Momenti preziosi

Mettiamocela tutta, ma stiamo attenti anche alla salute💖

Martedi.

2010-04-20 21:37:02 | 日記
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...
ma non fa freddo.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Lunedi.

2010-04-19 12:22:45 | 日記
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...

Studio della grammatica di secondo livello ... ora ...

Oggi e' stata una giornata impegnativa ma almeno non ha fatto freddo.
Aspetto a braccia aperte il susseguirsi delle belle giornate e l'arrivo del Golden Week.
Sono contenta perche' ho studiato con profitto la grammatica; se continuo ad essere costante nello studio penso che riusciro' a finire il 教科書 in meno di tre settimane .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Domenica.

2010-04-18 19:15:07 | 日記
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...
(dopo la NEVE di ieri mattina, questo bel tempo e' un miracolo)

Oggi sono rimasta per tutto il giorno a casa: ho dormito, mangiato e guardato la televisione. E' stata una giornata molto rilassante, ma da domani riprendero' l'アルバイト.
Domani speriamo che sia bel tempo .
Entro questa settimana e' categorico che io mi iscriva al 日本語能力試験.
Tempo fa ho incontrato un ragazzo di madrelingua francese che malgrado la giovane eta' aveva un'assoluta padronanza del 日本語. Per raggiungere il suo livello ho ancora molta strada da fare e l'unico modo per darmi una mossa e' fissarmi un obiettivo.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Sabato.

2010-04-17 22:20:44 | 日記
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...

e poi, come per magia ...

Ma santo cielo, dove ho la testa? Ultimamente mi dimentico un sacco di cose: d'ora in poi sara' meglio annotare per iscritto cio' che devo fare.
Questa giornata poteva andare meglio, ma adesso e' inutile rimuginarci sopra; domani ho tutto il giorno libero e ne approfittero' per dormire e studiare un po'.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Venerdi.

2010-04-16 22:17:30 | 日記
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...
e molto freddo.

Ieri e' stata una giornata veramente ma veramente faticosa.
Comunque, adesso, me ne sto qui al calduccio con il 暖房 acceso e tra poco andro' a dormire. Domani lavorero' un po' e poi avro' tutta la domenica libera .
Aspetto la PRIMAVERA a braccia aperte.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Mercoledi.

2010-04-14 22:06:04 | 日記
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...

Oggi non ha fatto molto freddo ma secondo le previsioni meteo domani dovrebbe fare di nuovo la sua comparsa il cosiddetto 冬将軍 . Ma santo cielo, e' mai possibile che a meta' aprile uno debba ancora mettersi in tenuta invernale?
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Martedi.

2010-04-13 07:38:02 | 日記
anni e giorni (= mesi)
giorni.
Peso ... , chili ...


Il raffreddore e' sotto controllo, ma devo stare attenta agli sbalzi di temperatura.
Non vedo l'ora di ritornare in buona salute.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Lunedi.

2010-04-12 08:09:56 | 日記
anni e giorni.
giorni.
Peso ...


ore: :
Oggi e' un giorno importante e per prepararmi in modo adeguato mi sono svegliata alle del mattino.

ore: :
L'incontro credo sia andato abbastanza bene.
Penso di avere un principio di raffreddore, quindi stasera sara' meglio andare a letto presto .
Entro la prossima settimana devo andare alle poste per pagare la quota di iscrizione al 日本語能力試験.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Domenica.

2010-04-11 07:15:20 | 日記
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Sabato.

2010-04-10 22:36:09 | 日記
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...


Oggi ho comprato l'ennesimo 教科書 sul 日本語能力試験; la didattica sull'apprendimento del 日本語 come lingua straniera e' ad un livello elevato: sono in vendita una caterva di libri sull'argomento. Adesso ho a disposizione tutti gli strumenti possibili per parlare giapponese come se fosse la mia madrelingua. Per i prossimi quattro mesi giuro che non comprero' libri: DEVO leggere e studiare quelli che gia' posseggo (e sono tanti).

A cena ho mangiato una favolosa pasta al forno: ho avuto la sensazione che le mie cellule ringiovanissero.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする