民意に逆らう政府
日本人は自然を愛し、自然を楽しむ民族である。この事は、鎮守の森や八百万の神々の信仰、自然の豊かさ等は大いに関係がある。このような民族が科学技術を頼みとする欧米社会のあり方を全て良しとして原発まで真似ようとしている。
日本は自然が豊かで海も広く自然エネルギーを開発しようと思えば決して不可能ではない筈である。
原発は地震の多い日本には、不向きであり、また、テロや他国からの攻撃にあえば、原発は非常に危険な設備になってしまう。再生可能エネルギーの開発に専念すれば、自然を愛する日本国民はもろ手を上げて賛成するだろう。
そんな国民の民意を無視して、温暖化ガスを削減するという持続可能性の追求のために原発が必要なのだ政府は言う。何時まで民意に逆らう積もりなのだろうか？
A government that goes against the will of the people
Japanese people are a people who love and enjoy nature. This is closely related to the belief in sacred forests, the eight million gods, and the abundance of nature. This kind of people is trying to imitate everything Western society does, which relies on science and technology, even going so far as to adopt nuclear power.
Japan is rich in nature and has vast oceans, so it should not be impossible to develop natural energy sources.
Nuclear power plants are not suitable for Japan, a country prone to earthquakes, and would be extremely dangerous in the event of a terrorist attack or other foreign attack. If we were to focus on developing renewable energy, the nature-loving Japanese people would wholeheartedly support it.
The government is ignoring the will of the people and saying that nuclear power is necessary to pursue sustainability by reducing greenhouse gas emissions. How long will they continue to go against the will of the people?
