O texto que se segue foi retirado de uma coluna da autoria de Yoshiko Sakurai, publicada na revista semanal Shukan Shincho e publicada hoje.
Este artigo também prova que ela é um tesouro nacional, o supremo tesouro nacional, como definido por Saicho.
Trata-se de um artigo de leitura obrigatória não só para os japoneses, mas também para as pessoas de todo o mundo.
A distorção implacável do relatório Hagiuda pelo Asahi
Não é novidade que o nosso país está a enfrentar muitos problemas.
Também não é novidade que os media, em particular o Asahi Shimbun, são responsáveis pela criação destes problemas.
No entanto, as notícias distorcidas do Asahi têm um impacto negativo no Japão e vale a pena morrer por elas.
Toda a empresa tem estado envolvida na produção de conteúdos jornalísticos distorcidos, a tal ponto que se pode ser tentado a perguntar se a política da empresa Asahi é desacreditar o país do Japão.
Está fresco na nossa memória o facto de terem publicado mentiras sobre a questão das mulheres de conforto e mentiras que difamaram os chamados “50 de Fukushima”, as pessoas que trabalharam tão arduamente sob a direção de Masao Yoshida, o diretor da central nuclear de Fukushima Daiichi.
Além disso, o Asahi publicou inúmeras outras notícias falsas que são quase impensáveis e, enquanto órgão de comunicação social, perdeu completamente o controlo.
Quer durante a sua vida, quer após a sua trágica morte, o Asahi continuou a publicar relatórios críticos insidiosos e cheios de mentiras sobre o Primeiro-Ministro Abe.
E agora, tal como Abe, Koichi Hagiuda, um antigo executivo da fação de Abe, é o alvo das acusações implacáveis e infundadas do Asahi.
Em 18 de janeiro, o Asahi Shimbun publicou um título de primeira página na sua edição matutina, onde se lia “Tokyo Assembly LDP Backdoor Money Indictment”, alertando para o facto de o LDP da Assembleia de Tóquio não ter declarado um total de 35 milhões de ienes em receitas provenientes de festas de angariação de fundos políticos e de outras fontes nos seus relatórios de receitas e despesas de financiamento político e que isso poderia ter um impacto nas eleições para a Assembleia de Tóquio e para a Câmara Alta, previstas para este verão.
A secção “Todos os momentos”, que ocupa quase toda a segunda página, também aborda o mesmo assunto.
Na página 4, um artigo de 6 colunas com uma fotografia de Hagiuda sob o título “Hagiuda: No momento em que estava a voltar ao bom caminho”.
Por baixo do título, um subtítulo intitulado “Assembleia de Tóquio: “Não sabia do fundo secreto”.
Não tinha conhecimento do fundo secreto.
No entanto, as manchetes seguintes rapidamente frustraram essa expetativa: “Partidos da oposição vão prosseguir na Dieta” e ‘Partido Democrático Constitucional vai ordenar uma investigação em cada prefeitura’.
Apesar de Hagiuda “ter sublinhado que não tinha conhecimento do assunto”, o jornal Asahi criou a impressão de que deve haver alguma ligação entre ele e o fundo de corrupção da Assembleia de Tóquio.
Neste sentido, este artigo de seis colunas é um exemplo clássico de manipulação de impressões.
O objetivo de se tornar primeiro-ministro do Japão
O artigo, escrito pelos repórteres Anri Takahashi e Nozomi Matsui, está repleto de sentimentos de antipatia por Hagiuda que não podemos deixar de rir.
O artigo começa por dizer que Hagiuda, que foi castigado pelo seu envolvimento num fundo secreto de uma fação política, “tem vindo a intensificar as suas actividades tendo em vista a próxima situação política” e, em seguida, estabelece o quadro de suspeição ao escrever que “o incidente ocorrido na assembleia metropolitana, que está sob a sua jurisdição, pode tornar-se um obstáculo”.
A “intensificação das actividades” que o Asahi assinala refere-se à “demonstração de vontade de Hagiuda de trabalhar para a unidade das pessoas que pensam da mesma maneira” no programa em linha transmitido no dia 10.
Este programa em linha é o programa “discussion TV” que transmito em direto todas as sextas-feiras.
O Sr. Hagiuda disse o seguinte no programa.
“Se os membros do LDP, que têm valores conservadores, não se unirem, será difícil encontrar o próximo líder. É preciso que alguém se apresente para coordenar estas coisas. Espero demonstrar as minhas capacidades nesse domínio. Tenciono fazer o trabalho que puder, utilizando a minha experiência. Se a opção de me tornar presidente surgir, tenho de estar preparado para isso”.
Fiquei muito encorajado e satisfeito por ver a declaração do Sr. Hagiuda sobre a sua determinação em desempenhar um papel importante na política japonesa, ganhar a confiança de muitas pessoas e ter como objetivo tornar-se presidente do Partido Liberal Democrático e primeiro-ministro do Japão.
Penso que isso contribuirá para o interesse nacional.
No entanto, o Asahi deve ter tido uma cautela extraordinária em relação ao Sr. Hagiuda.
O Asahi escreve o seguinte, tentando associar Hagiuda ao facto de o Partido Liberal Democrático da Assembleia Metropolitana de Tóquio não ter declarado os seus donativos, apesar de não ter qualquer relação com o assunto.
“O Sr. Hagiuda é um antigo membro da Assembleia Metropolitana de Tóquio e foi também presidente da secção de Tóquio do LDP. Não há dúvidas dentro do partido sobre a sua influência no governo metropolitano”.
“Das festas de financiamento político que foram objeto deste incidente, a de 2022 foi realizada quando Hagiuda era presidente da secção de Tóquio.
Vejamos o que Hagiuda disse no programa de televisão que Asahi também estava a ver.
“A Assembleia de Tóquio do LDP e a Federação de Tóquio estão no mesmo edifício, mas são organizações políticas completamente separadas. Eu era o presidente da Federação de Tóquio. No entanto, não tenho qualquer ligação com a gestão dos partidos da Assembleia de Tóquio do LDP (financiamento político), nem agora nem no passado.”
O jornalista político Fumito Ishibashi explica este facto.
“A secção de Tóquio é uma das 47 secções provinciais que o LDP tem a nível nacional. É a mesma que as filiais das prefeituras de Chiba e Saitama. As suas principais funções são coordenar os membros da assembleia local e nacional e receber petições das áreas regionais para o governo nacional.
Tóquio é uma província única entre as 47 prefeituras e não precisa de subsídios nacionais, pelo que, em muitos casos, o controlo que os membros da assembleia nacional exercem sobre os membros da assembleia de Tóquio não é muito forte”.
O pântano das falsas alegações
Na edição de fevereiro do Bungei Shunju, Hagiuda também afirmou que os partidos do Partido Liberal Democrático da Assembleia de Tóquio e do Partido Liberal Democrático de Tóquio são totalmente separados e, em seguida, falou sobre a singularidade do Partido Liberal Democrático da Assembleia de Tóquio da seguinte forma.
“Gostaria que soubessem que os membros da Assembleia de Tóquio se consideram mais críticos do que os membros da Dieta (risos).
Os membros da assembleia local não precisam de apelar aos membros da assembleia nacional em Tóquio, que tem uma base financeira forte. Por isso, os membros da assembleia de Tóquio não precisam de pedir nada aos membros da assembleia nacional”.
Hagiuda continua: “Só sou membro da assembleia de Tóquio há dois anos e meio e, desde que me tornei membro da assembleia nacional, só comprei o número de bilhetes que me pediram para comprar como gesto de felicitação, por isso não sei de todo como é gerido o Partido Liberal Democrata da assembleia de Tóquio”.
Imaginem que vêem o programa de debate na televisão ou lêem a revista Bungei Shunju. Nesse caso, verá que Hagiuda não tem nada a ver com o partido político de angariação de fundos do LDP da Assembleia de Tóquio.
No entanto, o jornal Asahi está a tentar ligar à força duas organizações completamente diferentes e afundar Hagiuda num pântano de falsas alegações.
O Partido Democrático Constitucional do Japão está a colaborar neste processo.
Akira Nagatsuma, que também é presidente da secção de Tóquio do partido, comentou com o Asahi que “apesar de ter sido uma festa do Partido Liberal Democrático da Assembleia de Tóquio, o grande foco é saber se os membros da Dieta estavam ou não envolvidos” e que “a estrutura é basicamente a mesma que a questão do fundo de fundos dos membros da Dieta”. O Asahi concluiu que “o que Nagatsuma tem em mente é o antigo chefe de política Koichi Hagiuda, que era membro da fação Abe e foi presidente da delegação de Tóquio”.
Motohisa Furukawa, líder interino do Partido Democrático para o Povo, também disse ao Asahi que “(Hagiuda) também deve ter alguma responsabilidade como antigo presidente da delegação de Tóquio”.
O Asahi conclui o artigo com este comentário.
Os leitores do Asahi pensarão provavelmente que Hagiuda deve ter estado por detrás do partido de financiamento político do Partido Liberal Democrático da Assembleia de Tóquio e que esteve profundamente envolvido na questão da não divulgação.
O artigo está estruturado e distorcido desta forma.
Tal como se afirma claramente nos artigos da Discussion TV e do Bungeishunju, o Sr. Hagiuda não tem nada a ver com o LDP da Assembleia Metropolitana de Tóquio.
A tendência anormal do Asahi para distorcer os factos só será corrigida se o jornal for à falência e deixar de ser publicado.
É por isso que nós, enquanto receptores de informação, temos de ser suficientemente inteligentes para não nos deixarmos enganar pelas reportagens do Asahi.
