第2回 我的博客的命名

我的博客的命名是“早上好”，是什?意思呢?　是日?的“ＯＨＡＹＯＵＧＯＺＡＩＭＡＳＵ”。 中国人的?候?其?很??，从早到??面?都可以用“你好”或者“您好”。但是，近年来因?要符合外?的用法，??的有了“早上好”，“你好”，“?上好”的?候?。 来日本以后，最初也是最用心去学的就是各??候?，能恰到好?的灵活?用。当有一次在会社里，来上?班的朋友?到我?“ＯＨＡＹＯＵＧＯＺＡＩＭＡＳＵ”?，不由得一?，?其究竟，解??:“一天中第一次?面的?候朋友之?都??用”，原来如此，?个用法倒是?好的。 中国有句俗?“一年之?在于春，一日之?在于晨”，春季万物生气盎然，清晨生机勃勃?示着?始。忘却昨日的??，迎来新一天的到来去迎接新的未知和挑?。 ??离不了本行，大家的身体恢?健康的最好?机是春天，最好的???是早晨。?什????呢? 因?我??一个人都是大自然里的一分子，我?的身体里一?有春天，也有早晨。早晨接受治?能更好的促?自身的康?能力，得到更好的?效。

第2回 ブログの名前

私のブログの名前は「zao shang hao」「早上好」です。どんな意味でしょう～　「おはようございます」です。 中国人たちの挨拶言葉は実に簡単で一日中いつでも会う度「你(ni)好(hao)」または「您(nin)好(hao)」（敬語）で使い回しできます。しかし、最近になって外国語に合わせるため、朝昼晩によってそれぞれの挨拶言葉が復帰させられました。朝の場合「早(zao)上好(shanghao)」、昼頃「你(ni)好(hao)」、夕方以後「晩上(wan shang)好(hao)」という使い分けになりました。 日本に来てから、何より挨拶言葉を覚えるのが必死でしたが、朝昼晩の挨拶の言葉の使い分けはばっちりでした。会社で夜でも出勤する時「おはようございます」と挨拶されたらビックリしました、説明を求めたところ「一日の中で初めて会った時に使うのよ」と言われて、「なるほど」とうなずきました、とてもいい使い方ですね。 中国の俗言で「一年之際在於春、一日之際在於晨」（一年の中で一番良い季節は春で、一日の中で一番良い時間は朝です）、春季は万物生気旺盛で、朝は一日の始まり、エンジンを始動する時です。昨日の不愉快なことを忘れて、疲れを癒し、また新たな冒険、挑戦な気持ちで新しい一日を迎えます。 私の本業に戻りますが、皆さんのお体を回復させる一番良い季節としては春で、一番良い時間帯は朝です。なぜなら、私達は自然界の一員なんですから、体の中には春もあり、朝もあります。朝（または午前中）に治療をうければ、自然治癒力も働いてとても効果的なんですよ。

第1回 中医学 中国針

?常被?及的一个??是，中国?和日本?有什?不同? 在日本人的印象中，中国?是又?又粗，百分之百的疼。其?不然。如果是這様的話、那早就会被歴史的発展淘太到九霄雲外去了。但是、?什?中国?灸几千年不衰，而且在西医?达的今天反而有更多的人，特?是医学?达国家的人?求?灸治?，学?中国?灸呢?正是因為有几千年的歴史、才会有那麼多的用几千年的経験写成的理論性巨著和可以適用于臨床的名著。并不是??的只是追求用?和?刺上的技巧、哪疼扎哪，?痛治?，脚疼治脚的只注重局部治?。真正的中医学的臨床是注重 “辨?施治”，在技?上追求“?到病所”。 辨?施治是中医学的精髄、是指導中国針治療の霊魂。用一句話簡単的概括起来説、就是要因人而異、根据毎一个人的不同的症状和体質、選択不同的治療方法。治療方法根据情況不同可以選択急則治其標、緩則治其本（所為治其標就是対症治療、緩解燃眉之急。治其本就是改善体質、改善内環境）。其結果是促進新陳代?，改善体?，增?抗病能力，有病治病，无病?身。既有?代被改良的健身，美容效果，又有??的治病治?的?效。?的粗??短是要根据病人的体型，取穴的部位，?刺的方向的不同而??的。?刺的?度也要根据病人的体?，年令，病情和取穴的部位而有增减。?刺?感到痛，是常有的，只是痛有不同的痛感。中国?的最大特点就是追求?刺后的?感，中医学的?有名?叫做“得气”，即酸?麻???痛感。按我?的???，没有?感的?，扎的再多也没效！　?个“得气”从字意上?就是?得气，得到气。在人体的??里，有着??流?不息的气和血，血是靠着气的推?濡?着全身，這叫“气行則血行”。某一个部位的“气”的推?作用出了故障，那个部位就会出?病灶，或者是不舒服的自我感?。有這様的名言叫做“气滞?血凝，血凝?不通，不通?痛”。?刺“得气”就是????里的气来推?血的运行，消除阻滞，使???通，解除病痛，?叫做“通?不痛”―――?到病除。只要跟病人解?清楚“得气”的作用和不同的部位有不同的?感，大多数的病人是能接受和配合我?的治?的。其?有很多的病人初次就???中国?有惧怕，但是治?后他?都会笑着?我?：一点都不疼，和日本?没有什?区?，感?非常好。?当此?，我感到很欣慰，又多了一位中国?的?好者。