Siden denne spalten dukket opp i juli 2010, har jeg grundig kritisert dårskapen og ondskapen til Asahi Shimbun og andre såkalte kulturfigurer. De har gjentatte ganger oppfordret til å «lære av Tyskland».
Som et resultat av dette har jeg sett svært få mennesker si slikt tull.
Men nå er tiden inne for å lære av Tyskland på en eller annen måte.
Følgende er fra en minimal artikkel i Nihon Keizai Shimbun 3. desember.
Abonnenter bør også vite at sannheten ligger på disse bittesmå, ubemerkete stedene.
(Uthevingen i teksten er min, bortsett fra overskriften.)
USAs utenriksminister oppfordrer Tyskland til ikke å bidra til nedrustning i henhold til atomforbudsavtalen
(Washington: Ryo Nakamura)
USAs utenriksminister James Blinken, som er på besøk i Europa, sa på en pressekonferanse onsdag at en atomvåpenkonvensjon «ikke ville bidra i det hele tatt til å nå målet (om atomnedrustning).
Han oppfordret den påtroppende tyske regjeringen, som forventes å delta som observatør på partskonferansen til atomvåpenkonvensjonen, til å samarbeide om atompolitikk.
I desember har de tyske sosialdemokratene, de grønne og frie demokrater, som skal danne en ny tysk regjering, inkludert observatørdeltakelse i konferansen for partene til atomvåpenkonvensjonen i sin koalisjonsavtale.
Tyskland er den første av de syv G7-nasjonene som kunngjør sin deltakelse som observatør.
Den amerikanske administrasjonen er på vakt mot en rekke europeiske nasjoner, som starter med Tyskland, som blir med som observatører.
Mr. Blinken ønsket velkommen at Tysklands kommende regjering har indikert at den har til hensikt å opprettholde et rammeverk for å dele atomvåpenoperasjoner med USA.
Dette rammeverket har en rolle i å avskrekke Russland og er en bærebjelke i USAs atomparaply for Europa.
＊Med andre ord, Tyskland har lært oss at Japan ikke vil være i stand til å avskrekke Kina med mindre det umiddelbart etablerer et rammeverk for å dele driften av atomvåpen med USA.
I likhet med det amerikanske presidentsystemet, bør det å få kansleren til å delta på dietten stoppes umiddelbart.
I Tyskland deltar Merkel, eller kansleren, i parlamentet bare noen få dager i året.
Det er ikke et enkelt land i G7, dvs. i den industrialiserte verden, hvor statsministeren sitter i parlamentet i lange perioder som Japan.
Av en eller annen grunn har ikke Asahi Shimbun, NHK, etc., informert offentligheten om dette åpenbare faktum.
Tiden er inne for det japanske folket til å innse den umåtelige skaden denne holdningen har gjort for Japans nasjonale interesser.
Det ville være svært upraktisk for Asahi Shimbun og dets sympatisører, de såkalte kulturpersonlighetene og opposisjonspartiene hvis Japan lærte av Tyskland og gjorde det samme.
De er med andre ord ikke redde for å skade den nasjonale interessen for å skille seg ut.
De lot aldri Tyskland lære av dem å angripe statsministeren med deres partiske rapportering og om nødvendig styrte regjeringen.
Leserne vil se at jeg har truffet spikeren på hodet når jeg sa at de ikke er bedre enn hoodlum.
