Ce qui suit est tiré de la chronique de Masayuki Takayama dans la dernière partie du Shukan Shincho d'aujourd'hui.
Cet article prouve également qu'il est le seul et unique journaliste du monde d'après-guerre.
Cet article prouve également que personne d'autre ne mérite le prix Nobel de littérature ou de la paix à part lui.
C'est un ouvrage incontournable non seulement pour le peuple japonais mais pour les gens du monde entier.
La justice coréenne
Lorsque l'Union soviétique a envahi le pays, les Chinois et les Coréens étaient convaincus de la défaite du Japon.
Quatre policiers coréens sont entrés dans la maison de Yoko, 11 ans, qui vivait à Ranam, à la frontière nord de la Corée, et ont emporté les lunettes à monture argentée de sa mère et le presse-papier de Yoko.
Si elle restait, elle serait tuée.
Sa mère a quitté Ranam pour retourner au Japon avec Yoko et sa sœur.
Cependant, des problèmes inimaginables ont suivi.
Le chef de gare coréen de Ranam refusa de laisser les Japonais monter dans le train comme si c'était son travail de les empêcher de s'échapper.
Ils montèrent finalement dans un wagon de marchandises, mais avant qu'ils ne puissent s'installer, des avions militaires américains bombardèrent le train.
Les trois personnes passèrent la nuit à essayer d'atteindre Gyeongseong (Séoul), à 70 kilomètres de là.
Les Coréens leur barrèrent la route.
Ils prirent leurs affaires et s'apprêtaient à violer les trois lorsque les avions américains survolèrent.
Sa mère et sa sœur se mirent rapidement à l'abri.
La bombe explosa, tuant les Coréens et laissant Yoko avec seulement des blessures mineures.
Un autre Japonais fut également évacué.
Alors que le frère de Yoko, Hideyo, s'apprêtait à courir après eux, ils entendirent des coups de feu.
Sentant le danger, ils remontèrent la pente et se mirent à l'abri.
Plusieurs Coréens tirèrent et tuèrent des Japonais sous leurs yeux.
Les Coréens dépouillaient les morts de leurs vêtements, étalaient leurs affaires et récupéraient leurs objets de valeur.
Certains ouvraient la bouche des morts et arrachaient leurs dents en or.
Même à Gyeongseong, où ils arrivèrent, ce n'était pas sûr.
Des Japonaises furent kidnappées, violées et battues en morceaux pendant la journée.
Des Japonaises furent kidnappées en plein jour, violées et abandonnées en haillons.
La mère et l'enfant s'enfuirent de Séoul à Busan et retournèrent à Hakata la même année.
Les difficultés continuèrent, mais Yoko finit par épouser un Américain et s'installa aux États-Unis, où elle publia "Bamboo Grove Far Away", un récit de cette expérience.
Ce livre attira l'attention de la bibliothèque publique de Boston et, en 1998, il fut placé sur la liste des lectures recommandées de l'école.
Le livre fut utilisé comme outil pédagogique dans les classes.
En 2007, Ho Bo-eun, une étudiante coréenne d'une école privée de la ville, a boycotté le cours en déclarant : « Les Coréens ne peuvent pas être aussi cruels. »
Le journal Chosun Ilbo de son pays d'origine en a largement parlé.
Youko a écrit la vérité.
Au sanatorium de Futsukaichi, près du port de Hakata, où ces femmes ont foulé le sol de leur pays d'origine, des avortements étaient pratiqués quotidiennement sur des femmes qui avaient été violées et étaient tombées enceintes dans la péninsule coréenne.
Les résultats des entretiens avec 47 personnes qui ont subi une intervention chirurgicale au sanatorium en juin 1946 demeurent.
Vingt-huit des violeurs étaient coréens, suivis de huit russes, six chinois et trois américains.
Ce sont tous des pays méprisables.
Ho dit : « Les Coréens ne sont pas brutaux. »
Lisez ensuite « La Corée tragique » d'Arson Grebst.
Il décrit le châtiment cruel de Churi, dans lequel chaque os du corps est brisé avant d'être tué, et les gens qui en profitent.
Theodore Roosevelt a abandonné le Joseon irresponsable et corrompu, qui « ne peut même pas être appelé une nation », a fermé toutes les missions diplomatiques américaines et « laissez vos gentils voisins s'occuper du reste », et a même imposé Joseon au Japon.
Les médias coréens, cependant, n'ont pas regardé cette histoire et ont commencé à en faire tout un plat.
Finalement, les Coréens aux États-Unis ont appelé Yoko Kawashima et ont organisé un rassemblement public pour la pendre sous le couvert de « demander à l'auteur » ou quelque chose comme ça.
La salle était remplie de Coréens en colère vivant aux États-Unis, de correspondants de journaux coréens et même d'un consul coréen.
Le titre du rassemblement a commencé par « Il n'y a pas de bambou en Corée » et a ensuite abordé des divergences mineures.
Les faits essentiels des massacres et des viols commis contre les Japonais dans la péninsule n'ont même pas été examinés.
Le rassemblement s'est terminé par des excuses à Yoko.
Les Coréens victorieux ont pris d'assaut le conseil scolaire de Boston et ont exigé que l'ouvrage de Yoko soit retiré de la liste des lectures recommandées.
Pendant le tumulte, pas un seul correspondant japonais, pourtant nombreux, ne s'est présenté.
Le consulat général de Boston non plus.
Ils ont dû considérer cela comme « le problème de Mme Yoko ».
L'Asahi Shimbun, qui dit habituellement « faites face à l'histoire », n'essaie même pas de dire la même chose aux Coréens.
Les Japonais ont peu de mots dans la communauté internationale.
Frederick Williams, auteur de « The Inside Story of China's War Propaganda », a écrit : « Les Japonais sont de mauvais propagandistes. Ils restent silencieux face aux contre-attaques », souligne-t-il.
Dis-le à voix haute.
«Tais-toi, bande de menteurs.Vous êtes des menteurs.
Cet article prouve également qu'il est le seul et unique journaliste du monde d'après-guerre.
Cet article prouve également que personne d'autre ne mérite le prix Nobel de littérature ou de la paix à part lui.
C'est un ouvrage incontournable non seulement pour le peuple japonais mais pour les gens du monde entier.
La justice coréenne
Lorsque l'Union soviétique a envahi le pays, les Chinois et les Coréens étaient convaincus de la défaite du Japon.
Quatre policiers coréens sont entrés dans la maison de Yoko, 11 ans, qui vivait à Ranam, à la frontière nord de la Corée, et ont emporté les lunettes à monture argentée de sa mère et le presse-papier de Yoko.
Si elle restait, elle serait tuée.
Sa mère a quitté Ranam pour retourner au Japon avec Yoko et sa sœur.
Cependant, des problèmes inimaginables ont suivi.
Le chef de gare coréen de Ranam refusa de laisser les Japonais monter dans le train comme si c'était son travail de les empêcher de s'échapper.
Ils montèrent finalement dans un wagon de marchandises, mais avant qu'ils ne puissent s'installer, des avions militaires américains bombardèrent le train.
Les trois personnes passèrent la nuit à essayer d'atteindre Gyeongseong (Séoul), à 70 kilomètres de là.
Les Coréens leur barrèrent la route.
Ils prirent leurs affaires et s'apprêtaient à violer les trois lorsque les avions américains survolèrent.
Sa mère et sa sœur se mirent rapidement à l'abri.
La bombe explosa, tuant les Coréens et laissant Yoko avec seulement des blessures mineures.
Un autre Japonais fut également évacué.
Alors que le frère de Yoko, Hideyo, s'apprêtait à courir après eux, ils entendirent des coups de feu.
Sentant le danger, ils remontèrent la pente et se mirent à l'abri.
Plusieurs Coréens tirèrent et tuèrent des Japonais sous leurs yeux.
Les Coréens dépouillaient les morts de leurs vêtements, étalaient leurs affaires et récupéraient leurs objets de valeur.
Certains ouvraient la bouche des morts et arrachaient leurs dents en or.
Même à Gyeongseong, où ils arrivèrent, ce n'était pas sûr.
Des Japonaises furent kidnappées, violées et battues en morceaux pendant la journée.
Des Japonaises furent kidnappées en plein jour, violées et abandonnées en haillons.
La mère et l'enfant s'enfuirent de Séoul à Busan et retournèrent à Hakata la même année.
Les difficultés continuèrent, mais Yoko finit par épouser un Américain et s'installa aux États-Unis, où elle publia "Bamboo Grove Far Away", un récit de cette expérience.
Ce livre attira l'attention de la bibliothèque publique de Boston et, en 1998, il fut placé sur la liste des lectures recommandées de l'école.
Le livre fut utilisé comme outil pédagogique dans les classes.
En 2007, Ho Bo-eun, une étudiante coréenne d'une école privée de la ville, a boycotté le cours en déclarant : « Les Coréens ne peuvent pas être aussi cruels. »
Le journal Chosun Ilbo de son pays d'origine en a largement parlé.
Youko a écrit la vérité.
Au sanatorium de Futsukaichi, près du port de Hakata, où ces femmes ont foulé le sol de leur pays d'origine, des avortements étaient pratiqués quotidiennement sur des femmes qui avaient été violées et étaient tombées enceintes dans la péninsule coréenne.
Les résultats des entretiens avec 47 personnes qui ont subi une intervention chirurgicale au sanatorium en juin 1946 demeurent.
Vingt-huit des violeurs étaient coréens, suivis de huit russes, six chinois et trois américains.
Ce sont tous des pays méprisables.
Ho dit : « Les Coréens ne sont pas brutaux. »
Lisez ensuite « La Corée tragique » d'Arson Grebst.
Il décrit le châtiment cruel de Churi, dans lequel chaque os du corps est brisé avant d'être tué, et les gens qui en profitent.
Theodore Roosevelt a abandonné le Joseon irresponsable et corrompu, qui « ne peut même pas être appelé une nation », a fermé toutes les missions diplomatiques américaines et « laissez vos gentils voisins s'occuper du reste », et a même imposé Joseon au Japon.
Les médias coréens, cependant, n'ont pas regardé cette histoire et ont commencé à en faire tout un plat.
Finalement, les Coréens aux États-Unis ont appelé Yoko Kawashima et ont organisé un rassemblement public pour la pendre sous le couvert de « demander à l'auteur » ou quelque chose comme ça.
La salle était remplie de Coréens en colère vivant aux États-Unis, de correspondants de journaux coréens et même d'un consul coréen.
Le titre du rassemblement a commencé par « Il n'y a pas de bambou en Corée » et a ensuite abordé des divergences mineures.
Les faits essentiels des massacres et des viols commis contre les Japonais dans la péninsule n'ont même pas été examinés.
Le rassemblement s'est terminé par des excuses à Yoko.
Les Coréens victorieux ont pris d'assaut le conseil scolaire de Boston et ont exigé que l'ouvrage de Yoko soit retiré de la liste des lectures recommandées.
Pendant le tumulte, pas un seul correspondant japonais, pourtant nombreux, ne s'est présenté.
Le consulat général de Boston non plus.
Ils ont dû considérer cela comme « le problème de Mme Yoko ».
L'Asahi Shimbun, qui dit habituellement « faites face à l'histoire », n'essaie même pas de dire la même chose aux Coréens.
Les Japonais ont peu de mots dans la communauté internationale.
Frederick Williams, auteur de « The Inside Story of China's War Propaganda », a écrit : « Les Japonais sont de mauvais propagandistes. Ils restent silencieux face aux contre-attaques », souligne-t-il.
Dis-le à voix haute.
«Tais-toi, bande de menteurs.Vous êtes des menteurs.
2024/9/5 in Onomichi
