群響５９３回定期

〇モーツァルト　交響曲第３８番「プラハ」
〇メンデルスゾーン　コンチェルト・シュトゥック第１番、第２番
〇Ｃ．Ｐ．Ｅ．バッハ　２本のクラリネットのための二重奏曲から第１番（アンコール）
〇ミカエル・ジャレル　ドビュッシーによる３つのエチュード
〇ムソルグスキー（ラヴェル編）　「展覧会の絵」
　ポール・メイエ（指揮、Ｃｌ）、西川智也（Ｃｌ）、群馬交響楽団

メンデルスゾーンの２曲のコンチェルト・シュトゥックは、２本のクラリネットのための協奏曲で、両曲とも８分くらいの小曲ですが、聴きやすく中々良い曲と思いました。
ドビュッシーのエチュードは２曲目のたゆたゆような雰囲気が良かったです。
「プラハ」は、１楽章の序奏がもう少し重厚な感じがあったほうが良いように思いました。
「展覧会の絵」は、チェリビタッケやジュリーニの演奏のＣＤを持っていて、両演奏とも遅いので今日の演奏は速く感じました。
いつも思うのですが、パーカッションの人は凄いなと思います。一つの曲の中で複数の楽器を担当して、よく頭がこんがらないなと思います。
「展覧会の絵」でのあるパーカッショニストは、トライアングル、ムチ、タムタムを担当していました。終わりの頃はタムタムを担当して、同時に奏するトライアルグルは別のパーカッショニストが担当していました。
（高崎芸術劇場）

菊充（きくみ）の里 再び

先日行った菊充（きくみ）の里に用事があって再訪しました。
今日は少しアップで撮りました。

桜のような花が咲いていました。

安中榛名

今日は、安中榛名駅に切符を買いに行き、その帰りに駅前通りの「天空の丘」で撮りました。いい感じに色づいていました。
１枚目の左奥に見える山は妙義山です。

今日聴いた曲

フリッチャイ／ＤＧ録音全集ボーナスＤＶＤ
〇デュカ　「魔法使いの弟子」　リハーサルと本番　フリッチャイ／ベルリン放送交響楽団　１９６１年１０、１１月（放送）
〇コダーイ　「ハーリ・ヤーノシュ」組曲　リハーサルと本番　フリッチャイ／ベルリン放送交響楽団　１９６１年１１月（放送）

フリッチャイ再晩年の映像で、翌月の１２月のロンドンで演奏会が最後に指揮になってしまいました。
前年、南ドイツ放送が「モルダウ」のリハーサルと本番をテレビ放送収録したのに続き、今回は自由ベルリン放送が同様の収録を行いました。
非常に精力的に取り組むフリッチャイの姿を見ることができ、大変貴重です。ただ、やせ細ったからなのか、なんとなく練習着がぶかぶかのように見え痛々しい感じがします。
この収録の翌月、ロンドンに客演した後再び病床に臥し、再起することなく１９６３年２月２０日、帰らぬ人となりました。

これでＣＤ８６枚、ＤＶＤ１枚の確認が終わりました。
とあるマイナー・レーベルの不良ＣＤから始まったディスクの確認ですが、ＤＧは完璧でした。
２０１４、２０１５年に２回に分けて発売された全集のときは、ランダムの数枚聴いただけで挫折してしまいましたが、今回はディスクを確認しなければならないこと、順番通りに聴くというルールを設けたこと、そして当ブログに投稿するということをしたため、完遂することができました。
フリッチャイの演奏はすべてipodに入れてありますが、滅多に聴かない曲（好きでない演奏や素晴らしいが聴くのが大変な演奏）もあります。そういった曲も今回聴くことができ、ディスクの確認以上のものがありました。
まだ聴いてない前回の全集はいつ聴けるだろうか。

今日聴いた曲

フリッチャイ／ＤＧ録音全集ＣＤ８６
〇フリッチャイ　生涯を語る　１９６２年

フリッチャイが自身の生い立ちから指揮者としての活動の過程について語ったものです。１９６２年、病気療養中にエルマティンゲンのフリッチャイの自宅で収録されました。特に生い立ちから大学を卒業するまでは詳細な内容になっています。なお、この語りの元となったと思われる文章も存在します。

今日聴いた曲

フリッチャイ／ＤＧ録音全集ＣＤ８５
〇スメタナ　「モルダウ」　リハーサルと本番　フリッチャイ／南ドイツ放送交響楽団　１９６０年６月（放送）

この録音は、南ドイツ放送がテレビ放送用に収録したものです。１９６４年にＤＧが音声部分を商品化（ＬＰ）しており、その後、１９９４年にＤＧがフリッチャイ・ポートレートを発売した際、ボーナス盤としてＣＤ化され、この際、リハーサルの後半が追加されました。映像はフリッチャイが亡くなったあとにテレビ放送されたときのものが商品化（１９９６年ＬＤ、１９９９年ＤＶＤ、これより以前に海賊版みたいなＶＨＳもあり、私は１９９３年に購入しています。26,000円もしました。）されています。
後に紹介するＤＶＤも含め、フリッチャイがどのようにリハーサルを行っているかを知る貴重なものと思います。フリッチャイは、祖父から受け継いだテノールの声を駆使して楽員たちに自分のイメージを伝えています。その歌声にはまったく驚かされます。曲の出だしのフルートやモルダウの主題が出る前の弦楽器の合奏の部分など、よく舌が回るものだと感心させられます。
「モルダウ」の演奏は、２月にベルリン・フィルと録音した演奏と同じく速いテンポですが、ベルリン・フィルのような凄さは感じません。

菊充（きくみ）の里

昨日、ＮＨＫの地方番組で紹介されたので、さっそく見に行ってきました。
とても綺麗でした。また、とてもかぐわしい香りが漂っていました。
　

今日聴いた曲

フリッチャイ／ＤＧ録音全集ＣＤ８4
〇ビゼー　「カルメン」から「闘牛士の歌」
〇グノー　「ファウスト」から「故郷の土地を離れる時」
〇ビゼー　「真珠とり」から「おーナディール、なつかしい幼友達」
〇ロッシーニ　「ウィリアム・テル」から「動いてはならぬ」
〇ヴェルディ　「運命の力」から「この中に私の運命がある」
〇ヴェルディ　「椿姫」から「プロバンスの海と陸」
〇ジョルダーノ　「アンドレシア・シェニエ」から「祖国の敵か」
〇レオンカヴァルロ　「道化師」から「プロローグ」
　　　　　　　　　　　フィッシャー＝ディースカウ（Ｂｒ）、フリッチャイ／ベルリン放送交響楽団、ＲＩＡＳ室内合唱団　１９６１年４月
〇ヴェルディ　「ファルスタッフ」から第２幕第１場から「行くぞ、老練なジョンよ」～「それでは一緒に」
　　　　　　　　メッテルニヒ（Ｂｒ）、フィッシャー＝ディースカウ（Ｂｒ）、ダイク（Ｔ）、フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５１年１月
〇オルフ　「カルミナ・ブラーナ」から「胸のうちは押さえようもない」、「わしは僧院長さまだぞ」、「酒場に私がいるときにゃ」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　「おいで、おいで、さあきておくれ」、「天秤棒に心をかけて」、「今こそ愉悦の季節」
　　　　　　フィッシャー＝ディースカウ（Ｂｒ）、シュレム（Ｓ）、フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団
　　　　　　ＲＩＡＳ室内合唱団、聖ヘドヴィッヒ大聖堂聖歌隊　１９４９年１２月

「カルミナ・ブラーナ」の録音は、どこが行ったのか、いつ商品化されたのかよくわかりません。
プーフェンドルフがまとめた録音リストでは、１９５０年１月（この全集とは時期が異なっている）のスタジオ録音となっていて、フリッチャイ協会の保有となっていますが、どこが録音したのかは明記されていません。
この全集によれば１９５０年にＤＧが商品化、ショット・ミュージック（ドイツの音楽出版社）が販売したような表記がありますが、詳細はわかりません。
私の認識では、このうちの３曲をターラが２００２年に「椿姫」第３幕の放送録音などと合わせ発売したのが初めてではと思っています。また、フィッシャー＝ディースカウが歌っている３曲は、２００５年にＤＧが発売した彼の初期録音集に収録され、そのうちの２曲はターラ盤には含まれておらず、これが初商品化と表記されています。ただ他の１曲は１９９５年が初商品化と表記されており、もしかしたらターラより早くＤＧが商品化していたのかもしれません。残りの１曲は２０１５年に発売された前回の録音全集（声楽編）が初商品化と思われます。
これまでＤＧの録音ではなさそうなので放送録音と思っていましたが、それもよくわからなくなってしまいました。
６曲だけの抜すいですが、全曲あればよかったなと思います。

最初の８曲のオペラ・アリア集は、入念に練られた丁寧な演奏と思います。
「ファルスタッフ」は若い頃のきびきびした演奏で、とても素晴らしいと思います。

　ターラ盤　　　　　　　　　　　Ｆ＝ディースカウ初期録音集

お花

菊がたくさん咲いています。

ひいらぎの花も咲きました。

今日聴いた曲

フリッチャイ／ＤＧ録音全集ＣＤ８２、８３
〇ワグナー　「さまよえるオランダ人」　グラインドル（Ｂｓ）、クーパー（Ｓ）、ヴィントガッセン（Ｔ）、ワグナー（Ｍｓ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヘフリガー（Ｔ）、メッテルニヒ（Ｂｒ）
　　　　　　　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団、ＲＩＡＳ室内合唱団　１９５２年１０月

フリッチャイがＤＧに録音したワグナーはこれだけですが、ベルリン市立歌劇場の音楽総監督をしていたときは、インテンダントのティーチェンから薫陶を受け、このオランダ人のほか、「ワルキューレ」、「トリスタンとイゾルデ」を新演出で上演しています。また、バイエルン州立歌劇場の音楽総監督を務めていたときは、歌劇場での上演はなかったもの、バイエルン放送のデレビ放送でワグナーについての対談を行っており、その際、バイエルン放送交響楽団を指揮して「ジークフリード牧歌」を演奏しています。
そのオランダ人ですが、速めのテンポで緊張感に満ちた引き締まった演奏と思います。久しぶりに聴いて感激し、聴き終わってから序曲を再度聴きました。気のせいかもしれませんが、音質も以前聴いたときの印象よりよく聴こえました。

今日聴いた曲

フリッチャイ／ＤＧ録音全集ＣＤ８０、８１
〇ヴェルディ　レクイエム　シュターダー（Ｓ）、ドミンゲス（Ｍｓ）、カレッリ（Ｔ）、サルディ（Ｂｓ）
　　　　　　　　フリッチャイ／ベルリン放送交響楽団、聖ヘドヴィッヒ大聖堂聖歌隊　１９６０年１０月（ライヴ）
〇ヴェルディ　聖歌四篇　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団、聖ヘドヴィッヒ大聖堂聖歌隊、ＲＩＡＳ室内合唱団　１９５２年１月（ライヴ）

レクイエムは１９７８年にＤＧが商品化（ＬＰ）、聖歌四篇は１９８２年にイタリアのモヴィメント・ムジカが商品化（ＬＰ）しています。そして、レクイエムを１９８２年にＤＧがＣＤ化した際に、聖歌四篇も余白に収録されました。
レクイエムは、深遠でとてもスケールの大きく、もの凄い演奏と思います。１９５３年のスタジオ録音の演奏時間が約７５分に対して、この演奏は約９０分と１５分も遅くなっています。録音はモノラルですが、１９５３年盤より音が広く奥深く感じます。
聖歌四篇はモヴィメント・ムジカが商品化した際にはテ・デウムの終わりの部分が４０秒くらい欠けていましたが、ＤＧがＣＤした際には欠けた部分も収録されました。こちらも素晴らしい演奏と思いますが、レクイエムを聴いた後ではどうしても霞んでしまいます。

今日聴いた曲

フリッチャイ／ＤＧ録音全集ＣＤ７９
〇ヴェルディ　レクイエム　シュターダー（Ｓ）、ラデフ（Ｍｓ）、クレプス（Ｔ）、ボルイ（Ｂｓ）
　　　　　　　　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団、ＲＩＡＳ室内合唱団、聖ヘドヴィッヒ大聖堂聖歌隊　１９５３年９月

ロッシーニのスターバト・マーテル同様、緊張感に満ちた集中力の高い演奏と思います。ただ、音質はこの大きな音楽を狭いところに閉じ込めたような感じが少しします。

今日聴いた曲

フリッチャイ／ＤＧ録音全集ＣＤ７８
〇ヴェルディ　「アイーダ」から「黒人の子どもの奴隷たちの踊り」、「巫女たちの神聖な踊り」、「舞踊音楽」
　　　　　　　　フリッチャイ／ベルリン放送交響楽団　１９６０年１、２月
〇ヴェルディ　「オテロ」からバレエ音楽　フリッチャイ／ベルリン放送交響楽団　１９６０年１、２月
〇ヴェルディ　「ナブッコ」序曲　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５２年１０月
〇ヴェルディ　「運命の力」序曲　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５３年６月
〇ヴェルディ　「シチリア島の晩鐘」序曲　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５２年３月
〇ヴェルディ　「椿姫」第１幕、第３幕前奏曲　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５３年６月
〇ヴェルディ　「アイーダ」前奏曲　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５３年４月（放送）
〇ヴェルディ　「アイーダ」から「巫女たちの神聖な踊り」、「黒人の子どもの奴隷たちの踊り」、「舞踊音楽」
　　　　　　　　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５４年１月（放送）
〇ポンキェルリ　「ジョコンダ」から「時の踊り」　フリッチャイ／ベルリン放送交響楽団　１９６０年１、２月

フリッチャイが好きだと公言していたイタリア音楽を集めた１枚です。
ヴェルディの「アィーダ」からの音楽は新旧録音がありますが、新録音のほうが厳しい音楽になっているように感じます。その中でゆったりしたテンポの「巫女」の踊りは、心を込めて奏しているように感じます。
他のヴェルディの曲については「運命の力」が緊張感に満ちた速いテンポで演奏していて、豪快な感じがします。「椿姫」の２曲の前奏曲は、透明感溢れる音からひしひしと悲しみが伝わってくるように思えます。これらの中では「シチリア島」が唯一、今ひとつという感じがします。なお、１９５３年と１９５４年の「アィーダ」からの曲は、ＲＩＡＳの放送録音で、１９７７年にＤＧが商品化（ＬＰ）しています。
「時の踊り」は普通に丁寧な演奏と思います。

今日聴いた曲

フリッチャイ／ＤＧ録音全集ＣＤ７７
〇チャイコフスキー　弦楽セレナーデ　フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団　１９５２年１０月
〇チャイコフスキー　交響曲第６番「悲愴」　フリッチャイ／ベルリン放送交響楽団　１９５９年９月

弦楽セレナーデは、ＲＩＡＳ交響楽団の素晴らしいアンサンブルを聴くことができますが、内容的には希薄な感じがします。
「悲愴」は病気から復帰して最初の録音です。フリッチャイが第１楽章の一部の録り直しを希望していましたが、録り直ししないままフリッチャイが亡くなってしまったため、長い間、日の目を見ることはありませんでした。その存在を知った日本のポリドールがシルヴィア夫人の許可を得て１９９６年に世界に先駆けて商品化（ＣＤ）したものです。発売されるやいなや、「悲愴」のベスト盤の一つと評されるような反響がありました。
陰影の濃い遅いテンポで、１９５３年のベルリン・フィルとの演奏時間が約４２分に対してこの演奏は約５０分もかけています。特に第１楽章の第２主題が提示されるところでは、一音一音を長く、慈しみをもって奏しているようで、心に染み入るようです。

今日聴いた曲

フリッチャイ／ＤＧ録音全集ＣＤ７６
〇チャイコフスキー　交響曲第６番「悲愴」　フリッチャイ／ベルリン・フィル　１９５３年７月
〇チャイコフスキー　ヴァイオリン協奏曲　メニューイン（Ｖｎ）、フリッチャイ／ＲＩＡＳ交響楽団　１９４９年９月（放送）

「悲愴」は凄い演奏と思います。全体的に集中力の高い激しい演奏で、ぎゅっと凝縮された感じがします。速いテンポのところはとてつもなく速く、批評家のハンス・ハインツ・シュトゥッケンシュミットは１９４８年１２月に同じ曲でベルリン・フィルにデビューしたときの第３楽章について「オーケストラはまるでボーデン湖を越えて突っ走って行くような勢いであった。」（「真の審美眼をもつ聴衆のためのチャイコフスキー」ルッツ・フォン・プーフェンドルフ著／岡本稔訳（ＣＤ POCG3326 解説））と評していますが、この録音もこの評と同じ感じなのだと思います。晩年の１９５９年の遅いテンポの録音もありますが、私は疾風怒濤のようなこの演奏のほうが好きです。
ヴァイオリン協奏曲は、ＲＩＡＳの放送録音で１９８４年にイタリアのラウディスというレーベルが最初に商品化（ＬＰ）化し、日本国内盤としても発売されました。その後、いくつかのレーベルが商品化し、ＤＧは１９９４年に「フリッチャイ・ポートレート」で商品化（ＣＤ）していてます。演奏は特筆するようなことはありません。