文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

die wêreld het uiteindelik 'n gesig gevind wat die Japannese waardig is wat die wêreld gelei het.

2022年08月18日 13時23分28秒 | 全般

Die volgende is uit die reekskolom deur Masayuki Takayama, wat op 17 Augustus vrygestel is en die einde van Weekly Shincho was.
Hierdie artikel bewys ook dat hy die enigste joernalis in die naoorlogse wêreld is.
Die Japannese beeld
Ek was op 'n vliegtuig op pad na Teheran toe die Japan Airlines-vliegtuig by Mount Osutaka neergestort het.
Dit was nog in die middel van die Iran-Irak-oorlog, en ek sou daar gestasioneer word as 'n oorlogskorrespondent.
Toe ek daar aankom, het ek eers ’n basaar besoek.
Ek het soontoe gegaan om ’n potketel en sjampoe te koop, maar ek was geskok oor die reuk.
Eerstens was die geur uniek.
Kos, klere en alles het na saffraan en naeltjies geruik.
Die liggaamsreuk van Iraniërs was ook sterk.
Selfs my assistent, wat gesê het hy is 'n skoon man, het net een keer elke twee weke gebad, so hulle het almal op die derde dag so erg soos sokkies geruik.
En dan was daar die reuk van kruitrook.
Elke aand vlieg Irakse vliegtuie in en gooi bomme.
Gisteraand het 'n bom van 250 kg hier naby geval.
Toe ek keelvol was vir die reuk, het die verkoper gesê: "Shoma, Shine, Korie."
Dit beteken "Shina" of "Koreaans."
Ek het geantwoord: "Naa, Japon." Ek het gesê ek is Japannees.
Mense om my het verbaas na my gekyk.
Die assistent het ons die rede vir hul verbasing met 'n blik van eerbied vertel.
Dit gaan terug na die dae van keiser Pahlavi toe hy 'n kroonprins was.
’n Japannese vliegtuig het ’n groot afstand na Iran gevlieg om sy troue met prinses Fawzi van Egipte te vier.
Iran is destyds deur Brittanje en die Sowjetunie bedreig, en trouens, die jaar daarna is Iran deur die Sowjetunie beset. Dit was toe dat die Japannese vliegtuig aangekom het.
Iran het die Sowjetunie en Rusland in die verlede geklop en doen steeds sy bes om onversetlik teenoor die wit moondhede te bly.
Die koning het die Japannese vliegtuig gevra om aan 'n feesvlug deel te neem, en sy heldhaftige figuur het in baie mense se herinneringe gebly.
Toe breek die oorlog uit.
Die Type 96 Land Attack, dieselfde model as die Japannese vliegtuig, het die Britse slagskip Prins van Wallis gesink.
Die Iranse mense het weer die beeld onthou van die Japannese vliegtuig wat op die feesvlug gevlieg het.
Na die oorlog het keiser Pahlavi gesê: "Iran moet die Japan van die weste van Asië wees" as 'n riglyn vir industrialisasie. Hy het gesê: "Wees Japan in die weste van Asië."
Die woord “Japannees” het hom dalk aan so ’n ou storie laat dink, maar die beeld van die klein, dun bebaarde Asiatiese man voor hom het blykbaar nie gepas nie.
Iets soortgelyks het gebeur toe ek na Chaykhana aan die buitewyke van Sirië gegaan het.
Hulle het hul ken uitgesteek en hul tonge geklik toe ek vir hulle sê ek is Japannees.
In 'n gebaar van volstrekte ontkenning het hulle gesê: "Jy is nie Japannees nie."
Na hul kollektiewe mening is Japan 'n geïndustrialiseerde nasie geleë naby die Amerikaanse vasteland, en hulle het 'n beeld van "groot wit ouens."
Die wortels van so 'n indruk gaan terug na die dae van die Russies-Japannese Oorlog.
Gertrude Bell, 'n Midde-Ooste-navorser en Churchill se betroubare raadgewer het in haar "Reise in Sirië" geskryf dat "snags sou Bedoeïene-jeugdiges wat vir die troppe sorg, bymekaarkom en passievol praat oor die Russies-Japannese Oorlog wat nou geveg word.
In die Moslemwêreld, waar pelgrims na Mekka kom en gaan, reis inligting vinniger as wat verwag is.
Me Bell het by die groep jong mans aangesluit en hulle vertel dat sy Japan twee keer besoek het, insluitend in 1903 op die vooraand van die Russies-Japannese Oorlog, en hulle het haar oor Japan uitgevra.
Sy het gesê: "Alhoewel hulle nie die Japannese gesigte kon sien nie, het dit gelyk of hulle op hul eie 'n beeld geskep het van die Japannese as intelligent, sterk en met 'n sterk sin vir geregtigheid."
Tan Tat, 'n emeritusprofessor aan die Rangoon Universiteit, het tydens sy tyd in Brits Birma 'n dokumentêr oor die Russies-Japannese Oorlog gesien en gesê: "Die Japannese mense het soos groot reuse gelyk."
Daarom was hy verbaas oor die klein grootte van die Japannese troepe wat die land tydens die laaste oorlog binnegekom het.
Die Japannese het die Russe verslaan.
Hulle het buskruit uitgevind om staal slagskepe te verbrand en die wêreld se kragtigste vegvliegtuig geskep.
Hulle was nie net sterk nie, maar hulle het ook rassegelykheid verkondig en die plaag opgelos wat die mensdom geteister het.
Hulle het geïntegreerde stroombane uitgevind, diesel en kwarts geminiaturiseer en die samelewing verryk.
Die Japannese was nog altyd baie suksesvol.
Verbasend genoeg is dit nie bekend watter soort gesig so 'n Japannese persoon het nie.
Toe die voormalige premier Abe val, het dit sy gesig teen die muur van 'n gebou in Abadan geprojekteer.
Die tydskrif Time het dieselfde gesig op sy voorblad gesit, en die Taliban het hul medelye gestuur nadat hulle dit gesien het.
Dit blyk dat die wêreld uiteindelik 'n gesig gevind het wat die Japannese waardig is wat die wêreld gelei het.

 

 
 
ソース画像を表示
 

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。