#心から優しい唯一の天国への階段

 

#木を見て森を見せずの愚に誘導するNHK #愚民化政策 #事実は内緒にしてね

 現世考： #ペストを恐れるNHK ＃とても困る ＃誤解を宣伝するNHK ＃細切れの知識の切り売りをする罪深いNHK  「 ＃日本の家族が非常事態 ？」    ......

>続きを読む

 

 

「発達トラウマ障害 Enpedia」

 をご参照ください。

 先日，

#光 と  #母子 と #感謝感動感激する日々の奇跡

で訳したばかりですが，また，訳し直し。

 不思議な導きの中にある，まとめ学習の都合により，Toys and Reasons 『おもちゃ と 賢慮』から，p.64の第３パラグラフの3行目から。6訂版。今日は，６行目から。

日々の習慣作りが陽気で楽しい歓びになる，すぐには意識できない意識の端っこの水辺にある，聖書の神様の命が一巡して一心同体になって煌めく，最高の光，すなわち，聖書の神様のお名前どおり，あらゆる命の響き合いの中にある，人類皆兄弟の仲間の中で，毎日礼拝で生きている実感に従って，私を生きることにある，聖書の神様の命が一巡して一心同体になって煌めく，最高の光に，私どもひとりびとりが似てくる，ということが，おのずから必ず生じます。私がイキイキ晴れ晴れ生きているものだ，と名乗った，唯一の聖書の神様が，創造のはじめから，始めたことですが，聖書の神様と一心同体になった私が，心から信頼するのは，聖書の神様の命が一巡することが，母子２人がビッタリと一心同体になるようにすることが，創造の予定通りに，心響かせ，一心同体をもたらす大人に，気高くも，無限に発達創造するための，聖書の神様の心から優しい唯一の天国への階段になります。

 

 

 みすずの近藤邦夫さんの翻訳は，的外れの極致。誤訳文化の最たるものです。

 暗号，封印，聖書の神様の秘密，が判らないから。

 昨日と今朝訳したところは，おそらく，第１列王記 第８章６１節の７０人訳のギリシャ語を，英語に意訳したところです。

 聖書の神様の心から優しい命が一巡して，２人が一心同体となり，聖書の神様とも一心同体になる過程が，唯一の天国への階段。