Momenti preziosi

Mettiamocela tutta, ma stiamo attenti anche alla salute💖

- 7.

2009-10-31 14:13:50 | 日記
Approfondimento dei 漢字 ... 2 ore e mezza ...

Santo cielo, ci sono ancora molti vocaboli che non ho ancora assimilato.
Da lunedi smetto con l'approfondimento e dedico tutto il tempo al ripasso mnemonico e agli esercizi calligrafici.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 8.

2009-10-30 23:15:58 | 日記
Oggi, per vari motivi, non ho potuto studiare.
Domani devo far lavorare i miei rachitici neuroni.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 9 panico panico...

2009-10-29 15:56:12 | 日記
Approfondimento dei 漢字 ... 2 ore e 30 minuti ...

Lo studente di cui ho parlato ieri, oltre ad essere molto intelligente e' anche molto studioso: malgrado il lavoro (torna a casa a mezzanotte) e lo stress, in poco tempo e' riuscito a studiare un intero 教科書.
In pratica e' come se un italiano, in tre settimane, fosse riuscito ad assimilare un 教科書 sul 日本語能力試験 di terzo livello partendo dallo hiragana.
Comunque, mettendo da parte la mia ammirazione-invidia che nutro nei confronti di questo ... extraterrestre, devo cercare di non essere da meno e continuare a studiare costantemente.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 10 Ottimismo, ottimismo.

2009-10-28 20:26:41 | 日記
Approfondimento dei 漢字 ... 2 ore e 40 minuti ...

Oggi ho scoperto che lo studente al quale sto impartendo lezioni di italiano si e' laureato in un'universita' molto, ma molto prestigiosa.
Non ne sono rimasta affatto sorpresa: in poco tempo e' riuscito ad assimilare una caterva di vocaboli e regole grammaticali; inoltre, ha un'elevata capacita' di concentrazione e una volonta' di ferro.
Ad essere sinceri, sono un pochino invidiosa di questo studente che oltretutto e' anche un coetaneo.
Comunque, nel mio microcosmo, devo cercare di fare del mio meglio .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 11.

2009-10-27 19:41:41 | 日記
APPROFONDIMENTO DEI 漢字 … 3 ore e 45 minuti …
La lezione per domani l’ho preparata, quindi, volonta’ permettendo, stasera spero di studiare per un’altra oretta. Stamattina il cielo era di uno splendido azzurro e la temperatura mite al punto giusto.
Con questi 台風 che vanno e vengono, sto cominciando ad apprezzare di piu’ le belle giornate.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 12 OTTIMISMO.

2009-10-26 20:10:33 | 日記
Ogni volta che penso che mancano soltanto pochi giorni al 漢検 mi viene la tachicardia .
Per avere qualche possibilita’ di passare l’esame devo:
1.Fare ogni giorni i 模擬テスト.
2.Ripassare a voce alta per assimilare lo 読み方.
3.Mantenere l’ottimismo .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 2 settimane.

2009-10-24 13:53:35 | 日記
Stamattina ho investito tutte le energie per pulire la mia camera; non e' impeccabilmente in ordine, ma almeno, adesso, si riesce a vedere il colore della scrivania: prima era interamente coperta dai libri, riviste e cose varie.
Adesso che posso vedere i libri ben allineati e la scrivania in ordine, mi sento in pace con me stessa .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 15 !!!

2009-10-23 19:58:32 | 日記
Ripasso e approfondimento dei 漢字 ... Un'ora e 30 minuti ...

All'inizio di questa settimana, il mio umore era un po' a terra per varie ragioni: fortunatamente la situazione e' migliorata e quindi, per il momento, posso concentrarmi nello studio .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 16.

2009-10-22 23:11:03 | 日記
Ripasso e approfondimento dei 漢字 ... 2 ore e 35 minuti ...

Stamattina, dopo molto tempo, sono andata da Mister Donut e li, per circa un'ora, sorseggiando il カフェオレ e assaporando il ドーナツ alla fragola, ho preparato la lezione in programma nel tardo pomeriggio.
La lezione e' andata piuttosto bene e in treno ho ripassato accuratamente un intero capitolo sui 漢字.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 17.

2009-10-21 21:08:34 | 日記
Oggi ho organizzato male la giornata e di conseguenza, malgrado le buone intenzioni, non ho studiato.
In compenso, ho lavoricchiato, fatto una capatina alla libreria 紀伊国屋 e ripassato i 漢字 sul treno.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする