goo blog サービス終了のお知らせ 

Momenti preziosi

Mettiamocela tutta, ma stiamo attenti anche alla salute💖

合格!!!

2011-07-07 12:38:46 | 資格
anni e giorni (quasi mesi)
Studio di ieri ... Ripasso a voce alta della grammatica N1 ...
Peso ... , chili ...

Ho superato il 漢検2級!!! Sono felicissima .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

L'ora x!!!

2011-03-02 15:09:29 | 資格
anni e giorni.
Studio dei 文字・語彙 e relativa ripetizione a voce alta ... ora Che bella sensazione si prova quando i neuroni si muovono ...
Peso netto ... , chili ...
Jogging ... ora ...
Tempo alle ore 09:55 ... ...
Aggiornamento dell'altezza della Tokyo Sky Tree ... metri (- metri) ...

Ho passato il 漢検・準2級!!!!!
Purtroppo non ho passato il 漢検・2級 ma provero' a risostenerlo a giugno.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Risultati del 日本語能力試験。

2010-09-06 13:08:07 | 資格
anni e giorni.
Peso ... , chili (Ieri mattina ho fatto colazione da Mister Donut, poi ho consumato un pranzo a base di 餃子; per finire, come dessert, mi sono concessa un ココナツ・チョコレート e un ハニーディップ. Mi rendo conto che non avrei dovuto mangiare cosi tante ciambelle, ma fino a domani c'e' uno sconto del % su tutti i Donut e NON potevo certo NON approfittarne ). ...
Tempo alle ore 07:18 ... ...
Temperatura alle ore 07:18 ... gradi ...

Oggi e' arrivato il 合否結果通知書 del 日本語能力試験 N1...
NON L'HO PASSATO .
Riprovero' l'anno prossimo e questa volta mi riprometto di studiare con costanza la grammatica e i vocaboli.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 99.

2010-07-09 20:12:58 | 資格
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...
Tempo alle 20:15 ... ...

Ieri su internet ho potuto vedere i risultati del 漢検 sostenuto a giugno. Non solo non l'ho superato, ma ho addirittura preso un punteggio ultra basso. E' la terza volta che ci provo ... Obiettivamente, non e' un esame difficile: e' sufficiente acquistare un テキスト adatto ed esercitarsi a scrivere i 漢字 in maniera costante. Se avessi messo in pratica tale pensiero avrei sicuramente passato l'esame .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Andiamo a scaldare la sedia...

2010-07-04 21:47:34 | 資格
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili (ieri sera ho mangiato troppo) ...
Tempo ... ...

Ore 21:28 AUTOINTERVISTA
1. Com'e' andato l'esame? Meglio di quanto prevedessi.
2. Pensi di averlo superato? Non voglio farmi delle illusioni, ma CREDO di si .
3. Qual e' stata la parte piu' difficile? Il 読解 senza dubbio.
4. Rispetto al vecchio 能力試験, il nuovo esame come ti e' parso? Meno "accademico" del precedente.
5. Hai qualche commento da fare? Si; sono contenta di esserci andata perche' sinceramente credo che questo esame sia stato piu' facile di quello dell'anno scorso.
Riguardo al risultato, sono abbastanza ottimista: non mi resta che aspettare e incrociare le dita.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

- 13.

2010-06-20 14:54:12 | 資格
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili (ieri sera ho mangiato un 弁当 costato 277 yen; non avrei dovuto mangiarlo ma avevo troppa fame) ...
Tempo ... ...

L'esame non ha deluso le mie aspettative: e' andato malissimo.
...
In compenso, dopo il disastroso esame sono andata in un 千円カット e ne sono uscita con un buon taglio, ho comprato donut al cocco e al cioccolato e a pranzo ho consumato un lauto pranzo.
Adesso devo mettere da parte gli appunti sul 漢検 e concentrarmi sul 日本語能力試験。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Lunedi.

2010-04-26 22:05:10 | 資格
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...


Mi sono iscritta al 日本語能力試験 . Adesso e' SUFFICIENTE studiare in maniera costante e proficua.
Oggi, prima dell'inizio di una lezione, sono andata al Mc Donald e dopo aver trangugiato due buonissimi hamburger ho studiato la grammatica di secondo livello. L'esame si terra' ai primi di luglio pero' sono sicura che il tempo passera' in un lampo.

Oggi e' stata una giornata tersa e calda ma sentendo le notizie meteo in TV sembra che domani ritornera' il 冬将軍 o qualcosa del genere. Vorrei tanto che i meteorologi avessero preso un abbaglio ma ultimamente le loro previsioni si rivelano sempre esatte .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Mercoledi.

2010-03-31 18:22:27 | 資格
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...


漢検: 20 giugno. Termine per l'iscrizione: 18 maggio
日本語能力試験: 4 luglio. Termine per l'iscrizione: 30 aprile
In tutto, per le quote d'iscrizione e i francobolli dovro' pagare circa 8 mila yen. Sulla pagina ufficiale del 日本語能力試験 c'e' scritto che il primo livello sara' piu' difficile ; ad essere sinceri, non vorrei sostenere questo esame, ma se non mi fisso un obiettivo non riusciro' mai a parlare il 日本語 fluentemente. Sborsare 6 mila yen rappresenta un ottimo incentivo per far muovere i miei atrofizzati neuroni e ri-studiare da cima a fondo la grammatica.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Venerdi.

2010-03-12 08:35:56 | 資格
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...


Stamattina ho fatto un po' di pulizie, fatto una bella pennichella e poi sono uscita per l'アルバイト. In treno ho studiato con profitto un paio di pagine . Accanto a me c'era una donna che e' rimasta in piedi senza aggrapparsi agli appositi 手すり. Mi chiedo sempre come diamine facciano queste persone a rimanere in equilibrio anche nei momenti in cui il treno traballa a causa di qualche curva impervia; sembra quasi che le loro scarpe siano incollate sul pavimento .
Ieri e' arrivato il foglio dei risultati del 漢検準2級 sostenuto il 7 febbraio: per quanto riguarda lo 読み、部首、同音・同訓異字、四字熟語 e il 誤字訂正 ho preso un punteggio poco sopra la media.
Il DISASTRO l'ho combinato nel 書き取り con un miserrimo punteggio di 6/40.
La prossima settimana mi iscrivero' di nuovo al 漢検準2級 .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Risultati del 漢検.

2010-02-27 13:17:31 | 資格
anni e giorni.
giorni.
Peso ... , chili ...


Ieri, sulla pagina ufficiale del 漢検 ho visto i risultati dell'esame sostenuto il 7 febbraio: non l'ho passato.
Il punteggio minimo e' 140 e io ho preso 112. Sinceramente sono rimasta sorpresa perche' credevo che non sarei riuscita a superare i 100 punti.
Cio' significa che il 準2級 e' alla mia portata; al prossimo esame voglio ottenere piu' di 160 punti .
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする