだが、今回は原作→映画という順にしてみようというわけ。
で、あと100ページで終わりというところなんだけど、これが面白い。うわさどおりの面白さ。
もともと謎解きとか解読とかそういうのが好きなんだけど、これに現実の歴史が加わると最高に楽しい。
さらに作者のホームページhttp://www.danbrown.comには、作品に出てくる建物や芸術作品の写真や解説が出てるので、これとあわせて読むともっと楽しい。
ただ、聖書に出てくる事実が常識として身についてない俺としては、100%飲み込めない部分もあったり。
そして、聖書や歴史関係の単語が・・・(汗)。
それにしても、Memoirs of a Geisha (邦題SAYURI)は、こっちでは大人気で軽い日本ブームだったけど、日本では泣かず飛ばずだったようですな・・・。
何で読んでるかというと、映画がそろそろ公開されるから。
いつも、映画観る→気に入って原作読む、というパターンなんだが、今回は原作→映画という順にしてみようというわけ。
で、あと100ページで終わりというところなんだけど、これが面白い。うわさどおりの面白さ。
もともと謎解きとか解読とかそういうのが好きなんだけど、これに現実の歴史が加わると最高に楽しい。
さらに作者のホームページhttp://www.danbrown.comには、作品に出てくる建物や芸術作品の写真や解説が出てるので、これとあわせて読むともっと楽しい。
ただ、聖書に出てくる事実が常識として身についてない俺としては、100%飲み込めない部分もあったり。
そして、聖書や歴史関係の単語が・・・(汗)。
それにしても、Memoirs of a Geisha (邦題SAYURI)は、こっちでは大人気で軽い日本ブームだったけど、日本では泣かず飛ばずだったようですな・・・。
私も、洋書に再挑戦!と思ってこの間読み始めたとこ。
やっぱり、単語難しいよね?
携帯で調べようとしても載ってなかったりするもん。
う~ん、手強い・・・
うん、難しい!今まで読んだ洋書の中でもかなり難しいレベル。
年末に本買って、一度1,2章だけ読んで投げ出して、また読んだのだ(笑)。
でも、最初の数章が難しくて時間かかったんだが、後のほうになると読む速度が早くなったのでご安心を。
景色とかを描写する単語は分からなくても飛ばして読んだけど、話に絡みそうな聖書関係のは一応調べながら読んだ。