ウォレスとジョン・トラボルタ

＊今日は小ネタ。本当は「一路繁花相送」のインタビューやら、「時尚畫報HOMMES」の記事やらも気になりますが・・個人的にツボだったことがあったため、書いてみたいと思います。「ふ～ん。」って感じの方も多いとは思いますが、書かずにはいられません。

＊本日、たまたま「気になる鍾漢良（ウォレス・チョン）2012年前半の活動 」の演唱會のところを読み直していたのです。そこで。「約翰屈伏塔」と「OREA」の時にはファンも一緒になって、踊ったとか。って自分で書いていて、ところで「約翰屈伏塔」って、なんかわからない漢字だなぁと思って、検索したら、な、な、なんと！「ジョン・トラボルタ」って読む事がわかりました。それで、歌詞をみてみると・・
＊「週末夜該為你瘋狂」って歌ってるではないですか！これぞ、「週末夜狂熱（サタデーナイト・フィーバー/1977年制作）」のこと！この曲はアルバム「視覚動物」に入っている曲で、さっそくもう一度聞きなおしてみました。たしかにアレンジが微妙に「ビジーズ」のディスコ調。
＊実は、わたくしこの「サタデーナイト・フィーバー」は好きな映画ベスト５に入るくらい大大だ～い好きな作品なのです。（この作品をご存知でない方はリンクをご覧ください。解説があります。音楽はビージーズ。ディスコの流行の元になった作品です。ちなみにディスコは今のクラブ的なダンスする社交場です。）
＊そして、よ～く考えてみたらダンスが大好きなウォレスだもの、もちろんフィーバーしてたトラボルタの事だって、知っていたのかも知れない。香港でも流行っていたとは思うけど、ウォレスはまだまだお子ちゃまだったかも。。。しか～し、その後、「ブルース・リー」ブームと一緒に「ディスコ」ブームが暫く続いたし、シンガポールでは、1998年に「フォーエバー・フィーバー」なる「サタデーナイト・フィーバー」をリスペクトした作品もあったし。。ということで、早速、検索！

＊そして、見つけました！「ウォレスとトラボルタの輝かしきツーショット写真」!!2013年9月22日、青島にある東方影都（オリエンタル・ムービー・メトロポリス」の起工を祝うセレモニーの様子だそうです。（このニュースは当時は結構話題になっていたことを思い出しました。たしか「中国がハリウッドにも進出」的なニュースをNHKでもしていたよ～な。）
【記事：钟汉良亮相东方影都 遇偶像约翰兴奋(图)】
その記事を読んでみると、書いてありましたよ!!!『ウォレス・チョンの歌で＜ジョン・トラボルタ＞って曲がある。この曲はハリウッド映画スターの＜ジョン・トラボルタ＞が1977年に主演した映画＜サタデーナイト・フィーバー＞からインスパイアされて2010年のアルバム”視覚動物”に収録したもので、ウォレスが自分のアイドルに敬意を表したもの。』ですと！そしてウォレスは「ジョン・トラボルタと会うことができて、とても興奮しています。ジョンとは演技の心構えについて会話を交わしました。自分のアイドルからハリウッド映画の撮影経験を学べるなんてサイコーです。そのうちハリウッドで一緒に仕事ができればいいなぁ。」と語っていたそうで、一方ジョンの方もウォレスに好印象だったなんて事が書かれています。

＊ついでに、「約翰屈伏塔」を歌うシーンを見たら、バックに大きく「John Travolta」って光っていたのもあとから確認！タイトルだけでピンとこない。やっぱり漢字は難しいわぁ。
＊オチはないけど、ウォレスと好きな事が共通ってちょっと嬉しかったりしたので、こんなマニアックな事書いてみました。

＊ところで、2013年に行われた青島東方影都のセレモニーですが、中国とハリウッドの映画の協調を祝う形で、ハリウッドからは、レオナルド・ディカプリオ、　ニコール・キッドマン、キャサリン・ゼタ・ジョーンズ、ユアン・マクレガーなどが参加し、中国側として梁朝偉（トニー・レオン）、甄子丹（ドニー・イェン）、李連杰（ジェット・リー）をはじめ、その後ウォレスと共演している　趙薇（ヴィッキー・チャオ）、章子怡（チャン・ツィイー）、黄暁明（ホァン・シャオミン）、言承旭（ジェリー・イェン）など豪華な顔ぶれが参加しています。

＊【記事：钟汉良亮相东方好莱坞】ウォレスとジョン・トラボルタ他、参加者との記念撮影。その後青島のファンとファンの集いがあったとか。
＊【記事：青岛万达东方影都红毯秀巨星云集史上最强明星阵容，让其他电影节电影奖情何以堪？】一番下にウォレスの写真
＊【記事：高清："人气男神"钟汉良 星耀"东方好莱坞"】参加者との記念撮影と別のレッドカーペットの写真。
＊【記事：東方好萊塢啟動 鍾漢良喜逢約翰屈伏塔】台湾のネット記事。写真は上の記事と重なってます。

というわけで、今日はウォレスとの共通点を見つけて、ちょっとテンションが上がった日曜日でした。



＜さて、コメントありがとうございました＞
「黒花ちゃんをご紹介します。」
＞kumiさん
いつも、作品を紹介させてくださってありがとうございます。愛がこもってますよね～。さて、これからどこに進んでいくか、次のkumiさんが楽しみです。
＞pipiさん
知りたかったとのコメント、ありがとうございます。嬉しいです。確かに日本にこんな熱狂的なファンがいる事をウォレスにも伝えたいですねぇ。
＊実はここでは、今はあんなにすっきりしているウォレスですが、ダイエットに苦しんでいた事も書きたかったんです。さすが努力してますよね。

＞Ryuさん「「中国テレビドラマ60年大全 人物編」へのウォレスの寄稿文」
はじめまして、随分前から読んでくださっていたのですね。コメントありがとうございます。私の場合は想像力だけがたよりなので・・おほめに預かり光栄です。これからもよろしくお願いしますね。

＞ポチさん「香港の麺など…。」
そうですね。雰囲気は「チキン・ラーメン」かもしれませんね。しかし、お味はしっかりエビ味なんですよ～。「香港」いいですよ～。「マイサンシャイン 」と「アメイジングレース」も割と有名なスポットが多いので、ロケ地巡りは楽しめると思います。私も行きたいわぁ～。