Si ricomincia dal terzo livello.

STUDIO DELLA GRAMMATICA DI 3o LIVELLO ... 2 ore e 30 minuti ...

Santo cielo, non credevo di avere cosi tante lacune: naturalmente le regole grammaticali di base le ho studiate, ma col tempo le ho dimenticate.
Ed ecco perche' il mio giapponese colloquiale fa acqua da tutte le parti... Comunque, credo che in meno di due settimane riusciro' a tradurre tutto il 教科書.

Oggi la sala lettura della biblioteca era tutta occupata; a parte un paio di ragazzi intenti a farsi una bella pennichella (non posso criticare perche' spesso la faccio anch'io) tutti erano concentrati sui propri libri. Questa intensa e generale atmosfera di studio mi ha dato una bella sensazione .