「ＥＵの首脳たちとトルコとの未来を討議する」メルケル首相

１０月１６日　「「ＥＵのリーダーたちは、来週、トルコとの関係の未来について討論する。だが、正式な決定はなにもしない」と、１０月１４日、ドイツのアンゲラ・メルケル首相が言いました。

　Hurriyet

メルケル首相は毎週のポッドキャストで、最近のトルコとヨーロッパ諸国との緊張の中で、ＥＵのリーダーたちが欧州委員会に、トルコに関する報告書を発表するよう要請したと言いました。「私たちはなにも決定はしません。しかし、私はトルコとの関係について、仲間たちの意見を聴きたいのです」と、メルケル首相は言いました。ＥＵの国家首脳たちは、１０月１９日、２０日、欧州委員会の会合で、ブリュッセルで会談する予定です。

メルケル首相は９月２４日の選挙に際して、ライバルたちから大きなプレッシャーを受けて、トルコのＥＵ加盟交渉を中止しました。彼女は先月、ＥＵとトルコの関係の未来について、ヨーロッパの首脳たちと話し合うと約束しましたが、トルコとの対話を維持することの重要性も強調しました。

トルコ南東部でＰＫＫの攻撃でトルコ兵士５人負傷

１０月１４日、南東部シールト県で、非合法組織クルド労働者党（ＰＫＫ）の攻撃で、トルコ兵５人が負傷しました。

　Hurriyet

ＰＫＫの戦闘員が道路に仕掛けた手づくり爆弾が、トルコ兵を乗せた車が通過するとき、爆発しました。負傷した兵士たちはシールト国立病院で治療を受けています。

・・・ＰＫＫのテロは、まったく性懲りなくつづきますね。

南トルで４本脚のヒヨコが人々を驚かせている

南部アダナ県で，４本脚のヒヨコが生まれ、人々を戸惑わせています。

　Hurriyet

ヒヨコの飼育を生業としているセバハッティン・アルジャさんは、アダナのセイハン地区の農場で,７０羽のヒヨコを買いましたが、その中の１羽が、脚が４本あることに気づいてびっくり仰天。

「ヒヨコは歩くとき、２本脚を使い、他の２本の脚は動かしていません。このヒヨコは死んでしまうのではないかと心配してます。ヒヨコを生かしておくために、役所が助力してくれるといいのですが」と、アルジャさんは言っています。

　　　「ときどきダイアリー」ヘ