出遅れたー

ＮＨＫラジオの「まいにちロシア語」は３月２９日から始まっていたのだった・・・

とは言っても、時間帯の関係もあって、聴けそうにないので、これは学習を進めるにあたってのペースメーカーにしようかなと思っているのだが。

で、週に１度くらいは、ここに進捗状況を書き留めることにして、中途挫折を防ごうと思いついた次第。
（と書きながら、これって、以前自前のウェブサイトをつくったときに始めたプルースト『失われた時を求めて』読了計画と同じもくろみ・・・こちらはみごとに（？）中途で止まったままなのであった・・・）

学習を始めるにあたって購入したのは、

・ＮＨＫラジオテキスト『毎日ロシア語』４月号
番組ウェブサイト（http://gogakuru.com/ru/r_russian/）で基本文の音声は聴けるので、ＣＤは今のところ購入せず。

それと、図書館で借りた『はじめてのロシア語』は返却してしまったので、とりあえず、全体を見渡すために
・『ロシア語のしくみ』（黒田龍之助　白水社）
基本文が収録されたミニＣＤがついている。
以前、著者の別の本（世界のいろんな言語を紹介している本）や白水社サイトのコラムなど、楽しく読んではいたのだが、そのときは、まさか自分がロシア語を始めようとは、思いもしなかった。

現段階では
・キリル文字はひととおり覚えた（かなー・・・あやしいけど）
・自分の名前やほかの人の名前いくつかをキリル文字で書いてみた。
（たとえばローマ字だとＨで始まるところが、Ｘになったりして、なかなか新鮮）
・パソコンのキーボード入力にロシア語を追加してみた。
（キーボード配列はまだ分からない）

１５年前（と書くとものすごい昔だなー^^;）は、フランス語を熱心に学習していたのだが、この頃困ったのは、学習フランス語でない、生きた音声を聴く機会がなかったことだった。新聞雑誌などのナマなテキストを手に入れるのも（値段も高いし）難しかった。
あの頃を思うと、今は外国語学習者には天国のような環境である。
フィギュアスケートの解説にしても各国版がYou Tube などに上がっている。
で、聴き取り能力を、画像の解像度に例えると、日本語を全体が１００％くっきり見える状態とすると、英・仏語は、ちょっと、いや、かなりぼやける感じ、７０％、は甘いかなーもっと下か・・・がっかり。が、ロシア語と比べれば、相当に理解できる！　さすがに長年（年月だけはね）断続的にでも勉強してきただけのことはある！
ロシア語は今のところ、画像にするとほとんどまっくら。選手の名前と、ジャンプの種類（各国共通らしい）が、ぽつんと１ピクセルずつ点灯する感じ（？）
あとは、「ハラショー」が聴こえるくらい。
うーん、これが、だんだんクリアに聴こえるようになる日がくるのだろうか・・・