エインの実家が引越しの際、エインのお姉さんとその子供も来ていました。
で、わたしは引越しのときにそのことず~っと遊んでいたんだけど、なんとその子に、
「マサシポダ Sサムチュンヨジャチング イエッポヨ~!!」
とエインの家族の前で言われました(殺
意味は、
「マサシより、Sおじさんの彼女のほうがかわいい~」(殺
Sおじさんというのは、エインの実の兄のことです。
言った本人はその後で、冗談冗談~(笑って言っていたけど、エインの家族の前で冗談でもそんなことをいわれてしまい、なんだかとても恥ずかしかったっす…
その子は今年日本の小学校から韓国の小学校に転校してきました。
まだわんぱく盛りの8歳。
ぐふっと一刺し刺されましたよ…
で、わたしは引越しのときにそのことず~っと遊んでいたんだけど、なんとその子に、
「マサシポダ Sサムチュンヨジャチング イエッポヨ~!!」
とエインの家族の前で言われました(殺
意味は、
「マサシより、Sおじさんの彼女のほうがかわいい~」(殺
Sおじさんというのは、エインの実の兄のことです。
言った本人はその後で、冗談冗談~(笑って言っていたけど、エインの家族の前で冗談でもそんなことをいわれてしまい、なんだかとても恥ずかしかったっす…
その子は今年日本の小学校から韓国の小学校に転校してきました。
まだわんぱく盛りの8歳。
ぐふっと一刺し刺されましたよ…