- 38.

anni e giorni ( mesi )
Peso ... , chili ...
Studio di ieri ... Ripasso delle espressioni grammaticali N3 ...

Sono 3 anni e 5 mesi che sto in Giappone.
Devo ammetterlo, all'inizio ero sicura che avrei acquisito una perfetta conoscenza del 日本語 in breve tempo ma purtroppo la cosa e' molto piu' difficile di quanto avessi immaginato.
Purtuttavia, i miei interessi si sono allargati e grazie a cio' ho la sensazione che il mio giapponese sia migliorato, anche se di poco.
Ieri in treno ho studiato in modo proficuo la grammatica di livello N3: anche se spesso mi addormento, quando sono dell'umore giusto sono in grado di studiare mantenendo la concentrazione anche per tre quarti d'ora.
Vorrei tanto portarmi a casa un vagone della JR, cosi il mio rendimento nello studio migliorerebbe (forse).