以下摘自高山正之於 2022 年 9 月 1 日出版的書，書名為《日本人！醒醒！
識破普丁、習近平、金正恩和朝日新聞的謊言。”
這不僅是日本人民的必讀之作，也是全世界人民的必讀之作。
《朝日新聞》的中東文章與其說是記者，不如說是翻譯
美國民主黨人稱讚他們的干涉是民主化，而當川普干涉時卻咒罵到底是怎麼回事？
一人自焚，政權垮台。
大約十年前，中東伊斯蘭圈處於動盪之中。
第一個受到震動的是突尼斯。
歷史很悠久了。
它的前身是努米底亞國家，導致迦太基在布匿戰爭結束時被毀滅。
這就是為什麼它作為歐洲避暑勝地而蓬勃發展，從羅馬競技場到伊斯蘭清真寺，再到俯瞰地中海的豪華度假村。
政治穩定，本阿里的世俗政府放鬆了伊斯蘭教的束縛，他將婦女從罩袍中解放出來，餐館裡通常供應葡萄酒。
失業率只是略高，而且這個國家似乎遠離政治動盪，但2010年12月，當一名年輕人在南部小鎮自焚身亡時，混亂爆發了，彷彿從未發生過一樣。
根據當時的媒體報道，一名沒有許可證的年輕人在早市擺地攤，遭到官員指責，並沒收了他出售的蔬菜。
當他抗議時，遭到一名女警的毆打。
在習近平治下的中國，這本來是家常便飯，但有點不同的是，這名年輕人試圖自焚以示抗議，這一消息被上傳到社交媒體上，立即引發了抗議示威。
警察拔出槍鎮壓抗議活動，死者屍體被發佈在社群網站上。
騷亂一天天升級。
正如香港事件一樣，當局使用武力鎮壓抗議活動，並建立了媒體控制系統。
然而，谷歌在傳播訊息方面發揮了作用。
自焚事件發生後不到兩週，首都突尼斯就爆發了示威活動，暴民襲擊了銀行和政府機關，使該市陷入混亂。
焚燒28天后，政權垮台，統治該國23年的本·阿里被流放到沙烏地阿拉伯。
美國報紙報道說，“長期統治人民的獨裁政權已經被推翻”，“人民看到了民主運動的綻放”。
這就是俗稱的「阿拉伯之春」的開端，震動了原本看起來更加堅固的埃及，推翻了穆巴拉克政權，然後波及利比亞的卡扎菲政權。
希拉蕊是阿拉伯之春的幕後推手。
卡扎菲也對泛美飛機的爆炸事件負有責任。
他被稱為沙漠瘋狗。
另一方面，他也是一個廢除伊斯蘭教舊惡並熱衷於婦女教育的人。
舊有的弊病之一——四妻制，通過要求第二任妻子必須得到第一任妻子的同意而被廢除，有效地廢除了這一弊病。
儘管如此，反卡達菲運動仍在煽動，他們攜帶的最先進武器比政府軍還要多。
社群網站咒罵卡扎菲，美國媒體無情地敦促他打敗沙漠瘋狗。
北約也出動了5000架次的飛機，幫助利比亞民主化。
這看起來像是一場針對泛美恐怖攻擊的報復性戰爭。
因此，卡扎菲於 2011 年 10 月 20 日，叛亂運動開始七個月後，在沙漠邊緣被殺。
美國報紙很高興看到利比亞人民民主運動成功推翻獨裁者。
「阿拉伯之春」成功的原因之一是透過社群網站傳播訊息。
即使政權試圖封鎖訊息，谷歌和臉書也透過其他管道提供資訊。
美國有線電視新聞網（CNN）等國際媒體對國家的「民主化」更有興趣。
然而，為什麼叛軍擁有比政權更先進的武器和地面部隊仍然是個謎。
不過，解開這個謎團的事件發生在卡扎菲死後的第一年。
這就是班加西事件。
這一切都始於伊斯蘭極端分子燒毀美國駐班加西總領事館，殺害美國大使史蒂文斯和其他三人。
為什麼美國大使在那裡？
美國大使正在從班加西向敘利亞反叛組織運送武器，該組織將發起下一輪民主抗議活動。
也就是說，美國是一系列「阿拉伯之春」事件的幕後黑手。
該行為是國務卿希拉蕊使用她的個人電子郵件進行的，事件起因
登特將其曝光。
罷免蘇萊馬尼是良心問題。
這次行動的目的是消除中東領導人眼中的眼中釘。
卡扎菲和阿薩德是目標，其餘的都是附帶損害。
社群網站被用來引發騷亂並傳播反政府運動。
美國媒體也提供了支持，並送來了必要的武器。
事實上，運往敘利亞的武器甚至被黎巴嫩扣押。
川普不喜歡美國民主黨對其他國家的這種骯髒干涉，並試圖讓美國回到原來的不干涉門羅原則。
《朝日新聞》批評川普性格內向，但這只是與希拉蕊等人合作過的美國媒體的話的直譯。
《朝日新聞》最近譴責川普向伊朗公民呼籲推翻伊斯蘭政權的推文“我們與多年來受苦受難的你們站在一起”，稱其為“煽動示威的言論”（通訊員渡邊隆）。
如果民主黨幹預，他會稱讚他們民主化； 如果川普這樣做，他就會叫他們出來。
渡邊某位與其說是“通訊員”，不如說是“翻譯家”。
美國有埋葬伊朗沙皇巴列維的歷史，他40年前試圖聯合中東對抗西方大國，用「阿拉伯之春」的伎倆帶來霍梅尼的伊斯蘭革命。
它打敗了天皇，但革命政府卻實行了比北韓更殘酷的恐怖統治。
他們對飲酒或吃未醃製的火腿的人進行鞭打，並對通姦和賣淫的人進行公開處決。
正是革命衛隊以安拉的名義公然犯下瞭如此魯莽的罪。
就連穆斯林僧侶也無法阻止他們。
過去，他們襲擊了美國大使館，逮捕了日本大使，最近還在安倍首相會見最高領導人時炸毀了一艘日本油輪。
這一次，他們擊落了一架商業客機。
川普有良知，要自食其果。
他罷免了革命衛隊指揮官蘇萊馬尼，並向他們表明有人可以阻止他們。
他也告訴民眾，這個瘋狂的宗教政權已經掌權了40年，但不會永遠持續下去。
這就是推文的意思。
希望記者多思考，寫文章，而不是翻譯。
（2020年2月號）
