私の家の庭の片隅に福寿草が植えてある。今年の冬は暖かい日が続くので、もう我家の福寿草が黄色い小さな花をつけた。福寿草が咲くのは当然として、いろいろな花が早めに開くことになるのだろうか？ 厳冬の気分を味わわないうちに春が来てしまいそうな変な気候だ。
Adonidoj nun floras.
En angulo de mia ĝardeno troviĝas kelkaj adonidoj. Varmaj tagoj daŭras ĉi-vintre, kaj miaj adonidoj jam ekhavas belajn flavajn florojn. Nun ja estas tempo de ekfloro de adonidoj. Eble aliaj arboj kaj herboj ekfloroiom frue. Tute ne spertante severan malvarmegon de vintro, ni estas en varma printempo.
Adonidoj nun floras.
En angulo de mia ĝardeno troviĝas kelkaj adonidoj. Varmaj tagoj daŭras ĉi-vintre, kaj miaj adonidoj jam ekhavas belajn flavajn florojn. Nun ja estas tempo de ekfloro de adonidoj. Eble aliaj arboj kaj herboj ekfloroiom frue. Tute ne spertante severan malvarmegon de vintro, ni estas en varma printempo.