三方（さんぼう）続き

三方。

三方と書き、さんぼうと読む。

私の記憶は間違っていなかった。
そう言えば、小さい頃は「おさんぼう」と言ってたような気もする。

今では「三宝」とも書くようだし、「さんぽう」と読む人も多いようで
それを間違いとも言えない。

「ちょうふく」と「じゅうふく」（重複）のようなものか。
あるいは「ういまご」と「はつまご」（初孫）。

「ふんべつ」と「ぶんべつ」は違いますよ。
字が同じ（分別）でも、読みが違えば意味が違う。

これがサイズは、四号、五号などと表記される。

実際には、というか以前は、四寸、五寸などの寸表記だが、
基本的に商品の長さを寸で表すことはできないので、
号表記にしているわけだ。

同様の例がＴＶもそうで、３２インチにはできないので３２型になっている。

で、欲しいのは８号（８寸）か９号（９寸）。
これが売っていないんですね。

門仲の不動尊の近くの仏具店にはあったが、
８寸で１万３千円、９寸は１万５千円だそうな。

手が出ん。

伊勢の宮大工で三方を作っているところでは、
木曾桧（高級材＋高級仕上げ）の９寸で１万１千円ほど。
アメリカン・スプルース（輸入材＋高級仕上げ）では８千円チョイ。

これが、吉野桧（並材＋並仕上げ）だと、グンとお安く４千円以下。
常設でなければこれで充分ということで、自治会で買おうと思っている。