2011年6月17日(金) 提供 / JAL
♪ Wolke Eins Henning Schmiedt
♪ Um Anjo Nasce Andre Mehmari
♪ Unaccustomed Bach Laurinda Almeida
6月を表す英語 ジューンは
ギリシャ神話の結婚を司る 女神 ジュノーから取られた言葉
この女神の月に結婚すれば
花嫁は 女神に守られて 幸せになれるという話です
ジェットストリーム ジューンブライドストーリー
モスクワの6月は 一年で最も日が長くなる季節
白夜にはなりませんが 暗くなるのは 午後の11時過ぎです
この時期になると モスクワ市内を見晴らす高台では
リボンや 空き缶で 派手に飾りを付けた車を 良く見掛けます
これから披露宴に向かう カップルです
ロシアでは 結婚の登録を終えたカップルが
参列者と一緒に 観光地を巡り 記念写真を撮る 一風変わった風習があります
こんな時 昔は 花嫁は白いドレスと決まっていましたが
最近は 赤やオレンジのドレスも 見掛けるようになりました
記念写真を撮ったら いよいよ披露宴です
このロシアの結婚披露宴 一言で言えば 果てしなく続く飲み会です
とにかく ウォッカを抜きにしては語れないロシア人
一人で飲むウォッカは 一年間で なんと 18リットルだそうです
あまり飲むので とうとう昨年の9月から
モスクワでは 午後10時から ウォッカの販売が禁止されてしまいました
そんなロシア人たちが 羽目を外して飲むのですから もう大変です
さて 披露宴での 乾杯の掛け声は ゴーリカ
これは ロシア語で 苦いという意味
この掛け声と共に乾杯すると 花嫁と花婿は 甘いキスを交わさなければなりません
ゴーリカ 乾杯 甘いキス ゴーリカ 乾杯 甘いキス
こうしてロシアの披露宴は まるで白夜のように 暮れることなく 続いて行きます
♪ If I Were A Bell David Benoit
サウンドグラフティ ジューンブライドミュージック No.5
♪ Stand By Me Ben E.King
♪ You're Beautiful John Legend
♪ Nothing's Gonna Change My Love For You George Benson
♪ I'm Not In Love 10cc
♪ Sunset Lonnie Lishon Smith
ハワイと言えば 日本のお客様なら ハネムーンでしょうが
最近 ハワイで結婚式を挙げるカップルが 増えているそうです
特に 6月のジューンブライド 日本なら 鬱陶しい梅雨時ですが
ハワイは乾期 乾燥しているので 日本より涼しく
結婚式には もってこいのシーズンです
さて ハワイでの結婚式と言えば
欠かせないのが マイレと呼ばれる バニラのような香りがする 緑の葉を使ったレイ
トロピカルな花で 彩られたレイに比べると ちょっと地味な感じもしますが
マイレで作ったレイは フラの神様 ラカに捧げられたレイ
ハワイでは 神が宿ると信じられています
ハワイで行われる結婚式では
このマイレのレイで 花嫁と花婿の手を結び 神聖なる結びつきを表します
神が宿る神聖な マイレの葉で 強く絆を結ぶことで
平和への願いと 永遠の結びつきを誓うのです
ところでヨーロッパでは 結婚式の朝
花嫁の傍で 猫がクシャミをすると 花嫁は幸せになれると言われていますが
ハワイにも同じような言い伝えがあります
それは結婚式の日に ゲッコウという名のヤモリを見ると 幸せになれるというお話です
日本でも ヤモリは家を守ると信じられていますが
ハワイでは 幸せを運んで来る動物として
ハワイアンジュエリーにも 良くこの形が使われています
ヤモリと言うと 少し気味が悪いかもしれませんが
できれば結婚式の前に ちょっと探してみては如何でしょう
♪ Instrumental II 高田漣