高島郡安曇川の河口付近の湊
漕ぎ去った船の 行方・舟泊りを気にかけるのは
湖上就航の寂寥感を示すのであろう
作者は 船上か 陸行か
――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら あなたも 訳せますよ。
<訳してみよう万葉集>へ
【万葉歌みじか物語】はこちら
■リンク先
漕ぎ去った船の 行方・舟泊りを気にかけるのは
湖上就航の寂寥感を示すのであろう
作者は 船上か 陸行か
――――――――――――――――――――
【新しい試みです】
「歌心関西訳」の作成過程をご覧ください。
これなら あなたも 訳せますよ。
<訳してみよう万葉集>へ
【万葉歌みじか物語】はこちら
■リンク先
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます