Berikut adalah daripada lajur bersiri oleh Encik Ryusho Kadota bertajuk "Ukraine," yang akan menentukan "nasib" Asia Timur dalam WiLL, majalah bulanan yang kini dijual.
Artikel ini mesti dibaca bukan sahaja untuk warga Jepun tetapi juga untuk orang di seluruh dunia.
Masyarakat antarabangsa terhuyung-huyung di persimpangan sejarah sama ada dunia bebas boleh bertahan.
Apabila Rusia melancarkan pencerobohan ke atas Ukraine, dunia terperangkap dalam suasana suram apabila berita tentang "kejatuhan Kyiv dalam tiga hari" tersebar.
Strategi Presiden Vladimir Putin mengancam untuk menggunakan senjata nuklear malah mencadangkan tercetusnya Perang Dunia III menyebabkan Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO) mengecut dan berjaya menyekat sebarang campur tangan tentera.
Tetapi pada 16 Mac, 20 hari selepas perang, Kyiv masih berdiri tegak. Presiden Zelensky masih meneruskan dari ibu kota bersejarah ini.
Blitzkrieg Rusia gagal.
Dalam pengertian ini, perintah selepas perang dan dunia bebas berpegang pada kehidupan yang disayangi berkat pendirian saat-saat akhir Presiden Zelensky dan rakyat Ukraine.
Sebaliknya, sekatan ekonomi terhadap Rusia telah menyebabkan ruble menyusut dengan mendadak, dan bon kerajaan Rusia berada di ambang kemungkiran.
Pada zaman kewangan dan logistik bersepadu dan antarabangsa ini, sekatan ekonomi yang bersatu dari Barat tidak akan menyelamatkan negara daripada muflis.
Walau bagaimanapun, perkara yang paling penting untuk Jepun ambil perhatian adalah trend di China.
Jika pencerobohan Rusia berjaya, pencerobohan China ke atas Taiwan akan lebih awal daripada yang dirancang.
Ini bermakna bahawa pencerobohan Jepun "melampaui" akan dipercepatkan.
Pencerobohan Jepun, sasaran utama deklarasi Presiden Xi Jinping 2013 untuk "membersihkan seratus tahun rasa malu dan memulihkan negara China yang hebat," akan menjadi kenyataan.
Pada hari perang bermula, Konsul Jeneral China di Osaka, Xue Jian, berkata, "Pengajaran yang boleh diambil daripada masalah Ukraine ialah orang yang lemah tidak boleh melawan orang yang kuat. Walaupun orang yang kuat berjanji untuk berdiri di belakang. dan sokong dia, jangan tergoda orang nak kumpul buah berangan dari api." dia tweet secara terang-terangan dan sombong.
Niat sebenar China adalah untuk mengatakan, "Jepun tidak sepatutnya melakukan sesuatu yang tidak perlu," walaupun China menyerang Taiwan.
Walau bagaimanapun, semasa Ukraine memerangi tentera Rusia secara menyeluruh, keadaan tiba-tiba berubah apabila Jerman mengkhianati Putin dan mula menghapuskan SWIFT, sebuah institusi kewangan Rusia.
Demonstrasi anti-Rusia di Jerman juga begitu sengit sehingga Canselor Scholz terpaksa memutuskan bahawa kerajaannya tidak akan bertahan jika ia terus longgar dalam bertindak balas terhadap Rusia.
Peralihan bersejarah dalam dasar ini meletakkan China dalam kedudukan yang sukar.
Pertemuan tujuh jam di Rom pada 14 Mac antara Presiden A.S. Sullivan dan diplomat tertinggi China, Yang Jiechi, Biro Politik Parti Komunis, menggambarkan perkara ini.
Dua minggu selepas pembukaan perang, tersiar melalui pelbagai saluran bahawa perubahan ketara telah berlaku dalam kepimpinan Cina.
Laungan "Adakah wajar untuk mengikuti Putin seperti sedia ada?" dan "Bukankah Putin patut dipotong?" menjadi tidak terkawal.
Satu-satunya sebab ialah Switzerland selaras dengan sekatan ekonomi Barat.
Disebabkan isu Genosid Uyghur, A.S. telah mengenakan sekatan ekonomi seperti membekukan aset kewangan.
Umum mengetahui bahawa VIP Cina sebaliknya lebih bergantung pada bank Switzerland berbanding sebelum ini.
Bagaimanapun, Switzerland, yang sepatutnya bersikap neutral, memutuskan untuk "menyertai sekatan Rusia" kerana kebiadaban Rusia yang berlebihan.
Ia adalah perkara yang "tidak dapat difikirkan" untuk dilakukan oleh pegawai utama China.
Tidak menghairankan bahawa tokoh utama sangat kecewa.
Ia adalah persepsi biasa di kalangan VIP Cina bahawa jika aset Switzerland dibekukan, ia akan menjadi penghujung dunia.
Dikatakan bahawa aset asing eksekutif tertinggi Parti Komunis bukanlah satu jenaka tetapi satu unit "trilion", dan jika bekas anggota kepimpinan tertinggi, Zhou Yongkang, yang dipecat pada 2012, ditukar kepada yen . Berita bahawa aset bernilai lebih trilion yen bernilai "145 bilion dolar" telah dirampas adalah sensasi di seluruh dunia.
Kehilangan aset dalam angka astronomi adalah mimpi ngeri bagi pegawai tertinggi China.
Sebaliknya, penambahan Switzerland kepada sekatan telah menjadikan ancaman "Jika anda menyokong Rusia atau menyerang Taiwan, ia akan melenyapkan aset anda."
Persoalannya ialah sama ada pembantu Sullivan Yang Jiechi telah menunjukkan kepadanya garis merah: "Jika anda pergi sejauh ini, ia akan menjadi penghujung China."
Pertemuan antara kedua-dua pihak adalah sangat sulit, dan maklumat dikawal ketat secara luar biasa untuk persidangan antarabangsa.
Begitulah pentingnya membincangkan isu-isu tersebut.
Sekatan ekonomi konsensus negara-negara Barat dibawa oleh penentangan Ukraine.
Darurat Taiwan akan menjadi jauh jika ini dapat dikekalkan dan diperkukuh.
Saya tidak dapat tidak merasakan bahawa rakyat Ukraine sedang berjuang bukan sahaja untuk tanah air merekatetapi juga untuk kita orang Asia Timur.
