Textul de mai jos este extras dintr-un articol scris de Naoki Hyakuta în revista lunară WiLL, care va fi publicat pe 26.
WiLL este una dintre cele mai importante reviste lunare din lumea postbelică care publică articole autentice.
Am un abonament pe trei ani la revistă, așa că aceasta a ajuns astăzi la mine acasă.
Este o lectură obligatorie nu doar pentru japonezi, ci și pentru oamenii din întreaga lume.
Declarația de formare a noului partid Hyakuta
Japonia va înceta să mai fie Japonia dacă PDL, pe care liberalii l-au deturnat, va rămâne la putere
PDL este "dușmanul poporului".
Nu voi ierta niciodată PDL-ul.
Am spus de mult timp că 70% dintre membrii PDL sunt gunoaie.
Am spus că 80% dintre ei sunt gunoaie, iar recent am declarat că 90% sunt gunoaie.
Cu toate că "proporția de gunoaie" crește cu fiecare an care trece, am susținut în continuare cu reticență PDL.
Asta pentru că partidele de opoziție, cum ar fi Partidul Democrat Constituțional din Japonia și Partidul Comunist din Japonia, sunt "100% gunoaie", nu "100% tăiței de hrișcă".
Apoi, în iulie anul trecut, în iulie, fostul prim-ministru Abe a fost ucis de un glonț.
Mai puțin de un an mai târziu, PDL se prăbușește zgomotos.
Iar ceea ce a ieșit din interiorul partidului care se prăbușește a fost "imaginea unui partid liberal corupt".
Pentru început, PDL nu a fost niciodată un partid conservator.
Cu toate acestea, PDL a reușit să se mențină fără a deveni liberal, deoarece fostul prim-ministru Abe a strâns frâiele.
De îndată ce fostul premier Abe a decedat, eticheta a căzut, iar adevărata natură a partidului liberal a fost dezvăluită.
Vinovatul suprem este Legea pentru promovarea înțelegerii LGBT (denumită de acum înainte Legea LGBT).
Odată cu adoptarea Legii LGBT, societatea japoneză a intrat în "începutul sfârșitului".
Chiar dacă PDL ar promulga reforma constituțională, nu l-aș mai susține pentru tot restul vieții mele.
Este binecunoscut faptul că Constituția japoneză este "cea mai rea lege de sub cer".
Chiar și în cazul unei invazii din partea unei alte țări, acțiunile forțelor de autoapărare sunt restricționate de articolul 9 din Constituție.
Constituția Japoniei pune în permanență în pericol viața cetățenilor săi.
Legea LGBT este atât de stupidă încât până și Constituția este brumată.
Cu excepția cazului în care alte țări atacă Japonia, viețile cetățenilor japonezi nu vor fi amenințate.
În ciuda articolului 9 din Constituție, am dus o viață pașnică.
Dar legea LGBT este diferită.
Din momentul în care legea va fi promulgată, societatea japoneză se va prăbuși pe plan intern, iar viața noastră pașnică va fi luată.
Odată cu adoptarea legii LGBT, care amenință viețile oamenilor, am considerat PDL-ul un "dușman al poporului".
De acum încolo, voi denunța PDL și pe fiecare membru al PDL.
Membrii PDL care au insistat pentru adoptarea proiectului de lege LGBT, vă rog să fiți pregătiți.
Se apropie prăbușirea morală
Am vorbit de multe ori despre pericolele proiectului de lege LGBT.
Cel mai cunoscut și evident este deteriorarea siguranței publice din cauza decăderii morale.
Fără îndoială, va exista o creștere dramatică a infracțiunilor în care femei care se identifică pe ele însele cu penisuri atârnând de corpurile lor invadează toaletele, vestiarele și băile femeilor, abuzând de legea LGBT.
Când a fost subliniat pericolul ca spațiile destinate exclusiv femeilor să fie invadate, susținătorul Tomomi Inada a reiterat: "Nu este nevoie să ne facem griji în această privință".
În mod ironic, cu o zi înainte ca proiectul de lege LGBT să fie adoptat de Comitetul de cabinet al Camerei Reprezentanților, un incident a avut loc în orașul Tsu, prefectura Mie.
Un bărbat în vârstă de 54 de ani, purtând o fustă, a intrat într-o baie pentru femei.
Făptașul, prins în flagrant, a negat acuzația, spunând: "Sunt o femeie.
Deoarece acest caz a avut loc înainte de aplicarea legii LGBT, autorul a fost prins în flagrant.
Cu toate acestea, chiar și arestarea făptașului după ce legea va fi aplicată va fi mai dificilă.
Chiar dacă avertizați un bărbat care intră într-o baie pentru femei, acesta va argumenta: "Sunt femeie în sufletul meu; voi discriminați persoanele LGBT! Sunt o femeie în suflet.
Este dificil pentru instalații să scape de astfel de "femei autoproclamate".
Dacă le ordonă să părăsească băile și vestiarele pentru femei, acestea pot pretinde ulterior că au suferit daune psihologice și pot cere despăgubiri.
Dacă există chiar și un singur caz în care partea instituției pierde într-un astfel de proces, partea instituției nu va avea de ales decât să păstreze tăcerea, temându-se de riscul unui litigiu.
Dacă instituția pierde chiar și un singur caz, infractorii pot scăpa cu sprijinul masiv al legii LGBT.
Femeile victime nu au de ales decât să plângă până la adormire.
După incidentul de la Tsu, a existat un val de proteste împotriva doamnei Inada: "Cum vă veți asuma responsabilitatea?
Doamna Inada a scris pe Twitter: "Nu ne asumăm infractorii" și "Infractorii vor fi tratați conform unei alte legi", dar a ratat complet esențialul.
Cum determinăm dacă persoana este transsexuală sau este un infractor care abuzează de legile LGBT?
Este prea târziu pentru a face ceva până după ce victima este găsită.
Poliția nu va putea face mare lucru în această privință.
Ofițerii de poliție ezită să aresteze de teama de a nu fi acuzați mai târziu de "arestare abuzivă".
Chiar dacă un ofițer de poliție curajos decide să facă o arestare, procurorii vor fi reticenți în a intenta o acțiune penală.
În cazul în care cazul este adus în instanță și sunt găsiți nevinovați, cariera lor va fi afectată.
Aceștia vor fi reticenți la urmărirea penală, cu excepția cazurilor în care sunt în mod clar vinovați.
Nimeni nu vrea să folosească o baie publică pe care perverșii o stăpânesc.
Instalațiile vor fi forțate să se închidă, iar cultura onsen va dispărea.
Băile publice și alte spații rezervate exclusiv femeilor vor deveni furnici în carul cu fân, iar decăderea morală se va răspândi în întreaga societate ca și cum s-ar rupe un baraj.
Societatea japoneză a fost construită pe încredere reciprocă, dar aceasta va fi un lucru de domeniul trecutului.
Ne așteaptă o societate sumbră precum cea din Occident, în care trebuie să ne protejăm singuri.
Zdruncinând însăși temeliile națiunii
Legea LGBT va crea, de asemenea, un nou sistem de "choo-choo" al banilor publici.
Oficiile guvernamentale și corporațiile vor organiza sesiuni de formare sub pretextul "promovării înțelegerii LGBT", iar școlile vor oferi educație sexuală radicală.
Sunt deosebit de îngrijorat de impactul asupra copiilor.
Activiștii care sunt invitați ca lectori pot imprima copiilor din școlile primare frumusețea homosexualității.
Aceasta îi poate determina pe copii să aibă o viziune distorsionată asupra familiei și a iubirii.
De ce este necesară predarea homosexualității și a căsătoriei între persoane de același sex unor copii de școală primară care nu au încă vârsta necesară?
Problema neamului imperial este fundamentală pentru națiune.
Legea Casei Imperiale stipulează că succesiunea la tron se va realiza prin "descendenții de sex masculin" ai împăratului din partea paternă.
De mai bine de 2.600 de ani, Japonia a avut o linie de succesiune masculină.
Această regulă a neamului masculin a permis separarea autorității și a puterii.
Nimeni, nici măcar cei puternici din acea vreme, nu putea amenința poziția împăratului.
Linia masculină și cea feminină au fost distinse în mod natural pe baza sexului biologic.
Preocuparea mea este că conceptul de "identitate de gen", așa cum este descris în legea LGBT, va fi introdus în Familia Imperială.
Ar trebui ca o "femeie trans" cu un corp de bărbat și o minte de femeie să fie tratată ca o femeie, sau un "bărbat trans" cu un corp de femeie și o minte de bărbat să fie tratat ca un bărbat?
Nu este greu de imaginat confuzia care ar apărea.
Dacă regula succesiunii la tron între bărbați și bărbați devine ambiguă, legitimitatea va fi zdruncinată.
O ruptură în descendența imperială ar însemna că Japonia ar înceta să mai fie Japonia.
Acesta este probabil unul dintre motivele pentru care activiștii de stânga au făcut presiuni pentru proiectul de lege LGBT.
Legiuitorii care i-au păcălit pe conservatori
Nu doar substanța proiectului de lege LGBT mă înfurie.
Sunt, de asemenea, intens jignit de abordarea lașă a PDL.
La subcomitetul PDL în care a fost discutat proiectul de lege, majoritatea membrilor au fost împotriva acestuia.
În ciuda acestui fapt, susținătorii și ramura executivă a partidului au înaintat cu tărie proiectul de lege către Dietă.
Este firesc ca conservatorii să își exprime furia pe rețelele de socializare.
PDL, temându-se de critici, a răspândit zvonuri.
Temându-se de critici, PDL a răspândit zvonuri conform cărora proiectul de lege va fi lăsat "în suspensie" până la sfârșitul sesiunii Dietei, deoarece partidele din opoziție nu au reușit să ajungă la un consens.
Termenul "atârnat" se referă la faptul că proiectul de lege se află într-o stare de limbo, fără a putea fi deliberat.
Susținătorii proiectului de lege, cum ar fi Keiji Furuya, membru al Dietei, au declarat: "Nu vă faceți griji, contul va fi oricum eliminat".
De asemenea, unii comentatori conservatori au spus: "Amatorii din politică ar trebui să tacă din gură. Nu criticați fără să cunoașteți sistemul PDL".
Cu toate acestea, dacă deschideți capacul, îl puteți vedea.
În primul rând, nu am avut încredere în "spânzurători".
Pentru că se bazau pe premisa că partidul de opoziție li se va opune.
De la bun început, executivul PDL nu a avut nicio intenție de a renunța la acest proiect de lege.
De aceea au decis să prezinte proiectul de lege în Dietă, chiar și trecând peste opoziția din interiorul partidului.
Trădarea fostului prim-ministru Abe este, de asemenea, de necrezut.
Principalii susținători ai LGBT sunt Tomomi Inada, Yoshitaka Shindo și Keiji Furuya, toți membri ai Dietei.
Aceștia i-au rămas datori fostului prim-ministru Abe.
În ciuda acestui fapt, au impus proiectul de lege LGBT pe care premierul Abe încercase să-l blocheze în mod categoric.
Mi se strânge stomacul.
Politica nu poate fi încredințată unor oameni care își uită datoria de recunoștință.
În cele din urmă, aceștia vor trăda poporul cu impunitate.
Au existat trei propuneri pentru proiectul de lege LGBT: proiectul de lege LDP-Komei, proiectul de lege Restaurația-Kokumin și proiectul de lege Rikken-Kyosan-Partidul Social Democrat.
Cu o zi înainte de dezbaterea din Dietă, PDL a discutat cu Asociația Restaurare. În cele din urmă, proiectul de lege al PDL a fost adoptat împreună cu proiectul de lege al Asociației Restaurației-Kokumin ca un întreg.
Dacă propunerea LDP-Komei ar fi fost adoptată în forma actuală, ar fi fost inevitabilă o nouă opoziție din partea conservatorilor.
Se spune că guvernul a cedat în fața Asociației Restaurației și a Partidului Național Democrat din Japonia datorită acestei decizii.
De ce nu au renunțat la proiectul de lege dacă se temeau de o reacție din partea conservatorilor?
De ce naiba a existat o asemenea grabă?
Așa cum am spus de la început, am jurat să nu iert niciodată PDL.
Nu îi voi susține niciodată, indiferent de ce se întâmplă.
Există membri sprinteni ai PDL, în special tineri.
Cu toate acestea, nu îi pot susține atâta timp cât aparțin PDL.
Atâta timp cât conducerea executivă și liderii facțiunilor din PDL sunt toți corupți, nu există niciun semn că PDL va redeveni un partid conservator.
Se va forma un nou partid Hyakuta
Ambasadorul SUA în Japonia, Rahm Emanuel, a fost neobișnuit de insistent în ceea ce privește adoptarea legii LGBT.
El a criticat Japonia pentru că a rămas în urmă.
Este o interferență totală în afacerile noastre interne și, chiar recent, a spus de la vârf: "Japonia este în curs de evoluție".
Vă asigur.
Japonia este cea mai frumoasă țară din lume.
Nu există niciun milimetru de nevoie să imităm Occidentul.
Ar trebui să schimbăm ceea ce trebuie schimbat, în conformitate cu vremurile.
Ceea ce trebuie păstrat ar trebui protejat.
Despre asta este vorba în conservatorism.
Cu toate acestea, liberalii încearcă să distrugă cultura, tradițiile și virtuțile japoneze.
Și fac acest lucru într-un mod pripit.
Japonia va înceta să mai fie Japonia dacă PDL, pe care liberalii l-au deturnat, va rămâne la putere.
De aceea am decis să lansez un "partid conservator propriu-zis".
S-ar putea ca eu să fiu cel care lansează un nou partid, dar s-ar putea să fie un topor de mantie.
Va fi nevoie de 20 de ani, cel mai devreme zece ani, pentru ca noul partid să devină o amenințare pentru PDL.
Nu sunt sigur dacă voi mai fi în viață atunci.
Dar este mai probabil că Japonia va înceta să mai fie Japonia înainte de atunci.
-Dacă am făcut asta, știam că se va întâmpla, dar a fost ceva ce am făcut fără să fiu descurajat de spiritul Yamato. -Yoshida Shoin
Trăim într-o epocă în care chiar și expresia "masculinitate" devine puțin rezervată, dar îndrăznesc să spun acest lucru.
M-am născut bărbat și mi-am trăit viața ca un bărbat.
Ar fi o pierdere pentru un bărbat să stea cu mâinile în sân și să privească cum iubita mea Japonie trece printr-o criză.
De când am lansat "Noul Partid Hyakuta" în furie, nu m-am decis încă asupra unui angajament sau chiar a unui nume pentru partid.
Cu toate acestea, avem aspirații.
Împreună cu colegii mei care ne împărtășesc sentimentul de criză, vom da treptat formă acestui plan.
Vă rugăm să îl așteptați cu nerăbdare!
