◆江利チエミ・テネシーワルツ歌詞の謎 ◇カモンナ・マイ・ハウス サビの部分の歌詞の謎
■ゆきやまつむぎ という歌の謎
などなど... このブログを開設して解明できたチエミさんの謎・・・
今回また新たな謎を掲示いたします。 どなたかご存知でしたらお教えください。m(_ _ )m
あれは、もう３２年くらい前のことでした。 たしかＴ . . . 本文を読む
先般、読者の函館のシトさんから名古屋甚句についての質問を頂戴しました。今回よ----く調べてみましたので、これを回答とさせていただきます。よく耳にする「名古屋甚句」は♪オェーて頂戴（ちょうだい）もに、すかたらんにオキャせ いきゃすか、オキゃすか、どうしゃす・・・ というものです。※オキャす---＞オク（動詞）---＞標準語では「止める」これは、スターダストでいえば、♪And now the . . . 本文を読む
地唄「黒髪」
地唄 端唄...この定義自体が曖昧でもありますが、様々な解説を引用します。
＞作詞 初世桜田治助。作曲 潮出市十郎。
この曲は歌舞伎「大商蛭小島」（おおあきないひるがこじま）の劇中で、自分の髪を梳きながら、悲しみと切ない嫉妬の思いに狂おしくなっていく場面に用いられた長唄のメリヤスから、後に地唄に作曲されたものです。
※ここでいう「メリヤス」とは生地の名前にあらず...
＞長唄の特 . . . 本文を読む
サビの部分の歌詞・・・♪丹後ちりめん 加賀の絹 仙台平には 南部縞 陸奥の米沢 江戸小倉 丹後の宮津でピンと出したネット検索でもよく意味がわからない・・・ということになっていることを発見！（そのHPは こちら です。）単なる江利チエミファンの私がしゃしゃり出ることはどうも遠慮したほうがいいと思うので、ここで自論を公開します。この歌詞は . . . 本文を読む
某ソーシャル・ネットワークの江利チエミ・コミュニティであるときこんな投稿を発見しました。
2007年05月19日10:33
誰か知りませんか？
○○
はじめまして 私は唐津くんちに関するサイトを管理しております。 http...........
その中で曳山番外編をご覧になった方から情報を頂きました . . . 本文を読む
さて、チエミの子守歌LPは、中国地方の子守歌で締めくくられています。 江利チエミの子守歌というと、まず「五木の子守歌」が浮かびますが、この中国地方の子守歌もなかなかしっとりとしていて よい！ です。中国地方の子守唄中国地方民謡 編曲：山田耕筰
♪ねんねこしゃっしゃりませ & . . . 本文を読む
この曲はローズマリー・クルーニーなど多くのジャズ・ポップス歌手が「クローズ・ユア・アイズ」の題名で英語で歌っています。
しかし、チエミの子守歌LPで江利チエミさんは、ドイツ語で吹き込んでいます。
おそらく、江利チエミが吹き込んだ最初で最後の「ドイツ語曲」ではないかと思います。
しかし...私はクロっぽい江利チエミさんの「クローズ・ユア・アイズ」も聴いてみたかったです！！
＞ブラームスの子守歌
. . . 本文を読む
この曲は、フランスの有名な民謡で、フランスの子守歌...とも邦題が付けられますが、チエミの子守歌では「ゆりかごの歌」と邦題が付けられました。
それは、子守歌は英語では Ｃｒａｄｌｅ Ｓｏｎｇ（ゆりかごの歌）または Ｌｕｌｌａｂｙ（寝かしつける歌）、ドイツ語では Ｗｉｅｇｅｎｌｉｅｄ（揺りながら寝かしつける歌）、フランス語では Ｂｅｒｃｅｕｓｅ（ゆりかごの歌） と、親が幼子に歌い聞かせながら眠りに . . . 本文を読む
グッド・ナイト・スリープ・タイト＝ぐっすりおやすみ
この曲は１９５９年の映画「五つの銅貨」の中で歌われました。ジャズプレーヤーを題材にした映画には、ベニー・グッドマン物語、グレン・ミラー物語、ジーン・クルーパ物語などスイングジャズスターのものが上映されていますが、この作品は、レッド・ニコルスというコルネットプレーヤーを題材にしたものでした。トランペットより小さな「コルネット」という楽器を、私 . . . 本文を読む
映画/ちいさこべ では、江利チエミ扮するおりつが「よいこのかわいさ」を歌います。「チエミの子守歌ＬＰ」でも、♪ねんねしな～アっ の ～アっ を実際に子供に聞かせる時は、ひょいっ っとしゃくり上げて歌っています。これが南関東出身ではない方には「すこし違和感を感じる」のだそうです。江利チエミさんが「チエミの子守歌ＬＰ」と、映画「ちいさこべ」で聞かせる「よいこのかわいさ/江戸の子守歌」は、東京を中心に民 . . . 本文を読む
江利チエミさんを偲ぶ会事務局さまから追加・変更もふくめて新情報をいただきましたので、再掲載させていただきます。ミュージカル/江利チエミ物語・再演です。http://www.t1010.jp/８月31日（金）：東京都/中野サンプラザホール 18：00～以下、9月の日程を列記します。１日愛知県：安城市民会館 ２日岐阜県：各務原市民会館 ３日京都府：京都会館 ４日大阪府：大阪厚生年金会館ウェルシティ大阪 . . . 本文を読む
「アイルランドの子守歌」は、１９１３年にジェームズ・ロイス・シャノン（James Royce Shannon/1881～1946)によって作詞され、１９４４年にビング・クロスビーに歌われて有名になりました。
＞学校の音楽の教科書にはアイルランド民謡やスコットランド民謡が沢山載っています。「庭の千草」「ロンドンデリーの歌」「アニーローリー」「故郷の空」「埴生の宿」・・・
それは明治時代に文部省唱歌 . . . 本文を読む
この曲は、現/2世・水谷八重子さん。 そう、元の芸名では水谷良重さんのレコードデビュー曲でした。 サマータイムとならぶアメリカのポピュラーな子守歌の代表格といえるでしょう。良重さんは江利チエミさんが少女ジャズ歌手の道を切り開いたちょっとあと、昭和30年８月５日にこの「ハッシャ・バイ」で「ジャズ歌手」としてレコードデビューしました。良重さんが語ったチエミさんの想い出は ここ に掲載しています。ジャズ . . . 本文を読む
この歌はスペイン映画「汚れなき悪戯」のテーマです。この映画のこと、goo映画さんより引用します・・・＞ホセ・マリア・サンチェス・シルバの同名物語を彼自身とラディスラオ・ヴァホダが共同脚色し、ラディスラオ・ヴァホダが監督したスペイン映画。撮影はエンリケ・ゲルネル、音楽はパブロ・ソロサバルが彼の息子と共同担当。主役マルセリーノを、この作品で特に抜擢された六歳のパブリート・カルボ少年が演じる他、スペイン . . . 本文を読む