Momenti preziosi

Mettiamocela tutta, ma stiamo attenti anche alla salute💖

Ultimo giorno di maggio (- 37) ...

2012-05-31 23:28:25 | 日記
anni e giorni (quasi mesi)
Peso ... , chili ...
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...

1. Domani inizia un nuovo mese.
2. Affinche' non risulti uno dei tanti mesi infruttuosi, devo darci dentro con lo studio.
3. L'importante e' ripassare.
4. Il tempo scorre inesorabilmente e anche se la situazione non e' delle migliori, a prescindere dai miei problemi, il sole continuera' a splendere e il mio gatto (in sovrappeso anche lui) a farmi le fusa.
5. Devo darmi da fare affinche' possa godere di questi doni con uno stato d'animo migliore.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Penultimo giorno di maggio!

2012-05-30 08:44:25 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... breve ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , chili ...

1. Ieri e' stata una giornata un po' triste: ho ricevuto una critica da una persona di cui nutro una profonda stima. Non una critica aperta, ma, diciamo, molto indiretta. Ammetto di essere lenta di comprendonio, ma adesso che la situazione si e' chiarita, cerchero' di porre rimedio ai miei errori.
2. Ormai e' inutile rimuginarci sopra: il danno e' fatto e non posso tornare indietro, putroppo.
3. L'unica cosa che posso fare e' cercare di riconquistare la fiducia di questa persona e non ripetere piu' lo stesso errore.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 39 giorni.

2012-05-29 12:15:46 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... brevissimo ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , chili (ieri sera ho resistito alla tentanzione di comprare i じゃがりこ e i risultati si vedono!)

1. Spero tantissimo che non si metta a piovere.
2. Ieri sera la tentazione di comprare i じゃがりこ era fortissima, pero' sono riuscita a dormire a stomaco vuoto e stamattina la bilancia ha premiato i miei sforzi.
3. I capelli bianchi aumentano e quando mi prendo un raffreddore non riesco a guarire subito.
4. Devo ammetterlo, non sono piu' giovane ma, almeno, vorrei essere una non giovane senza problemi di sovrappeso.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 40 giorni!

2012-05-28 07:38:57 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , chili (ieri ho mangiato una caterva di panini imbottiti) ...

1. Oggi il mio umore e' migliorato: la mia camera e' abbastanza in ordine, ho fatto le pulizie di casa e ripassato la grammatica.
2. Putroppo c'e' un MA.
3. Il MA rimane il 日本史, il mio eterno grattacapo. Tuttavia, mi e' venuta in mente un altro (ennesimo) stratagemma. Comincero' a trascrivere solo i nomi e i luoghi piu' importanti.
4. E se anche questo metodo si rivelera' un buco nell'acqua cerchero' un'altra strada.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 41 giorni.

2012-05-27 20:38:41 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... pochissimo ...
Peso ... , chili ...

1. Adesso la mia stanza appare meno disordinata e un po' piu' decente.
2. Non c'e' niente di peggio che dover studiare su una scrivania piena di scartoffie.
3. Eppure sono sicura che studierei con maggiore profitto se riuscissi a mantenere sempre in ordine la stanza.
4. Comunque, grazie alla conoscenza acquisita attraverso il 立ち読み (cosa di cui non sono fiera, naturalmente), ora riesco a fare le pulizie in un lasso di tempo minore.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 42 giorni.

2012-05-26 21:02:56 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , chili ...

1. Oggi il cielo era sereno, a dispetto del mio stato d'animo.
2. Non mi sto dando abbastanza da fare.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 43 giorni.

2012-05-25 20:36:26 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... ripasso della grammatica ...
Peso ... , chili ...

1. Prima ho fatto un salto in libreria e mi sono imbattuta su un libro di Miyabe Miyuki.
2. Il suo stile mi piace moltissimo ma, a causa della mia imperitura ed insufficiente conoscenza del giapponese, non riesco a comprendere fino in fondo la sua connaturata vena umoristica.
3. Posso affermare che la mia volonta' nell'acquisire un'esauriente conoscenza del 日本語 e' spinta dal desiderio di trasmettere CHIARAMENTE agli altri cio' che i miei neuroni pensano E dal desiderio di comprendere l'umorismo della Miyuki.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 44 giorni.

2012-05-24 10:02:29 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... non ho studiato un tubo ...
Peso ... , chili (ieri sera ho mangiato i じゃがりこ e anche oggi a colazione ho mangiato i じゃがりこ: sto diventando una grande じゃがりこ) ...

1. Ieri ho avuto l'opportunita' di vedere una Tokyo Sky Tree notturna: anche se le sue luci non sono abbaglianti (probabilmente per via del risparmio energetico) rimane lo stesso affascinante.
2. Adesso la torre e' completa e con i suoi 634 metri domina tutta la citta', ma, sinceramente, la preferivo quando era ancora in fase di costruzione. Era come assistere alla crescita di un bambino.
3. Comunque, a luglio o ad agosto penso di andarci. Voglio comprare una caterva di souvenir.
4. Non vedo l'ora di vedere anche il 水族館 . Giorni fa hanno trasmesso un interessantissimo reportage sulla costruzione dell'acquario e sul reperimento degli animali.
Per i prodotti di uso quotidiano e' sufficiente andare al supermercato, ma i pinguini non li puoi certo acquistare in un コンビニ.
Ad essere sinceri, non immaginavo neanche lontanamente che inaugurare un acquario fosse cosi complicato.
5. Questo reportage mi ha fatto venire voglia di visitare anche l'acquario di Okinawa .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 45 giorni.

2012-05-23 08:40:28 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... ripasso della grammatica N2 ...
Peso ... , chili (Ieri sera ho resistito ai morsi della fame, ma oggi vorrei mangiare i じゃがりこ) ...

1. Sul precedente post ho affermato che sarebbe bello se le temperature si mantenessero sui 14-15 gradi, ma se per godere della frescura si e' costretti a sorbirsi la pioggia torrenziale di ieri, preferisco sopportare un caldo ma senza precipitazioni.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 46 giorni.

2012-05-22 15:20:53 | 日記
anni e giorni.
Studio di ieri ... non ho studiato niente ...
Peso ... , chili (ieri sera per cena ho mangiato due confezioni di じゃがりこ) ...

1. Le temperature si sono drasticamente abbassate.
2. E sarebbe una cosa bellissima se per tutta l'estate le temperature si mantenessero sui 14-15 gradi.
3. Dunque, mancano soltanto 46 giorni all'esame: la quota d'iscrizione per il 歴検 e' costata 2 mila yen ed ogni giorno che passo senza studiare la storia, sulla mia testa aleggia la frase: "soldi buttati al vento".
4. In 46 giorni non posso certo fare miracoli, ma ALMENO gli eventi piu' importanti devo cercare di memorizzarli.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする