Venerdi.

anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...


Da dopodomani vado in vacanza!!!
Me ne staro' a casa, qualche volta usciro' per fare la spesa e, volonta' permettendo, TENTERO' di studiare la grammatica e i kanji. Il 漢検 ci sara' il 20 giugno, mentre il 日本語能力試験 si terra' il 4 luglio.
Pero', sono sicura al 90% che mettero' a riposo i neuroni.

昭和の日(= dolce far niente)

anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...


Che bello, e' iniziato il GW! Io non vado da nessuna parte, sia perche' non ne ho molto voglia sia perche' le mie finanze non me lo permettono. Pero', se potessi, vorrei tanto andare in una di quelle isolette che si trovano a sud del Giappone e farmi delle belle passeggiate in bicicletta　.
Ritornando con i piedi per terra, domani, prima che inizi l'アルバイト faro' una capatina in libreria

Pioggia.

anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili (cribbio, devo smetterla di mangiare hamburger) ...

まとめ。

anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...


Ormai sono passati piu' di due anni da quando sono arrivata qui in Giappone e devo dire che sono successe molte cose, sia piacevoli che spiacevoli; pero', facendo un bilancio complessivo, posso ammettere senza riserve che gli avvenimenti positivi superano di gran lunga quelli negativi .
Tra pochi giorni ci sara' il Golden Week: da una parte sono contenta perche' potro' starmene in panciolle, l'unico inconveniente e' che non avro' un'entrata. Per sfruttare al massimo questi giorni di ferie mi immergero' nello studio della grammatica e dei 漢字.

Lunedi.

anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...


Mi sono iscritta al 日本語能力試験 . Adesso e' SUFFICIENTE studiare in maniera costante e proficua.
Oggi, prima dell'inizio di una lezione, sono andata al Mc Donald e dopo aver trangugiato due buonissimi hamburger ho studiato la grammatica di secondo livello. L'esame si terra' ai primi di luglio pero' sono sicura che il tempo passera' in un lampo.

Oggi e' stata una giornata tersa e calda ma sentendo le notizie meteo in TV sembra che domani ritornera' il 冬将軍 o qualcosa del genere. Vorrei tanto che i meteorologi avessero preso un abbaglio ma ultimamente le loro previsioni si rivelano sempre esatte .

Domenica.

anni e giorni.
giorni.
Peso ...


Ieri sera ho bevuto mezzo litro di 生ビール; il sapore era eccezionale e per un po' la tensione dovuta a varie preoccupazioni si e' attenuata.
Dopo un'ora, pero', mi e' venuto il mal di stomaco e ho dovuto fare ricorso al パンシロン . E' naturale che una persona che non regge l'alcol si senta male dopo aver bevuto millilitri di birra. Comunque, non sono certo una dipedente dell'alcol: dall'inizio dell'anno, in tutto, avro' bevuto tre volte. Non posso fare giuramenti perche' so che berro' ancora in futuro, ma d'ora in poi devo limitarmi a bere di meno.

Da domani si ricomincia: devo lavorare senza commettere errori e allo stesso tempo studiare (e non studiacchiare) il giapponese. Domani mattina andro' alle poste per pagare la quota di iscrizione al 日本語能力試験 .

Sabato.

anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...


Per oggi e' finita. Domani trascorrero' la giornata dormendo, sonnecchiando e mangiando i miei piatti preferiti. Devo imparare a staccarmi completamente dai problemi; rimuginare in continuazione nuoce alla salute. Stasera e domani devo mettere a riposo i neuroni .

Venerdi.

anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...

Giovedi.

anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...

Studio della grammatica di secondo livello ... minuti ...

Siamo gia' al 22 aprile ; devo organizzarmi e andare alle poste per pagare la quota di iscrizione per il 日本語能力試験. Per il 漢検 c'e' ancora tempo ma per il 日本語 ho a disposizione soltanto giorni. Ho deciso, ci vado lunedi.
Anche oggi ha fatto freddo ed e' piovuto. A questo punto non mi sorprenderei se a maggio continuasse a far freddo .

Mercoledi.

anni e giorni.
giorni.
Peso ... chili ...
ma fa stranamente caldo.
Studio della grammatica di secondo livello ... minuti ...

Oggi e' stata una giornata istruttiva e impegnativa.
Ieri ho mandato una mail con un allegato al mio fratellone e oggi ho ricevuto la sua risposta nella quale mi chiedeva di allegare l'allegato.
Effettivamente, mi sono dimenticata di allegare il documento.
Chissa' i miei neuroni che fine hanno fatto .