日々のつぶやき~沖縄便り~ 目指せベジフルビューティフル・ランナー

ベジフルビューティなランナーを目指してっ!

フェイスブック掲載中「ワンポイント英会話」11月11日~11月17日分

2013-11-19 | 語学

フェイスブックにて毎日連載しております「ワンポイント英会話」

こちらでは一週間分まとめてお送りします

ぜひお役立てくださいませ~

 

11月11日掲載

涼しい朝を迎えました。

冬型の気圧配置。
これから寒くなりそうですね。...

そこで本日のワンポイント英会話は、

「段々と寒くなっています」

It is getting cooler and cooler.
東北以北は
It is getting colder and colder.

かしら~

 

11月12日掲載

おはようございます^o^

今朝は雪のところもあるようですね!

爽やかな、清々しい、身の引き締まるような冷たい風。
本日のワンポイント英会話は、そんな秋の朝を英語で表現してみましょう。

It is a brisk autumn morning.

11月13日掲載

おはようございます^o^

すっきりしない天気が続いてます。
朝日が見られないと、今日も始まるぞー!って気合が入らない(笑)

さて、本日のワンポイント英会話は、食感の表現です。

日本語の擬態語って、表現に困ることありますよね。

シャキッとした、サクサクの、カリッとした食感は...

crispy

歯ごたえがあり、パリパリとしたものは

crunchy

噛みごたえがあるとか、嚙み切れないようなもの、コシのある麺などは

chewy

です。

ファーストフードやお菓子などの商品名に使われてますよね。
それを思い浮かべると分かりやすいかも。

 

11月14日掲載

おはようございます。
雨の朝でしたが、明るくなりつつあります。
いろいろとやることが満載で、なかなかFBやブログがUPできていませんが、
間もなくcatch upします!

さて、本日のワンポイント英会話も擬態語を取り上げますね

「雨がしとしと降っています」
It is drizzling.
A gentle rain is falling....

「雨がぽつぽつ降っています」
It is sprinkling.

「雨がざあざあ降っています」
It is raining hard.

こうみると、状態をそのまま表現するのが英語ですね~

 

11月15日掲載

ふと思い出したことがあります。
外国人にどういたしまして、と教える際、使うフレーズ。
...
そこで本日のワンポイント英会話は、こういう場面でしか使えないですがf^_^;)

Don't touch my mustache.

mustacheは、口ひげのことです。

どういたしまして、はこう覚えてね、と伝えてください(^^)

ちなみにあごひげはbeardです。

ほら、あの有名なシュークリームのおじさん(^.^)

11月16日掲載

忙しくても、認めてくれる人がいるっていうのは嬉しいことです。

そこで、
「今日は機嫌がいい」

I'm in a good mood today.

では、機嫌が悪い時は?

I'm in a bad mood.

時々八つ当たりしちゃうσ(^_^;)
気をつけなくちゃ

11月17日掲載

今朝、Podcastを聞いていたら、人生に幸せはどこにでもある。それを見つけるか見つけないかだ。と言ってました。

確かに幸せなんて、基準は人それぞれだし、日々小さな幸せを見つけてはにっこりする自分もいる。

ということで、本日のワンポイント英会話は、

「人生に幸せはどこにでもある」
と言ってみましょう。...

In life, happiness is everywhere.

いかがでしたでしょうか

来週分もお楽しみに~♪



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。