大掃除には

一年の中で　一番長いお正月休み。
今日はゆっくり起きて　お風呂に入りながら上がりばな風呂大掃除開始。

普段なかなか手をつけられない水廻り、台所、トイレ。
カトラリーやお箸の引き出しをひっくり返し　いる物いらない物の選定作業。

そんな作業には　エッセンシャルアロマオイルのユーカリ＆グレープフルーツをアロマランプで。そして　お気に入りミュージックのAMY WINEHOUSE。UK好き。

アロマオイルの効果には　販売者の自分もビックリ。
ユーカリは空気の清浄効果あり。
グレープフルーツは頭の回転をよくし　判断力UP.
大掃除はかどる。

アロマの効果についてblogに書きたいなと思っていたら。
オガタサンもそのようで　ビックリ.笑。ちょっとちょっと～

年内に家中全部は絶対に終わらないけど　取り組み始めた自分を褒めてあげたい.笑。
大掃除中の方　沢山いますよネ？

よいお年を。

「どきどき」

２００７年度の営業が終了致しました。
今年も　春夏秋冬　円山の小さな店へ沢山のお客さまにご来店いただきまして　ありがとうございました。
円山　神宮の森　桜並木　季節を肌で感じながらの毎日　atelier moonらしい時の刻みが ちょっとずつ出来上がってきたような実感の一年でした。
月工房にとっても 充実の一年に。
新年からのインテリア＆ショップデザインのご相談を沢山いただきお礼申し上げます。

さて　atelier moonの今年のテーマだった「わくわく」。
どんな表現ができるのだろうか。と毎日　頭の片隅に描きながらの店創り。
１２月に入り　初めてのお客さま数名から「この店わくわくするね」のお言葉。
感無量！小踊り（大きいカラダで.笑）の瞬間でした。

そこで　満８年　来たる２００８年の新しいテーマは「どきどき」。
ウィンドーを覗いた時の　新鮮な「どきどき」感。
スタッフ2名になったからこそ　できること。
オリジナルな企画、催しをatelier moonの切り口で　毎月Try！
次は何が起るかな？の「どきどき」。
仕掛け盛り沢山です。どうぞお楽しみに。私たちも楽しみなのです...

１２月３０日～１月３日までお休みをいただきます。

１月４日初売１１：００開店～２０日まで（＊毎週月曜日は定休日です）。
買付け前のロングランSALE開催！１０％～５０％OFF!
アンティーク品を中心にOFF!(＊一部除外品あり）
ご来店お待ち致しております。

みなさま　どうぞよいお年をお迎へください。
お酒の飲み過ぎ　お餅の食べ過ぎに注意デス。ではでは。

関わる人

２００７年の営業は残すところ　明日１２月２９日（土）のあと一日。

atelier moonへご来店いただくお客さま ＆ 月工房のお客さま。
いつもこのblogを見てくださる方。
骨董の先輩。
協力会社さん＆作家さん。
商店街の方々。
Yoshikoさま。
スタッフオガタサン。
友人。
家族。

一年が終わりに近付き　へなちょこ佐藤が　今年は影武者が？2人分？と思うくらい行動したり経験できた　その元気の源は　関わってくださる方々みなさんから いただいたのだ...と思う。

野を越え山を越え　雪道を滑り　若葉紅葉並木の下　湖を眺め　空に癒され　車を走らせ　アンティークを探し　ショーウィンドーを磨き 時には工事現場　沢山の方とお会いした　充実の一年。
心から感謝申し上げます。
また来年も　どうぞよろしくお願い致します。

あっ　２００８年のatelier moonは仕掛けがいっぱいです...1月4日初売デス

ご案内

美瑛のcafe+zaka 茶花CHABANAの　atelier moon雑貨コーナーは　期間販売を終了致しました。
沢山の皆様に　美瑛を訪れていただき　また美瑛.富良野.旭川方面のお客様には　札幌円山のateliermoonへ脚をお運びいただきましたこと　心からお礼申し上げます。　
MAP片手に　旅話をご報告に来てくださった方まで...　楽しい嬉しい一年でした。

もちろん　札幌円山atelier moonは　2008年も益々よい店作りを続けて参りますので　どうぞお楽しみに。

澄んだ空気を吸いに　丘を眺めに　広い大地を確かめに　これからも通ってしまいそうな美瑛です...

ドイツアクセサリー入荷

ドイツより　Yoshikoさんアンティークコレクションが入荷しました。
今回は　かわいいアクセサリーが１０点程。
象牙の薔薇モチーフ ペンダントトップ。
エンブレムのシルバーブローチ。
ドロップのように色のきれいなガラスを花模様に仕立てたコスチュームブローチなど。

ぜひ手に取りご覧下さい。
atelier moonは年内　２９日（土）までの営業です（＊明日２４日は定休日です）。


今晩は閉店後オガタサンと　ご近所の居酒屋Kさんで　忘年会ミーティング。
本当は２９日仕事納め後の予定が　伝えたい話したいことがいっぱいあって　来年の打合せも兼ね　急きょお互いの予定も空いていたので　では今晩ね。ということで集まった。
気になり　初めてのれんをくぐったら　そのお店　魚介も鍋も素材が新鮮で本当に美味しかった～。
円山には　よい　おいしいお店が沢山あるのだな。とつくづく感じた。
来年のテーマが決まり　充実のミーティングだった。
ビールジョッキあっというまに数杯の佐藤より　飲まないオガタサンのテンションが高くて明るい！笑
もっともっと楽しくなりそうな　２００８年の　atelier moon。
年明け　お正月気分が抜けた頃から　ふたりは西へ東へ大きく移動　よい品探し始めます。
しかし　お客さまからいただいたアドバイス。
「芯はぶれずに」真っ直ぐに。

明日が本当のX' mas.
それぞれの温かな時間をお過し下さいね。

もしかして?

１２月も残すところ１０日足らず　土曜日の円山はいつもより　行き交うも人々も急ぎ足だったり、軽やかで。　
atelier moonには本日　沢山のお客様にご来店いただきましてありがとうございました。

「よいお年を」のご挨拶も始まりました。
今年最後のお客さまも多いはず　久々の週末店番で　昨晩から楽しみにしていた佐藤です。

新年カードの投函を無事終え　今日もよい一日だったな～。と帰宅。
本日の通りを行き交う人々の顔を思い出したりしながら　ワインで一杯。
おつまみは　柿のたね（渋）とセロリピクルス。

なんだかカップルが多かったな。いつものお客様が彼女と腕を組んでいたり。。。
年末だし。などと思い　ふとカレンダーを眺めた。

なになに？　今日は土曜日で　明日は日曜日。
その次は２４日のクリスマスイブの祝日。
もしかして３連休。　もしかして巷では今日からX' masなのでは？と　突然気が付いた！
だから　みんな　うきうきなんだ。なんかいつもと違うと思ったら。

本当に世の中の事を知らずに　毎日過ごしていると気付いてはいたが　今晩ばかりは自分で自分に驚いてしまった.笑。感覚で生きている。

驚きながらも　atelier moonはいつも通り営業しています（*毎週月曜が定休日　１２／３０～１／３休業致します）。
プレゼントラッピング。黒子は幸せ感じます。

I様　FALKE ありがとうございました。ロンドンハロッズでみかけた　あのあのお品！
佐藤は今、「ロンドン」「長崎」モードですが　毎日それにまつわるお話が１～２度必ずあって今日もお話の中で　出てきてしまいました。これまた偶然は必然である。
ドイツアクセサリー　お問い合わせmail S様　明日お返事致します。

atelier moon店内　今年はX' masプレゼント好適品がいっぱいです。
大型店では　あまりみつけられない楽しい雑貨を取り揃えております。
連休中のプレゼント探しは　ぜひ円山のatelier moonへ。
ご来店 心よりお待ち申し上げております！　ではでは。　

なんとか。。。

最新imacでは壊れてしまうデータ　自宅のOS9で あーやってこーやって...とTryしてみたところ　なんとか　しばらくぶりにTopページ復旧。
結局クラシック環境が　悲しいかなアンティーク屋の私には馴染んでおり。

今後のweb shopの充実も含め　新HPに早めに着手しよう。

あ～　胸のつかえがとれたような爽快感。
なので　青空！

では　明日。

カード

ロンドン　ポートベロのディーラーA美さんから　X' masカードがはるばる届いた。
友人達は今　みんな日本へ戻ってきてしまったから　以前はよく届いていたはずのAIR MAILが新鮮に感じ　とても心動かされた。

そして帰宅すると　道新コラム「おすぎ」さんが最近のロンドンの様子を書いていたのを読み　すっかり「ロンドンが私を呼んでいる！」モードに。

「旅は人を成長させる」（＊フェリーチャさんblogからの引用）
の言葉を思い出した...　アンティークの在庫減ってきたし...　みんな待ってるし...

その前に　我等が新HP着手しなくては。もう少しお待ちを。

スタッフオガタの商品ご案内blog
atelier moon*voice2---コチラも合わせてご覧ください。

よい出来。

先週　撮影していたデータを加工し　新年カード作りの一日だった。
前回の「自分にごほうび...& Labo」のカードは　あまりにも伝えたい事が沢山ありすぎて　文字ばかりになってしまい　全部読むのが大変な方が「どういう事？」と直接店に　いらしてしまったりして。　
少々反省しながら　今回のは写真と簡潔なご案内に心掛けた。

そしたら　よい出来.笑。
自分でいうのもなんですが　ずっとしまっておいてもいいじゃない？くらいの出来（ホントに～？）。
新春に届くのを　どうぞお楽しみに。

毎日　除雪を頑張ってくれたオガタサン　明日はLabo当番で　佐藤が店です。
みなさんのご来店をお待ち致しておりま～す。


スタッフオガタの商品ご案内blog
atelier moon*voice2---コチラも合わせてご覧ください。

余白

今日は夕方　辺りが暗くなる日暮れまでの景色を コーヒーを飲みながらずっと眺めていた。きれいだった。
久しぶりに2日続けて　頭とからだのお休み。

スタッフが加わってくれて　少しずつ頭の中の余白部分が増え くるくると回転するようになってきた。
想像し創造して　それをカタチに。

2人なら2倍...？と思っていたら　もっともっと広がるようで。
日々の「余りしろ」が大切だと　ホントに気付いた。
その辺りから　おそらく全ては生まれるのだ。

そんな　atelier moonは今日も元気に営業中！Thank you!
スタッフオガタの商品ご案内blog
atelier moon*voice2---コチラも合わせてご覧ください。