２０１４年の目標。

I miei obiettivi per il sono:
1. Studiare a fondo libri (10冊だと無理ですー), tra cui almeno sull'apprendimento della lingua inglese.
2. Ripassare ogni giorno a voce alta.
3. Superare almeno 資格試験.
4. Trasferirmi.
5. Stare sempre attenta alla salute e non bere ne' alcolici ne' bevande dietetiche.
6. Non trascurare gli amici vicini e lontani.
7. Pensare sempre positivo.
8. Aumentare a livello esponenziale il mio rachitico 語彙力.
9. Assimilare la conoscenza elargita da persone che sprigionano energia positiva.

- 32 giorni.

anni e giorni.
Peso ... , chili ...
Studio ... 語彙 ...
Ripetizione a voce alta ... 34 minuti ...


I miei obiettivi per il ERANO:
1. Leggere e studiare a fondo libri e ripassare sempre a voce alta;
2. Dimagrire chili;
3. Superare il 歴検 di secondo livello;
4. Non comprare piu' dolcificanti e bevande dietetiche;
5. Fare regolarmente le pulizie di casa;
6. Non giocare piu' al computer;
7. Non trascurare gli amici vicini e lontani;
8. Mantenere la stanza pulita;
9.

Il 2013 e' passato e purtroppo ho raggiunto solo in parte gli obiettivi che mi ero prefissa di raggiungere.
1. △　Dieci libri sono tanti: pero', se voglio aumentare la mia conoscenza devo leggere di piu'. Per quanto riguarda il ripasso a voce alta, ultimamente lo faccio quasi ogni mattina: e' un ottimo esercizio per svegliare i miei neuroni.
2. ◎ Sono un pochino ingrassata, ma va bene lo stesso.
3. × E' molto piu' difficile di quanto pensassi.
4. ◎ Spero di riuscire a continuare per questa strada.
5. △ Vorrei avere un ルンバ.
6. △ A volte ci gioco ma solo sporadicamente, grazie a Dio.
7. △ Devo cercare di tenermi stretti i pochi amici che ho.
8. △ Prima ero la personificazione del disordine, ma adesso devo ammettere che la mia stanza e' discretamente pulita.

- 33 giorni.

anni e giorni.
Peso ... , pesantissimi chili ...
Studio ... Grammatica (そろそろ別の事でもやってみようかな）...
Ripetizione a voce alta ...1 ora e 23 minuti (yeah) ...

1. 食生活に気を付けたり運動をしたりしているのにー。
2. ふふふ、真っ赤な嘘ですよー。朝からパクパク食べたり家に閉じ籠ったりすると残念ながら体重が自動的に増えるんですよ。
3. まあ、しょうがない。
4. 嬉しいことに、リピート練習をほぼ毎日続けているので色々な構文を理解できるようになった。ある程度、向上した気がするけど、お金持ちになりたいならもっと専門的な勉強しなくちゃ。
5. font>

- 34 giorni.

anni e giorni.
Peso ... , chili (ケローー）...
Studio ... Grammatica ...
Ripetizione a voce alta ... 2 ore e 30 minuti ...

1. 生活習慣病めーー。
2. Ho comprato un altro libro: studiare la grammatica mi piace molto, pero' a volte risulta un pochino noiosa.
3. Devo acquisire una conoscenza piu' profonda del giapponese: in particolare, devo aumentare il mio 語彙力 che purtroppo e' molto limitato.
4.

- 35 giorni.

anni e giorni.
Peso ... , chili ...
Studio ... Grammatica ...
Ripetizione a voce alta ... Un'ora e 30 minuti ...

1.

- 36 giorni.

anni e giorni.
Peso ... , chili ...
Studio ... Grammatica ...
Ripetizione a voce alta ... 2 ore e 30 minuti (やっと軌道に乗った気がするー） ...

1. Piu' guardo i programmi sull'apprendimento della lingua inglese, piu' mi rendo conto che il mio livello di conoscenza di questa lingua e' bassissimo. Non basso, ma bassissimo.
2. Se almeno avessi studiato con maggiore costanza l'イングリッシュ quando ero giovane e con i neuroni allegri e pimpanti!
3. Non voglio assolutamente rinunciare al mio sogno di visitare gli USA, pero' so benissimo che non potrei mai godermi la vacanza senza una discreta conoscenza dell'アメリカン・イングリッシュ.
4. Naturalmente, lo studio del 日本語 rimane una priorita' assoluta, tuttavia, devo fare qualcosa anche per l'英語, almeno per la parte riguardante il listening.

- 37 giorni.

anni e giorni.
Peso ... , chili (やっばい。明らかに食べ過ぎている）...
Studio ... Grammatica ...
Ripetizione a voce alta ... 45 minuti ...

1.せっかく痩せてたのにー。せめてリバウンドを避けたいから運動でもしようかな。天候にかかわらずランニングをする人もいるからね。
2. La pigrizia si sta di nuovo impossessando delle mie cellule (soprattutto quelle adipose). Quindi, DEVO cambiare le mie abitudini e muovermi di piu'.

- 38 giorni.

anni e giorni.
Peso ... , chili ...
Studio ... Grammatica ...
Ripetizione a voce alta ... Un'ora e 17 minuti ...

1. Ieri sera, dopo tanto tempo, ho visitato un tempio distante pochi minuti dalla stazione. Sinceramente, non me lo ricordavo cosi bello. Non solo in tempio, ma anche la zona circostante l'ho trovata cambiata, e in meglio, per giunta. Devo esplorare di piu' il territorio in cui vivo.
2. Dunque, sto di nuovo tralasciando lo studio dei 漢字, pero', cascasse il mondo (speriamo di no) l'anno prossimo voglio assolutamente approfondire i 漢字 contemplati nel 漢検準１級. Un volta credevo che non ce ne fosse bisogno, ma adesso ho cambiato radicalmente idea.

- 39 giorni.

anni e giorni.
Peso ... , chili ...
Studio ... ...
Ripetizione a voce alta ... 37 minuti ...

1. Sono un pochino ingrassata ma sono soddisfatta di me stessa perche' ieri, facendo la spesa, mi sono imbattuta in un angolo riservato soltanto ai じゃがりこ. Penso di essere rimasta li, a fissare tutti quei じゃがりこ, per un paio di minuti: ho guardato ma non ho comprato niente, malgrado una confezione costasse soltanto 88 yen. Fino all'anno scorso ne avrei comprati almeno dieci, di confezioni.
2. Va bene, ammetto che i じゃがりこ mi mancano moltissimo; l'immagine di quella giraffa mi ossessiona. Vorrei tanto assaporare di nuovo i じゃがりこ al cioccolato...
3. Quando avro' raggiunto il mio peso forma ne comprero' cosi tanti da farne una piramide egizia.

- 40 giorni.

anni e giorni.
Peso ... , chili ...
Ripetizione a voce alta ... 2 ore e 26 minuti...
Studio ... Grammatica ...

1. Anche oggi fa freddo e ho la netta impressione che prima o poi cadra' un bel po' di neve.
2. L'anno scorso ho comprato uno spalaneve e giorni fa degli stivaletti impermeabili. Di conseguenza, non ho scusanti: nel caso dovesse nevicare, devo mettermi in prima linea per togliere la neve dal pezzo di strada che costeggia la mia casa.
3. Sono pigra, ma devo prepararmi psicologicamente. Il motivo per cui temo cosi tanto questi soffici fiocchi bianchi, e' causato da uno spiacevole ricordo: l'anno scorso, spalando la neve, per la prima volta mi sono resa conto di cosa veramente significhi il termine '筋肉痛’. Un dolore duraturo e lancinante ...

4. Poche ore fa sono andata a fare la spesa. Comprando il latte mi sono accorta di un piccolo dettaglio: la data di scadenza riportava la data 2014/1/1 . Solo in quel momento mi sono resa realmente conto che mancano pochi giorni alla fine dell'anno. I miei neuroni sono fatti cosi: pensano solo attraverso il cibo.